El examen DELF evalúa los conocimientos de la lengua francesa a los estudiantes de francés de países no francófonos. El examen se divide en 4 secciones y cada una de ellas evalúa una destreza lingüística (Listening, Speaking, Writing, Reading). Cada una de las secciones puede puntuar por 25 puntos. La nota máxima que se puede obtener en este examen es de 100 puntos sumando las 4 secciones.
El saber en qué consiste la sección de la producción oral es importante para este test ya que, estarás frente a un examinador quien evaluará tu capacidad de poder hablar el francés. Al final de este artículo encontrarás ejemplos de preguntas de acuerdo al nivel que pases.
¡Vamos a leer el artículo!
¿En qué consiste la sección de producción oral del DELF?
La producción oral es una de las destrezas que evalúa el examen DELF. Es una parte común en todos los exámenes DELF independientemente del nivel del que te estés examinando. El DELF está compuesto de 4 niveles.
Eso sí, depende del nivel, la duración de la prueba no será la misma, al igual que los temas de los cuales se te va a pedir que hables.
| Examén | Duración | Instrucciones |
|---|---|---|
| DELF A1 | 5-7 min exposición 10 min de preparación | La prueba de producción oral se divide en tres partes : Entrevista dirigida Intercambio de información Simulación de un diálogo |
| DELF A2 | 6-8 min exposición 10 min de preparación | La prueba para este nivel es igual que el nivel A1, pero un poco más larga. Las tres partes son : Entrevista dirigida Intercambio de información Simulación de un diálogo |
| DELF B1 | 15 min exposición 10 min de preparación para la 3a parte | En este nivel la prueba también consta de 3 partes, pero cambian las dos últimas : Entrevista dirigida Ejercicio interactivo Expresión de nuestro punto de vista a partir de un documento |
| DELF B2 | 20 min exposición 30 min de preparación | En este nivel la prueba solo tiene 1 parte : Exponer y defender un punto de vista a través de un tema propuesto por un documento |
Descubre más sobre el DELF en nuestra guía.
Tipos de preguntas y ejemplos del DELF Speaking
A continuación, puedes ver ejemplos de temas sobre los cuales te pueden preguntar que hables, dependiendo del nivel del que te examines.
Ejemplo para el DELF A1
Esta prueba consta de tres partes: primero deberás contestar a las preguntas que te haga el examinador, después deberás intercambiar información y por último habrá una simulación de diálogo.
Ejemplos de preguntas para la primera parte:
- Pregunta #1 : Parlez-moi d’une journée habituelle. Vous vous levez à quelle heure ? Vous mangez quoi pour le petit déjeuner ? Vous rentrez à quelle heure ? Qu’est-ce que vous faites le soir ?
- Pregunta #2: Vous habitez où ?
- Pregunta #3: Qu’est-ce que vous faites le week-end ?
- Pregunta #4: Bonjour, vous vous appelez comment ?
- Pregunta #5: Votre nom, comment ça s’écrit ?
- Pregunta #6: Parlez-moi de votre famille. Vous êtes marié(e) ? Vous avez des enfants ? Quel âge ont-ils ? Vous avez des frères et soeurs ? Ils habitent où ? Qu’est-ce qu’ils font ?
- Pregunta #7: Quelle est votre nationalité ?
- Pregunta #8: Quelle est votre ville d’origine ?
- Pregunta #9: Parlez-moi de votre appartement/ de votre maison.
- Pregunta #10: Quelle est votre profession ? Vous aimez votre travail ?
Ejemplos para la segunda parte de la prueba:
Intercambio de información (unos 2 minutos)
Hacer preguntas (basadas en 5 o 6 tarjetas seleccionadas) al examinador.
Ejemplos de tarjetas:
- Prénom ?
- Famille ?
- Pays ?
- Ville ?
- Langue ?
- Monnaie ?
- Cuisine ?
- Petit-déjeuner ?
- Études ?
- Diplômes ?
- Sorties ?
- Cinéma ?
Ejemplo para la tercera parte de la prueba:
Diálogo simulado o juego de roles
Objetivo: vender bienes y servicios.
El candidato es el vendedor y ofrece/vende cosas al examinador. Ejemplos de temas :
Au marché : Vous renseignez sur les produits et vendez au marché.
- Pregunta #17: Bonjour, je voudrais des tomates s’il vous plaît.
- Pregunta #18: 1 kilo.
- Pregunta #19: Vous avez des citrons verts ?
- Pregunta #20: 5, s’il vous plaît.
- Pregunta #21: Je voudrais aussi une salade.
- Pregunta #22: Combien je vous dois ?
- Pregunta #23: Merci beaucoup, au revoir, bonne journée !
Ejemplo para el DELF A2
La prueba se dividirá en tres partes para el nivel A2: entrevista estructurada, monólogo y ejercicio interactivo.
Ejemplo para la entrevista estructurada:
- Entrevista dirigida
El objetivo es presentarte a tu examinador: hablas de ti, de tu familia, de tus gustos, etc…
El examinador comenzará el diálogo haciéndote preguntas sencillas, por ejemplo:
- Bonjour, comment vous appelez-vous ?
- De quelle région d’Angleterre venez-vous ?
- Ah oui, ça se trouve sur la côte sud, près de la manche ?
- Parlez-moi de votre adolescence, vous étiez toujours à Bath ?
- Et l’ambiance était bonne ?
- Alors, vous avez commencé à apprendre le Français à ce moment-là ou plus tard ?
- Et ça vous plaît toujours d’étudier le Français ?
- Parlez-moi de vos loisirs : qu’aimez-vous faire le week-end ?
Ejemplo para el monólogo:
- El monólogo
El examinador te sugerirá dos temas para que elijas.
Parlez de votre passion ou de ce que vous étudiez à l’université en expliquant les raisons de votre choix.
Ejemplo para el ejercicio interactivo:
- Ejercicio de interacción
Interactúas con el examinador hablando de un tema de la vida cotidiana: demuestras que eres capaz de hablar y usar un lenguaje educado.
En passant devant un restaurant, en prévoyant de fêter un anniversaire…
Ejemplo para el DELF B1
Para el nivel B1, la prueba de producción oral también se divide en tres partes entrevista estructurada, ejercicio interactivo y expresión de punto de vista sobre un tema.
Ejemplo de entrevista:
- Bonjour, pouvez-vous vous présenter, me parler de vous et de votre famille…
- Depuis combien de temps êtes-vous là ?
- Et ça vous plaît d’être ici ?
- Quel âge avez-vous ?
- Et pourquoi avez-vous décidé de venir en France ?
- Vous étudiez notre langue depuis longtemps ?
- Et chez vous en Allemagne, qu’est-ce que vous étudiez ?
- Savez-vous ce que vous voulez faire plus tard ?
- Et votre mère, elle travaille ?
- Avez-vous des frères et sœurs ?
- Avez-vous des goûts en commun ?
- Vous avez dit tout à l’heure que vous vouliez devenir professeur d’histoire : avez-vous une période de prédilection, une époque qui vous intéresse en particulier ?
- Oui, en effet… merci pour cette conversation intéressante
Ejemplo para el ejercicio interactivo:
Escoge uno de los dos temas haciendo un sorteo… Todo lo que tienes que hacer es interpretar el papel indicado…
Vous êtes vendeur pendant l’été dans un magasin de chaussures.
L’examinateur est le client.
Ejemplo para la expresión de tu punto de vista:
- Expresión de un punto de vista (5 a 7 minutos)
Eliges uno de dos temas haciendo un sorteo.
Introduces el tema y das tu opinión haciendo una breve presentación de unos tres minutos: el examinador te hará algunas preguntas…
Ejemplo : L’écart grandissant entre les pays riches et les pays pauvres
Que pouvons-nous faire pour améliorer les choses?
Ejemplo para el DELF B2
Para el nivel B2 tendrás que preparar una presentación sobre tu posición sobre un tema.
Ejemplo:
Vous dégagerez le problème soulevé par le document que vous avez choisi. Vous présenterez votre opinion sur le sujet de manière claire et argumentée et, si nécessaire, vous la défendrez au cours du débat avec l’examinateur. Vous disposerez de 30 minutes de préparation.
(Ici, un seul sujet vous est proposé.)
Faut-il être heureux à tout prix ?
« Soyez heureux ! Cette injonction à être bien dans sa peau, bien dans sa tête envahit notre société, observe, amusé, Vincent, professeur de sociologie. Toute une économie marchande, très lucrative, se développe autour du bonheur. Livres sur le développement personnel, ouvrages de philosophie et de méditation, coachs en entreprises, soi-disant responsables du bonheur au travail, yoga du rire… Autant de pseudo recettes miracle pour accéder au bonheur. Comme s’il fallait à tout prix masquer le mal-être, la tristesse et les fragilités de tout être humain. »
De son côté, Emilie, thérapeute, estime que « la société est anxiogène et très pessimiste. Parfois, certaines personnes se laissent envahir par les émotions négatives, la souffrance, le désespoir, comme si leur cerveau était conditionné par des idées noires et qu’elles ne parvenaient plus à percevoir les moments de bonheur si précieux de la vie. Les pratiques de la psychologie positive apportent réconfort et bien-être. C’est primordial. Il est essentiel de cultiver son bonheur. »
¿Qué te ofrece GlobalExam para que tu preparación sea un éxito?
GlobalExam te acompaña en tu preparación para el DELF para obtener una buena puntuación:
- Modo de entrenamiento: variedad de ejercicios para cada apartado de la prueba, que te permitirán practicar enfocando tus esfuerzos en lo que más necesites.
- Modo de examen: simulación de exámenes completos en condiciones análogas a las del examen real y, por supuesto, disponiendo del mismo tiempo.
- Estadísticas y correcciones: los ejercicios y exámenes son corregidos de manera detallada, por lo que, revisando las correspondientes explicaciones, podrás entender en qué y por qué has fallado. También obtendrás una puntuación para cada uno de ellos, que se guarda automáticamente en la sección de estadísticas, lo que te permite consultar tu evolución cuando quieras.
- Estadísticas y habilidades: a través de las puntuaciones y estadísticas podrás comprobar los aspectos más débiles en tu entrenamiento y, de esa manera, reforzarlos a través de ejercicios específicos.
- Hojas de estudio: las hojas de estudio te servirán para aprender vocabulario y gramática fundamental para el examen.
- Planes de estudio: para organizar tu aprendizaje puedes seguir el cronograma que te guiará a través de los ejercicios durante un período de tiempo determinado, de acuerdo con tu nivel. De esa manera, tienes la posibilidad de establecer objetivos en cuanto a puntuaciones y tiempos requeridos para poder llegar a la fecha de examen con las mayores garantías.
Puedes empezar con una prueba gratuita del DELF antes de pasar a la versión premium.
