{"id":4222,"date":"2018-11-26T00:00:00","date_gmt":"2018-11-25T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/blog\/toefl-toeic-comment-choisir\/"},"modified":"2022-08-23T11:49:33","modified_gmt":"2022-08-23T09:49:33","slug":"toefl-toeic-comment-choisir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/","title":{"rendered":"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"blogcont\">\n<div class=\"title\">\n<p>Passer un examen est le meilleur moyen pour \u00e9valuer son niveau et mesurer vos comp\u00e9tences en anglais. <strong>Vous h\u00e9sitez entre pr\u00e9parer le TOEFL et le TOEIC ?<\/strong> Cet article vous aidera \u00e0 en apprendre plus sur ces deux examens !<\/p>\n<p>Dans cet article, vous trouverez toutes les informations pour faire votre choix entre le TOEFL et le TOEIC :<\/p>\n<ul>\n<li>Les diff\u00e9rences et points communs entre les deux tests<\/li>\n<li>Scores et \u00e9quivalences<\/li>\n<li>Quel est le test le plus difficile ?<\/li>\n<li>Comment choisir entre les deux ?<\/li>\n<li>Comment s\u2019entra\u00eener aux examens avec GlobalExam ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Faites le bon choix et commencez d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent votre <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/fr\/exam\/toefl-ibt\">pr\u00e9paration TOEFL <\/a>ou votre <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/fr\/exam\/toeic\">pr\u00e9paration TOEIC<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"blogcont\">\n<div class=\"title\">\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"TOEIC ou TOEFL : quel test choisir ?\" width=\"1400\" height=\"788\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hdv2J85EZT0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Quelle est la diff\u00e9rence entre le TOEIC et le TOEFL ?<\/h2>\n<p>Le TOEIC \u00e9value la compr\u00e9hension de <strong>l&rsquo;anglais en milieu professionnel<\/strong>. Il est reconnu par bon nombre d\u2019\u00e9tablissements, d\u2019universit\u00e9s et m\u00eame d\u2019entreprises dans le monde. Le TOEFL, quant \u00e0 lui, permet d\u2019\u00e9valuer le <strong>niveau d\u2019anglais acad\u00e9mique<\/strong> des \u00e9l\u00e8ves et des \u00e9tudiants jusqu\u2019\u00e0 l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toeic-introduction\/\">TOEIC est un test d\u2019anglais<\/a> professionnel. Il permet de conna\u00eetre le niveau d\u2019un candidat pour savoir s\u2019il poss\u00e8de les comp\u00e9tences linguistiques attendues par un poste sp\u00e9cifique ou non. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il mesure vos capacit\u00e9s \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement anglophone, le plus souvent professionnel.<\/p>\n<p>Le TOEFL IBT mesure la capacit\u00e9 \u00e0 utiliser et \u00e0 comprendre l&rsquo;anglais au <strong>niveau universitaire<\/strong>. Il permet de prouver sa ma\u00eetrise de la langue anglaise en \u00e9valuant les comp\u00e9tences de compr\u00e9hension et d&rsquo;expression \u00e9crites et orales dans un contexte universitaire (niveaux Interm\u00e9diaire \u00e0 Avanc\u00e9). <strong>IBT signifie \u201cInternet Based Test\u201d, il est donc r\u00e9alis\u00e9 sur ordinateur.<\/strong><\/p>\n<p>Nous vous avons pr\u00e9par\u00e9 un petit tableau des points communs et des diff\u00e9rences entre\u00a0le TOEFL et le TOEIC.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-2408\" class=\"tablepress tablepress-id-2408\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">\u00c9l\u00e9ments de comparaison<\/th><th class=\"column-2\">TOEIC Listening &amp; Reading<\/th><th class=\"column-3\">TOEFL iBT<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Nombre de parties<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">2 parties : Listening, Reading<\/td><td class=\"column-3\">4 parties : Listening, Reading, Speaking, Writing<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Score<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">De 0 \u00e0 990 points<\/td><td class=\"column-3\">De 0 \u00e0 120 points<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Format<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">Papier ou ordinateur<\/td><td class=\"column-3\">Ordinateur<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Dur\u00e9e de validit\u00e9<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">2 ans<\/td><td class=\"column-3\">2 ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Dur\u00e9e de l'\u00e9preuve<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">2h<\/td><td class=\"column-3\">4h<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Prix<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">Environ 159\u20ac<\/td><td class=\"column-3\">Environ 206\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Nombre de questions<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">Listening : 100 questions<br \/>\nReading : 100 questions<\/td><td class=\"column-3\">Listening : 50 questions<br \/>\nReading : 50 questions<br \/>\nExpression \u00e9crite et orale<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Anglais \u00e9valu\u00e9<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">Professionnel<\/td><td class=\"column-3\">Acad\u00e9mique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2408 from cache -->\n<h3>Quelle est la dur\u00e9e de validit\u00e9 des tests TOEIC et TOEFL IBT ?<\/h3>\n<p>Le TOEFL et le TOEIC ont tous les deux une <strong>dur\u00e9e de validit\u00e9 de deux ans<\/strong> \u00e0 compter de la date de passage du test.<\/p>\n<p>Vous pouvez passer le TOEIC <strong>autant de fois que vous le d\u00e9sirez<\/strong> si vous souhaitez am\u00e9liorer votre score, si vous avez \u00e0 nouveau besoin des r\u00e9sultats ou tout simplement si vous souhaitez r\u00e9\u00e9valuer votre niveau.<\/p>\n<p>Pour le test TOEFL, c\u2019est la m\u00eame chose ! Il n\u2019y a pas de limite au nombre de passages mais il faut compter 12 jours entre deux passages.<\/p>\n<h3>Quels sont les tarifs du TOEIC et du TOEFL IBT ?<\/h3>\n<p>Le TOEFL est l\u2019un des tests les plus chers. Son prix moyen est de 206 euros. Le prix du TOEIC s\u2019\u00e9l\u00e8ve autour de 110 euros.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-2406\" class=\"tablepress tablepress-id-2406\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Tests<\/th><th class=\"column-2\">Tests<br \/>\nCambridge<\/th><th class=\"column-3\">TOEFL IBT<\/th><th class=\"column-4\">TOEIC<\/th><th class=\"column-5\">IELTS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">Prix moyens<\/td><td class=\"column-2\">145-192 \u20ac<\/td><td class=\"column-3\">206 \u20ac<\/td><td class=\"column-4\">113 \u20ac<\/td><td class=\"column-5\">220 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">Modules<\/td><td class=\"column-2\">Proficiency<\/td><td class=\"column-3\">Academic<\/td><td class=\"column-4\">Professionnel<\/td><td class=\"column-5\">Academic ou G\u00e9n\u00e9ral<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h3>Peut-on passer le TOEIC ou le TOEFL sur ordinateur ?<\/h3>\n<p><strong>Le test TOEIC est disponible au format papier<\/strong> (tr\u00e8s rarement en ligne pour la premi\u00e8re partie). Vous devez vous renseigner aupr\u00e8s de votre centre d\u2019examen. Les deux versions ont exactement le m\u00eame contenu et les m\u00eames caract\u00e9ristiques.<\/p>\n<p>IBT signifie \u201cInternet Based Test\u201d, <strong>le TOEFL IBT est donc r\u00e9alis\u00e9 sur ordinateur<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la version en ligne du TOEIC, vous pouvez lire notre article consacr\u00e9 au <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toeic-online-sur-ordinateur\/\">TOEIC sur ordinateur<\/a>.<\/p>\n<h2>L\u2019\u00e9quivalence entre les scores du TOEIC et du TOEFL iBT<\/h2>\n<p>De nombreuses certifications d\u2019anglais existent et il est parfois compliqu\u00e9 de s\u2019y retrouver. Voici un petit tableau qui peut vous aider \u00e0 y voir plus clair sur les scores TOEIC et TOEFL.<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-965\" class=\"tablepress tablepress-id-965\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Niveau CECRL<\/th><th class=\"column-2\">A1<\/th><th class=\"column-3\">A2<\/th><th class=\"column-4\">B1<\/th><th class=\"column-5\">B2<\/th><th class=\"column-6\">C1<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\">TOEIC<\/td><td class=\"column-2\">120<\/td><td class=\"column-3\">225<\/td><td class=\"column-4\">550<\/td><td class=\"column-5\">785<\/td><td class=\"column-6\">945<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\">TOEFL ITP<\/td><td class=\"column-2\">311-336<\/td><td class=\"column-3\">337-459<\/td><td class=\"column-4\">460-542<\/td><td class=\"column-5\">543-626<\/td><td class=\"column-6\">627 et +<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\">TOEFL iBT<\/td><td class=\"column-2\">0-26<\/td><td class=\"column-3\">27-56<\/td><td class=\"column-4\">57-87<\/td><td class=\"column-5\">88-109<\/td><td class=\"column-6\">110-120<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/tout-connaitre-score-toefl\/\">TOEFL est not\u00e9 sur 120 points<\/a>. Chacune des quatre parties est not\u00e9e sur 30 points.<\/p>\n<p>Pour le <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/niveau-toeic-comment-juger-son-score\/\">TOEIC, le total des points<\/a> est \u00e9valu\u00e9 sur 990.<\/p>\n<h2>Quel est le test le plus dur entre le TOEIC et le TOEFL IBT ?<\/h2>\n<p>Si c\u2019est la difficult\u00e9 qui vous fait h\u00e9siter, nous vous avons pr\u00e9par\u00e9 un petit r\u00e9sum\u00e9 du niveau de difficult\u00e9 propos\u00e9 par les deux tests d\u2019anglais.<\/p>\n<p>Le TOEIC se pr\u00e9occupe d\u2019un domaine bien particulier : <strong>l\u2019environnement et la communication dans le milieu professionnel<\/strong>. C&rsquo;est pourquoi il s&rsquo;agit du test de langue le plus pris\u00e9 des employeurs fran\u00e7ais : tout est en rapport avec le travail.<\/p>\n<p><strong>Le TOEFL est<\/strong> souvent consid\u00e9r\u00e9 comme plus difficile que le TOEIC, car beaucoup <strong>plus complet<\/strong>. Il se d\u00e9tache notamment par sa partie Writing \u00e9valuant vos comp\u00e9tences en expression \u00e9crite. De plus, l\u2019examen est plus long et sa notation moins objective (il n\u2019y pas qu\u2019un QCM mais aussi un professeur qui lira votre essai en anglais).<\/p>\n<p>Le <strong>TOEIC est par cons\u00e9quent plus facile que le TOEFL<\/strong>. Il b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement d&rsquo;une meilleure notori\u00e9t\u00e9 sur le march\u00e9 du travail et s&rsquo;av\u00e8re moins cher. Si vous souhaitez mettre en avant votre niveau d&rsquo;anglais sur votre CV, nous vous conseillons donc de passer la certification du TOEIC.<\/p>\n<h2>Comment choisir entre le TOEIC et le TOEFL iBT ?<\/h2>\n<p>Le TOEIC et le TOEFL n&rsquo;ont pas la m\u00eame finalit\u00e9. Vous pouvez choisir un examen ou l&rsquo;autre en fonction de votre projet. Vous pouvez aussi choisir le test adapt\u00e9 en fonction de la structure de ces deux examens. Vous n\u2019aurez peut-\u00eatre besoin que d\u2019une seule partie du TOEIC par exemple.<\/p>\n<h3>Le TOEIC pour travailler \u00e0 l&rsquo;international<\/h3>\n<p>Choisissez le TOEIC si vous souhaitez travailler ou obtenir un poste dans une entreprise internationale. Le TOEIC est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour son c\u00f4t\u00e9 professionnel et est reconnu dans de grandes entreprises pr\u00e9sentes dans le monde entier.<\/p>\n<p>D\u2019une part, le TOEIC est un test d\u2019<strong>anglais business<\/strong>. Il est reconnu par les recruteurs du monde entier qui consid\u00e8rent cet examen comme une r\u00e9f\u00e9rence pour \u00e9valuer le <strong>niveau d\u2019anglais professionnel<\/strong> des candidats. Le TOEFL est \u00e9galement un test important, il \u00e9value l\u2019<strong>anglais acad\u00e9mique<\/strong> des candidats. C\u2019est donc ce test-l\u00e0 qui pr\u00e9vaut dans le monde universitaire quand il s\u2019agit de tester l\u2019anglais des \u00e9tudiants.<\/p>\n<h3>Le TOEFL pour \u00e9tudier \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h3>\n<p>Choisissez le TOEFL si vous souhaitez vous ouvrir les portes des \u00e9coles et des universit\u00e9s. \u00c0 titre d\u2019exemple, toutes les universit\u00e9s Anglo-Saxonnes demandent un score minimum \u00e0 obtenir au TOEFL. Dans la majorit\u00e9 des cas, vous devez passer le TOEFL iBT.\u00a0En plus des universit\u00e9s, diverses organisations priv\u00e9es et publiques acceptent le TOEFL.<\/p>\n<p>Enfin, si votre projet est bien d\u00e9fini, r\u00e9f\u00e9rez-vous uniquement au test demand\u00e9 par l\u2019\u00e9tablissement ou l\u2019entreprise que vous visez. Comme \u00e7a, la d\u00e9cision est prise ! Soyez pr\u00e9cis dans la d\u00e9termination de votre objectif : certaines universit\u00e9s demandent un score global au TOEFL alors que d&rsquo;autres demandent un score pr\u00e9cis pour chaque section du test.<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-32950 size-medium\" src=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/preparation-en-ligne-globalexam-300x200.jpeg\" alt=\"S'entra\u00eener pour passer le TOEIC ou le TOEFL\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/preparation-en-ligne-globalexam-200x134.jpeg 200w, https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/preparation-en-ligne-globalexam-300x200.jpeg 300w, https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/preparation-en-ligne-globalexam-400x267.jpeg 400w, https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/preparation-en-ligne-globalexam.jpeg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2>S\u2019entra\u00eener aux tests d\u2019anglais avec GlobalExam<\/h2>\n<p>Nous vous conseillons de vous entrainer r\u00e9guli\u00e8rement, 2 ou 3 mois avant la date de votre examen. Il est n\u00e9cessaire d\u2019avoir le temps de r\u00e9viser le test, m\u00eame si vous avez un bon niveau d\u2019anglais. Pr\u00e9voyez \u00e9galement une marge pour pouvoir passer le test une deuxi\u00e8me fois si le premier score obtenu est trop juste.<\/p>\n<p>GlobalExam vous donne toutes les cl\u00e9s pour r\u00e9ussir : notre m\u00e9thode est <strong>100% exam-focused pour une pr\u00e9paration dans les conditions r\u00e9elles de l\u2019examen<\/strong>.<\/p>\n<p>Notre plateforme vous donne acc\u00e8s \u00e0 une base d\u2019entra\u00eenement et de <a href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/formation-en-ligne-au-toeic\/\">formation au TOEIC<\/a> riche, con\u00e7ue par des professeurs experts des examens selon les consignes officielles des examens. Pour le TOEIC, nous mettons \u00e0 votre disposition <strong>30 examens blancs de TOEIC, soit 60 heures d\u2019entrainement<\/strong>. Pour le TOEFL, <strong>30 examens blancs sont \u00e9galement disponibles, soit 120 heures d\u2019entrainement<\/strong>.<\/p>\n<p>Deux modes d\u2019entrainements sont disponibles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>le training mode<\/strong> permet de r\u00e9aliser des entrainements classiques ;<\/li>\n<li><strong>l\u2019exam mode<\/strong> permet de r\u00e9aliser des examens blancs en conditions d\u2019examen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>GlobalExam, c\u2019est donc l\u2019assurance de progresser rapidement jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention d\u2019un excellent score \u00e0 votre examen. Gr\u00e2ce \u00e0 notre m\u00e9thode, vous pourrez <strong>passer le TOEIC ou le TOEFL<\/strong> en \u00e9tant bien entrain\u00e9 et op\u00e9rationnel le jour J.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\n  \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"VideoObject\",\n  \"name\": \"TOEIC ou TOEFL : quel test choisir ?\",\n  \"description\": \"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences, quel est le plus facile ou difficile, et que choisir entre les deux tests ?\",\n  \"thumbnailUrl\": \"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/hdv2J85EZT0\/default.jpg\",\n  \"uploadDate\": \"2021-09-09T12:20:55Z\",\n  \"duration\": \"PT1M54S\",\n  \"embedUrl\": \"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hdv2J85EZT0\",\n  \"interactionCount\": \"26\"\n}<\/script><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Quel est le test le plus dur entre le TOEIC et le TOEFL IBT ?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Le TOEFL est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme plus difficile que le TOEIC, car beaucoup plus complet. Il se d\u00e9tache notamment par sa partie Writing \u00e9valuant vos comp\u00e9tences en expression \u00e9crite. De plus, l\u2019examen est plus long et sa notation moins objective (il n\u2019y pas qu\u2019un QCM mais aussi un professeur qui lira votre essai en anglais).\"\n    }\n  },{\n    \"@type\": \"Question\",\n    \"name\": \"Peut-on passer le TOEIC ou le TOEFL sur ordinateur ?\",\n    \"acceptedAnswer\": {\n      \"@type\": \"Answer\",\n      \"text\": \"Le test TOEIC est disponible au format papier (en ligne tr\u00e8s rarement pour la premi\u00e8re partie). Vous devez vous renseigner aupr\u00e8s de votre centre d\u2019examen. Les deux versions ont exactement le m\u00eame contenu et les m\u00eames caract\u00e9ristiques. Pour en savoir plus sur sa version en ligne, vous pouvez lire notre article consacr\u00e9 au TOEIC sur ordinateur. IBT signifie \u201cInternet Based Test\u201d, le TOEFL IBT est donc r\u00e9alis\u00e9 sur ordinateur.\"\n    }\n  }]\n}\n<\/script><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-widget-area fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\"><style type=\"text\/css\">.fusion-widget-area-1 {padding:0px 0px 0px 0px;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {color:#333333;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {font-size:18px;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {font-size:18px;}<\/style><div id=\"custom_html-411\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"full-widget-flag\"><img class=\"widget-title-icon\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Trac-34.png\">OFFERT !<\/div>\r\n<div class=\"full-widget-content\">\r\n<h3 class=\"full-widget-title highlight\">\r\n<strong>T\u00e9l\u00e9charger votre guide gratuit<\/strong> de pr\u00e9paration au TOEIC<\/h3>\r\n\t<div class=\"widget-cta\"><a href=\"\/blog\/fr\/ressources\/ebooks\/ebook-toeic\/\" style=\"color: white !important; text-decoration: none !important;\">J'EN PROFITE !<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"custom_html-412\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"full-widget-flag\"><img class=\"widget-title-icon\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Trac-34.png\">FREE !<\/div>\r\n<div class=\"full-widget-content\">\r\n<h3 class=\"full-widget-title highlight\">\r\n<strong>Download your free <\/strong> TOEIC preparation guide<\/h3>\r\n<div class=\"widget-cta\">I'M ENJOYING IT!<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div><div id=\"custom_html-445\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"full-widget-flag\"><img class=\"widget-title-icon\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Trac-34.png\">\u00a1Gratis!<\/div>\r\n<div class=\"full-widget-content\">\r\n<h3 class=\"full-widget-title highlight\">\r\n<strong>Descarga tu gu\u00eda<\/strong> para prepararte gratis para el TOEIC<\/h3>\r\n<div class=\"widget-cta\">\u00a1Aprov\u00e9chalo!<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2209],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ? - GlobalExam Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous h\u00e9sitez entre l&#039;examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ? - GlobalExam Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous h\u00e9sitez entre l&#039;examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GlobalExam Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Global.Exam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-25T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-23T09:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1171\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Global_Exam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Global_Exam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/\",\"name\":\"GlobalExam Blog\",\"description\":\"Le blog du sp\\u00e9cialiste de la certification linguistique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg\",\"width\":1171,\"height\":538,\"caption\":\"Choisir entre TOEIC et TOEFL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/\",\"name\":\"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\\u00e9rences ? - GlobalExam Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-11-25T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-23T09:49:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#\/schema\/person\/50fc6f506fe496587b7789d5c174e99d\"},\"description\":\"Vous h\\u00e9sitez entre l'examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\\u00e9couvrez la diff\\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"TOEIC\",\"item\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/examens\/toeic\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\\u00e9sentation du test TOEIC\",\"item\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/examens\/toeic\/categorie-presentation-toeic\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\\u00e9rences ?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#\/schema\/person\/50fc6f506fe496587b7789d5c174e99d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8e29f615098aa0e9a914985d7d7d546?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8e29f615098aa0e9a914985d7d7d546?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ? - GlobalExam Blog","description":"Vous h\u00e9sitez entre l'examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ? - GlobalExam Blog","og_description":"Vous h\u00e9sitez entre l'examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.","og_url":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/","og_site_name":"GlobalExam Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Global.Exam","article_published_time":"2018-11-25T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-23T09:49:33+00:00","og_image":[{"width":1171,"height":538,"url":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg","path":"\/home\/forge\/prod-20220704.global-exam.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg","size":"full","id":8510,"alt":"Choisir entre TOEIC et TOEFL","pixels":629998,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Global_Exam","twitter_site":"@Global_Exam","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/","name":"GlobalExam Blog","description":"Le blog du sp\u00e9cialiste de la certification linguistique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg","contentUrl":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/choix-toeic-toefl-e1552471332483.jpg","width":1171,"height":538,"caption":"Choisir entre TOEIC et TOEFL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#webpage","url":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/","name":"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ? - GlobalExam Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-11-25T23:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-23T09:49:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#\/schema\/person\/50fc6f506fe496587b7789d5c174e99d"},"description":"Vous h\u00e9sitez entre l'examen du TOEIC et celui du TOEFL ? D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence et les points communs entre ces deux tests pour pouvoir faire votre choix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/toefl-toeic-comment-choisir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"TOEIC","item":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/examens\/toeic\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentation du test TOEIC","item":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/fr\/examens\/toeic\/categorie-presentation-toeic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TOEIC ou TOEFL : quelles diff\u00e9rences ?"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#\/schema\/person\/50fc6f506fe496587b7789d5c174e99d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8e29f615098aa0e9a914985d7d7d546?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8e29f615098aa0e9a914985d7d7d546?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"lang":"fr","translations":{"en":4219,"fr":4222,"es":14923},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4222"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78502,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions\/78502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/global-exam.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}