En esta entrada, nos centraremos en un pequeño grupo de palabras en inglés: los object pronouns o pronombres de objeto.
En concreto, trataremos:
- Qué son los object pronouns y cómo funcionan.
- Cuántos y cuáles existen en inglés.
- Cómo distinguirlos de otro tipo de pronombres.
- Cuándo emplearlos.
- Ejemplos de uso cotidiano.
- Un ejercicio de práctica.
- Un método eficaz para mejorar tu manejo del inglés.
¿Te interesa saber más y poder ponerlo en práctica? Pues no te pierdas esta entrada.
¿Qué son los object pronouns y para qué sirven?
Los object pronouns o pronombres de objeto son una clase de palabras que se usan para reemplazar a un objeto que ya ha sido mencionado o que es conocido por el interlocutor. Estas palabras sirven para evitar la repetición y agilizar el discurso.
Fíjate en las siguientes frases:
- The book is on the table. (El libro está en la mesa.) Give the book to me, please (Dame el libro, por favor.) → Give it to me, please. (Dámelo, por favor.)Si le pedimos a nuestro interlocutor que nos dé un libro que ya hemos señalado o mencionado anteriormente, podemos usar un pronombre de objeto directo (it, en este caso) para no tener que mencionar el libro dos veces y evitar ser repetitivos.
Lista de los pronombres de objeto
En inglés hay 7 pronombres de objeto que te mostramos a continuación. Fíjate en sus similitudes con los pronombres personales. Ten en cuenta que, puesto que en español tenemos muchos más pronombres, su traducción depende del contexto:
| Pronombres personales | Pronombres de objeto | Significado |
|---|---|---|
| I | me | me, (a) mí |
| you | you | te, ti, a ti lo, la, (a) usted os, (a) vosotros los, las, (a) ustedes |
| he | him | lo, (a) él |
| she | her | la, (a) ella |
| it | it | lo, la |
| we | us | nos, (a) nosotros |
| they | them | los, las, (a) ellos, (a) ellas |
¿Cómo diferenciar los Pronombres Objetos de los Pronombres Personales?
Como habrás observado, dos de los pronombres de objeto coinciden con los pronombres personales (you, it). Pero aunque pueda parecer un lío a primera vista, no te preocupes: podrás diferenciarlos por su función y posición en la frase.
Los pronombres personales funcionan como sujeto, así que usualmente aparecen en primera posición, antes del verbo. Sin embargo, los pronombres de objeto se colocan siempre detrás del verbo o de una preposición. Por ejemplo, en la frase I love you (Te quiero), I es el pronombre personal y you es el pronombre de objeto.
¿Cuándo se usan los pronombres de objeto en inglés?
Los pronombres de objeto se usan cuando reemplazamos un objeto después de un verbo o tras una preposición. En estos dos casos, no podemos emplear un pronombre personal. Por ejemplo, no podemos decir *Go with they, sino Go with them (Ve con ellos). Por eso, es muy importante fijarse en la función y posición de los pronombres para elegir el adecuado.
Ejemplos de frases con los pronombres de objeto
A continuación te ofrecemos algunos ejemplos de cada pronombre para que vayas asimilando su uso y su posición en las frases. Observa con atención porque luego será tu turno.
Me
- Could you help me with this, please? (¿Podrías ayudarme con esto, por favor?)
- Come with me tonight! It’ll be fun! (¡Ven conmigo esta noche! ¡Será divertido!)
You
- I’ve missed you so much! (¡Te he echado tanto de menos!)
- This present is for you. (Este regalo es para ti.)
Him
- How is Daniel doing? I haven’t seen him in ages. (¿Cómo está Daniel? Hace siglos que no lo veo.)
- Don’t laugh at him! (¡No te rías de él!)
Her
- I just came across Kate, and I invited her to the party. (Acabo de cruzarme con Kate y la invité a la fiesta.)
- Have you seen Laura? I’d like to talk to her. (¿Has visto a Laura? Me gustaría hablar con ella.)
It
- Don’t touch the cake! You’re going to ruin it. (¡No toques la tarta! Vas a arruinarla.)
- Print this document and give it to Marta. (Imprime este documento y dáselo a Marta.)
Us
- Are these flowers for us? That’s very kind of you! (¿Estas flores son para nosotros? Es muy amable de tu parte.)
- We have plenty of food. Come and have dinner with us! (Tenemos comida de sobra. ¡Ven a cenar con nosotros!)
Them
- How are your parents? Send them my regards. (¿Cómo están tus padres? Mándales saludos.)
- You can cut some strawberries and decorate the cake with them. (Puedes cortar algunas fresas y decorar el pastel con ellas.)
Si deseas leer más sobre otros tipos de pronombre como los posesivos o los relativos, consulta nuestras fichas de gramática gratuitas que te dirán todo lo que necesitas aprender al respecto.
Ejercicios sobre los pronombres de objeto
Ahora es tu turno. Completa las siguientes frases con el pronombre de objeto adecuado.
- This chocolate cake is delicious. I love ________!
- If you see Mateo, please tell ________ to come to my office.
- I’d love to accompany ________ guys. Thank you so much for inviting ________.
- You can borrow this book. Keep ________ as long as you need it.
- Is your sister in town? We’d like to meet ________.
- Thank you for being so kind to ________. We really appreciate it.
- Here are the documents I told you about. Could you check ________ for tomorrow?
- Carlos, I saw ________ on TV yesterday. You were amazing!
SOLUCIONES: 1. it, 2. him, 3. you, me, 4. it, 5. her, 6. us, 7. them, 8. you.
Mejora tu inglés con el Global General
¿Cómo te ha ido? ¿Te sientes con un poco más de confianza para aplicar estas reglas y usar los pronombres en inglés? Si quieres seguir practicando, te recomendamos que eches un vistazo a la plataforma web de GlobalExam. En ella, encontrarás contenidos de alta calidad, atractivos y bien organizados, para que tu aprendizaje del inglés online sea más ameno.
El programa Global General te proporciona lecciones y ejercicios de todo tipo clasificados por habilidades (gramática, vocabulario, comprensión y expresión), tarjetas de vocabulario, audios, vídeos, curiosidades y mucho más. Tendrás la opción de ver las correcciones e incluso explicaciones en español.
No busques más. Inscríbete con nosotros y mejora tu nivel de inglés con nosotros.
