The GlobalExam Blog
The language certification specialist

Bright Deutsch - active and passive

Aktiv und Passiv

Mithilfe des Passiv kann eine Handlung (Vorgangspassiv - was passiert?) oder ein Zustand (Zustandspassiv) betont werden. Der Verursacher des Zustands oder der Handlung ist dabei nebensächlich, unwichtig, unbekannt oder als bekannt vorausgesetzt. Das bedeutet, dass es sich bei dem Passiv um eine Verbform handelt, bei der etwas mit dem Subjekt geschieht.

 

Umwandlungsregeln von Aktiv in Vorgangspassiv:

  • Das Akkusativobjekt wird zum Subjekt
  • Das ursprüngliche Subjekt wird mit “von (+ Dativ)” eingebunden oder ganz ausgelassen
  • Konjugation des Verbs im Partizip II (zusätzlich wird das Hilfsverb “werden” in der entsprechend konjugierten Form benötigt)

 

Vorgangspassiv

Zeit

Aktiv

Vorgangspassiv

Präsens

Jemand verletzt den Mann.

Der Mann wird (von jemandem) verletzt.

Perfekt

Jemand hat den Mann verletzt.

Der Mann ist (von jemandem) verletzt worden.

Präteritum

Jemand verletzte den Mann.

Der Mann wurde (von jemandem) verletzt.

Plusquamperfekt

Jemand hatte den Mann verletzt.

Der Mann war (von jemandem) verletzt worden.

Futur I

Jemand wird den Mann verletzen.

Der Mann wird (von jemandem) verletzt werden.

Futur II

Jemand wird den Mann verletzt haben.

Der Mann wird (von jemandem) verletzt worden sein.

 

 

Umwandlungsregeln von Aktiv in Zustandspassiv:

  • Das Akkusativobjekt wird zum Subjekt
  • Das ursprüngliche Subjekt wird mit “von (+ Dativ)” eingebunden oder ganz ausgelassen
  • Konjugation des Verbs im Partizip II (zusätzlich wird das Hilfsverb “sein” in der entsprechend konjugierten Form benötigt)

 

Zustandspassiv

Subjekt + Form von sein + Partizip II

Zeitform

Beispielsatz im Zustandspassiv

Präsens

Der Mann ist verletzt.

Perfekt

Der Mann ist verletzt gewesen.

Präteritum

Der Mann war verletzt.

Plusquamperfekt

Der Mann war verletzt gewesen.

Futur I

Der Mann wird verletzt sein.

Futur II

Der Mann wird verletzt gewesen sein.

 

 

Register
BRIGHT Deutsch Grammar