Introduction
Je vous invite ici à prendre connaissance des expressions utilisées lors des soirées entre amis, de leur préparation, des jeux à plusieurs…
Les expressions courantes
Réserver une table au restaurant, dans un bar à vins, “faire une réservation pour X personnes”
To make a reservation for X persons (in a restaurant, a wine bar)
Aller boire un verre, faire “l’happy hour” (18h à 20h)
To have a drink during the happy hour
Aller voir le dernier film de… (+ nom du réalisateur) : to go to see the last movie of “…….”
“On se retrouve à ….heures devant le Gaumont”
(Let’s meet at …..in front of the cinema “Gaumont”)
Aller jouer au bowling, à la pétanque, aux fléchettes (pub anglais)….
to go to play Bowling, the petanque, darts in a pub…
Voir la dernière exposition (“l’expo du moment”) du photographe, du peintre….
(to go to see the last exhibition of the paintor, the photographer)
Se retrouver le jour du vernissage (l’inauguration qui a lieu le premier jour où l’expo est ouverte au public)
(to meet the day of the varnishing)
Faire une sortie au parc d’attractions (cf Disneyland)
(to go to the amusement park)
Participer à un tournoi d’échecs, de Poker…
(to participate to a chess or a Poker competition)
Jouer à un Quizz (questions de culture générale et portant sur l’actualité dans un pub)
(to play the Quizz)
Organiser un repas d’anniversaire
(to celebrate a birthday by eating together)
Aller à une soirée de dégustation “vins et fromages”
(to go to a “wine and cheese” tasting evening)
Improviser, faire de la musique ensemble
(to jam with your friends)
Faire de la randonnée
(to go hiking)
Participer aux soirées d’échanges linguistiques (conversation Français/Anglais)
Aller à un concert
(to go to a concert)
Jouer aux cartes (le tarot, la belote….)
Jouer au tennis, au football, au basket…