Comment présenter quelqu’un en français ?

Dans cet article, découvrez toutes les nuances pour présenter quelqu’un en français

Présenter quelqu’un ou se présenter fait partie des fondamentaux de n’importe quelle langue. Mais savez-vous qu’il existe de nombreuses façons de présenter quelqu’un? Ici nous allons voir :

• Comment présenter quelqu’un : âge, adresse, nationalité ?
• Comment présenter quelqu’un en fonction de son parcours professionnel ?
• Comment présenter quelqu’un en fonction de ses goûts et affinités ?
• Comment décrire physiquement la personne ?
• Comment apprendre le français ?
• Le Global General de GlobalExam

Alors, n’attendons plus et lançons-nous pour qu’à l’issue vous soyez capable de présenter quelqu’un en français !

Comment dire le nom, l’âge, le lieu de résidence et la nationalité ?

Tout d’abord pour présenter quelqu’un en français, il faut savoir s’il s’agit d’un homme ou d’une femme. S’il s’agit d’un homme, vous utiliserez le pronom personnel “Il” alors que s’il s’agit d’une femme, vous emploierez le pronom personnel “Elle”.

• Pour dire le nom de quelqu’un, il existe plusieurs tournures de phrases possibles : “Il/ Elle s’appelle (Nom Prénom)” ou “Il/ Elle se nomme (Nom Prénom)” ou encore “Voici (Nom Prénom).”
• Pour donner l’âge, la formulation est très simple : “Il/ Elle a (Age)”
• Concernant le lieu de résidence, là aussi la formulation est facile : “Il/ elle habite à (Nom de la ville)”.
• Pour la nationalité, il faudra l’accorder en fonction du sexe de la personne, mais la formule reste “Il/ Elle est…”.

Exemple : Il est français/ Elle est française

Voici un peu de vocabulaire pour vous aider avec l’origine de la personne.

Français/ Française

Anglais/ Anglaise

Italien/ Italienne

Espagnol/ Espagnole

Allemand/ Allemande

Américain/ Américaine

Africain/ Africaine

Australien/ Australienne

Japonais/ Japonaise

Chinois/ Chinoise

Iranien/ Iranienne

Égyptien/ Égyptienne

Autrichien/ Autrichienne

Libanais/ Libanaise

Russe

Écossais/ Écossaise

Mexicain/ Mexicaine.

Comment parler du métier, des études, de l’entreprise ?

En France, lorsqu’on présente quelqu’un, nous pouvons être amenés à détailler le parcours professionnel, c’est pourquoi il est important que vous soyez familiarisé avec le vocabulaire lié à ce monde-là.

Le métier

Pour le métier, la formule la plus basique est :

• Il/ Elle est (métier)

Comme pour la nationalité, il est important d’accorder le métier en fonction de la personne que vous présentez, homme ou femme. Mais attention, certains métiers ne s’accordent pas.

Voici un peu de vocabulaire pour vous aider : Boulanger/ Boulangère

Boucher/ Bouchère

Serveur/ Serveuse

Instituteur/ Institutrice

Facteur/ Factrice

Policier/ Policière

Garagiste

Fleuriste

Professeur

Chanteur/ Chanteuse

Secrétaire, Manutentionnaire

Bijoutier/ Bijoutière

Artiste

Esthéticienne

Coiffeur/ Coiffeuse

Ouvrier/ Ouvrière

Banquier/ Banquière

Agriculteur/ Agricultrice

Médecin

Avocat/ Avocate.

Les études

Pour les études, vous pouvez simplement énoncer le diplôme possédé par la personne ou bien entrer dans le détail en parlant du nombre d’années d’étude qu’il a faite.

Exemple : Il/ Elle a une licence en droit ou Il/ Elle a fait trois ans de droit

Plus de la moitié des Français vont à la faculté où ils peuvent obtenir 3 niveaux de diplômes :

• La licence au bout de 3 ans, on parle de BAC+3
• Le Master 1 et Master 2 au bout de 4 ou 5 ans, on parle de BAC+4 ou BAC+5
• Le Doctorat au bout de 8 ans ou BAC +8

L’enseignement universitaire est vaste, psychologie, sciences sociales, économie, droit, langue, histoire… mais il n’est pas le seul en France, et il est possible de se tourner vers d’autres filières plus courtes et professionnalisantes. Il s’agit des BTS ou des DUT qui se préparent en 2 ans (BAC+2).

Exemple : BTS assistant de gestion, BTS notariat, BTS banque, BTS assurance…

Malgré tout, une personne qui n’aurait pas son BAC peut tout à fait suivre une formation pour apprendre un métier, on parle de CAP (Certificat d’Aptitude Professionnelle). Il se prépare généralement en 2 ans et permet une insertion dans le monde du travail.

Exemple : CAP Bijoutier, CAP Boucher, CAP Esthétique…

Quand vous présentez quelqu’un, précisez bien son diplôme et le domaine dans lequel il a étudié.

L’entreprise

Concernant l’entreprise, le vocabulaire sera plus pointu. Sachez qu’en France il existe différentes sortes d’entreprises en fonction du nombre de salariés employés.

• Les Très Petites Entreprises possèdent moins de 10 salariés.
• Les Petites et Moyennes Entreprises ont jusqu’à 250 salariés
• Les Grandes entreprises comptent plus de 250 salariés

Vous pouvez ensuite avoir différents services au sein d’une même entreprise : la direction, le service des ressources humaines, la comptabilité, le marketing, le service informatique, les ouvriers… Lorsque vous présentez quelqu’un en français, vous pouvez préciser son poste dans l’entreprise ainsi que le secteur d’activité de l’entreprise.

Exemple : Il travaille au service des ressources humaines dans une entreprise de transport. Elle est gérante d’un magasin de vêtements.

Comment présenter les goûts, les passions, les émotions ?

Si vous devez présenter une personne de manière plus personnelle, il est important de faire référence à ce qu’elle aime ou non. Il existe cependant des nuances en fonction de ce que vous voulez dire.

• Pour les goûts : “Il/ Elle aime/ n’aime pas”.

Exemple : Il aime le chocolat. Elle n’aime pas le poisson. Il aime danser. Elle n’aime pas lire…

• La passion fait référence à quelque chose auquel la personne est fortement attachée. Cela peut être une activité (peindre, danser, chanter), mais ce peut être également culturel (les arts, culture d’un autre pays…). Pour les passions, on peut utiliser : “Il/ Elle adore …” ou “Il/ Elle est passionné(e) par …”

Exemple : Elle adore chanter ou il est passionné par la peinture

• Les émotions quant à elles sont larges et variées. Elles peuvent refléter un état de joie ou de bonheur comme un état de tristesse ou de mélancolie.

La formule à utiliser est : “Il/ Elle est…” ou “Il/ Elle se sent…”

Voici quelques mots pour vous aider à élargir votre vocabulaire lié aux émotions :

• Colère, Impatient, irrité, contrarié, frustré, vexé, fâché, agacé, mécontent, furieux
• Peur, intimidé, effrayé, paniqué, anxieux, impuissant, préoccupé, découragé, inquiet.
• Joyeux, serein, fier, intéressé, enthousiaste, satisfait, reconnaissant, heureux, excité.
• Triste, alarmé, déprimé, anéanti, malheureux, soucieux, déçu, seul, peiné.

Comment parler de l’apparence physique ?

Si vous devez présenter quelqu’un en vous limitant à son apparence physique, cela signifie que vous devez parler de ses vêtements, de sa taille, de sa morphologie, mais aussi connaître vos couleurs.

Les vêtements

Concernant les vêtements, la formule d’usage est “Il/ Elle porte…”. À vous ensuite de compléter en fonction des vêtements.

Vocabulaire : tee-shirt, débardeur, pull, veste, manteau, gilet, blouson, pantalon, short, jupe, robe.

Vous pouvez également préciser le tissu, si vous le souhaitez (lin, coton, laine, jean, soie, synthétique).

Exemple : Elle porte un pantalon en jean et un tee-shirt en coton.

La taille et la morphologie

Pour la taille et la morphologie, il suffit de dire “Il/ Elle est…”

• Taille : grand/ grande ou petit/ petite
• morphologie: maigre, mince, gros/ grosse

Les couleurs

Noir jaune, rose, bleu, orange, gris, rouge, vert, violet

Vous pouvez ensuite nuancer si la couleur est claire ou foncée.

Exemple : Elle porte une robe rouge foncé.

Comment apprendre le français

Comme toutes les langues, le français s’apprend en écoutant et en pratiquant. Voici quelques astuces pour vous aider à apprendre le français :

• Regardez des films ou des séries en français avec le sous-titrage de votre langue natale. Écoutez des émissions de radios ou des reportages en français.
• Si vous connaissez des personnes qui maîtrisent le français, demandez-leur de vous aider dans votre apprentissage.
• Notez dans un carnet tous les mots de vocabulaire que vous apprenez afin de pouvoir les intégrer plus facilement.
• Vous pouvez également apprendre le français grâce à des livres (romans, BD, manuels). Si vous êtes plus à l’aise à l’idée d’apprendre grâce à ce type de supports, nous vous invitons à lire notre article “Les meilleurs livres pour apprendre le français”. Vous y trouverez les livres adaptés en fonction de votre niveau.
• Pour un apprentissage interactif, vous pouvez également vous tourner vers des centres de formation. Nombreux sont ceux qui vous proposent des cours en présentiel ou en distanciels afin de vous aider à apprendre le français. Grâce au Compte Personnel de Formation, une partie (voire parfois la totalité) des frais peut être prise en charge. N’hésitez pas à lire notre article “Remise à niveau en français, comment faire ?” afin de connaître les différentes formations proposées ainsi que leurs tarifs.

Le Global General de GlobalExam

À l’origine, GlobalExam est une plateforme de e-learning 100 % dédiée aux entraînements pour les tests de langue. Elle accompagne depuis de nombreuses années les étudiants sur le chemin de la réussite. Désormais, nous proposons un nouvel outil d’apprentissage : Le Global General. Ce produit, conçu par nos experts et conforme au CECRL, va vous permettre d’apprendre le français à votre rythme en fonction de vos objectifs.

Vous disposerez de flashcards pour assimiler facilement des notions de vocabulaire et de grammaire et un certificat vous sera remis en fin de formation pour valider les nouvelles compétences acquises.

Grâce aux cours en visio, proposés par le Global General et dispensés par des professeurs natifs aux emplois du temps flexibles, votre apprentissage du français sera complet puisque vous étudierez aussi bien le vocabulaire que la grammaire ou la conjugaison. Vous travaillerez également votre expression orale et pourrez ainsi acquérir plus d’assurance lors de vos échanges. Si vous ne vous sentez pas à l’aise pour des cours collectifs ou si vous souhaitez travailler sur des points précis, nous pouvons vous proposer des cours individuels de 30 minutes pour des progrès rapides et ciblés.

Sachez que votre CPF (Compte Personnel de Formation) peut prendre en charge tout ou partie de votre formation.

Et si vous veniez tester gratuitement votre niveau ?