BRIGHT Espanol – Fiche 14 niveau A1/A2 – les temps du passe

Les temps du passé  s’apprennent pendant le niveau A2 car ceux-ci nous aident à exprimer les actions qui ont eu lieu dans un passé récent ou un passé lointain. On peut aussi raconter ou décrire des actions qui se répétaient dans une période du passé.

Temps verbal

Utilisation

Connecteurs temporels

Construction

Exemple.

pretérito perfecto /

passé composé

– Parler d’actions qui viennent de s’achever.

 – Parler d’actions qui font partie du présent du locuteur.

Hoy, esta tarde, mañana, noche, semana. Este mes, verano, lunes.

Con adverbios: nunca, siempre, ya, alguna vez, todavía no.

Avec l’auxiliaire  “haber” au présent + participe passé du verbe principal.

– Hoy he venido en autobús a la oficina.

– Aujourd’hui, je suis venu en autobus au bureau.

-Luis ha vivido en tres continentes.

– Louis a vécu dans trois continents.

Imperfecto /

imparfait

– Parler d’actions quotidiennes au passé.

— Décrire au passé.

Antes, en aquella época, ese/aquel verano, año, día, en aquellos tiempos. Cuando. En los años….. Hace x años.

Avec le radical du verbe à l’infinitif + la terminaison “aba” pour les verbes  en AR et la terminaison “ía” pour les autres verbes ER, IR.

– Hace treinta años no existían los teléfonos móviles.

– Il y a trente ans, les téléphones portables n’existaient pas.

pretérito indefinido /

passé simple

– Parler d’actions qui se sont terminées dans un moment déterminé du passé.

– évoquer les actions qui n’ont lieu qu’une seule fois.

Ayer, antier, el año pasado, el mes, el verano pasado. Con las preposiciones desde…hasta. Con una fecha exacta, en 1945…

ar

er/ir

El mundial de fútbol fue en México en 1986.

La coupe du monde a été au Mexique en 1986.

é

í

aste

iste

ó

amos

imos

asteis

isteis

aron

ieron

Commencer gratuitement

Le passé composé ou pretérito perfecto/.-

se forme avec le présent du verbe « haber » + le participe passé.

Pronom personnel

Verbe auxiliaire

Participe passé des verbes réguliers

Participe passé des  verbes irréguliers

Yo

he

hablado

vendido

decir

dicho

 has

viajado

vivido

hacer

hecho

Él, ella

ha

estudiado

leído

abrir

abierto

Usted

ha

ganado

aprendido

escribir

escrito

Nosotros

hemos

lavado

bebido

poner

puesto

Vosotros

habéis

cocinado

tenido

volver

vuelto

Ustedes

han

terminado

salido

morir

muerto

Ellos, ellas

han

participado

despedido

romper

roto

 L’imparfait.

L’imparfait se forme avec le radical du verbe à l’infinitif plus les terminaisons ci-dessous:

aba, abas, aba, ábamos, abais  y aban s’emploient pour les verbes du 1er groupe qui terminent en “ar”. Et avec les terminaisons : ía, ías, ía, íamos, íais, ían pour les verbes du 2e y du 3e groupe de terminaison “er” et “ir”.

Il y a trois verbes irréguliers: ser, ir y ver.

Pronoms  personnels

Viajar

comer

escribir

Yo

viajaba

comía

escribía

viajabas

comías

escribías

Él, ella

viajaba

comía

escribía

Usted

viajaba

comía

escribía

Nosotros

viajábamos

comíamos

escribíamos

Vosotros

viajabais

comíais

escribíais

Ustedes

viajaban

comían

escribía

Pronoms  personnels

ser

ir

ver

Yo

era

iba

veía

eras

ibas

veías

Él, ella

era

iba

veía

Usted

era

iba

veía

Nosotros

éramos

íbamos

veíamos

Vosotros

erais

ibais

veíais

Ustedes

eran

iban

veían

Le passé simple  ou  pretérito indefinido.- verbes réguliers

Pronoms  personnels

pasar

aprender

vivir

Yo

pasé

aprendí

viví

pasaste

aprendiste

viviste

Él, ella, usted

pasó

aprendió

vivió

Nosotros

pasamos

aprendimos

vivimos

Vosotros

pasasteis

aprendisteis

vivisteis

Ellos, ellas, ustedes

pasaron

aprendieron

vivieron

Il y a différents groupes de verbes irréguliers au passé simple. Nous allons voir les plus utilisés. Remarque : les verbes « ser » et « ir » e conjuguent de la même façon.

Pronoms  personnels

ser/ir

Yo

fui

fuiste

Él, ella, usted

fue

Nosotros

fuimos

Vosotros

fuiste

Ellos, ellas, ustedes

fueron

Pronoms  personnels

Verbos con “u”

tener

andar

anduve

Yo

tuve

estar

estuve

tuviste

poder

pude

Él, ella, usted

tuvo

poner

puse

Nosotros

tuvimos

saber

supe

Vosotros

tuvisteis

caber

cupe

Ellos, ellas, ustedes

tuvieron

haber

hube

Pronoms  personnels

Verbes avec “i”

venir

hacer

querer

Yo

vine

hice

quise

viniste

hiciste

quisiste

Él, ella, usted

vino

hizo

quiso

Nosotros

vinimos

hicimos

quisimos

Vosotros

vinisteis

hicisteis

quisisteis

Ellos, ellas, ustedes

vinieron

hicieron

quisieron

Pronoms  personnels

Verbos con “j”

decir

traducir

traduje

Yo

dije

producir

produje

dijiste

conducir

conduje

Él, ella, usted

dijo

reducir

reduje

Nosotros

dijimos

traer

traje

Vosotros

dijisteis

deducir

deduje

Ellos, ellas, ustedes

dijeron

distraer

distraje

Pronoms  personnels

comenzar

dar

llegar

explicar

Yo

comencé

Commencer gratuitement