Le genre et le nombre des noms et des adjectifs en espagnol sont très variés. Il faut connaître les différentes terminaisons du masculin et les possibles transformations vers le féminin, selon le cas de chaque mot.
Le genre et le nombre des adjectifs
|
Le genre et le nombre des adjectifs. |
|||
|
Masculin singulier |
Masculin pluriel |
Féminin singulier |
Féminin pluriel |
Péruvien |
Peruano |
peruanos |
peruana |
peruanas |
travailleur |
trabajador |
trabajadores |
trabajadora |
trabajadoras |
Espagnol |
español |
españoles |
española |
españolas |
Japonais |
japonés |
japoneses |
japonesa |
japonesas |
Marocain |
marroquí |
marroquíes |
marroquí |
marroquíes |
Indien |
Hindú |
hindúes |
Hindú |
hindúes |
paresseux |
holgazán |
holgazanes |
holgazana |
holgazanas |
potelé |
regordete |
regordetes |
regordeta |
regordetas |
grand |
grandote |
grandotes |
grandota |
grandotas |
têtu |
cabezón |
cabezones |
cabezona |
cabezonas |
bavard |
parlanchín |
parlanchines |
parlanchina |
parlanchinas |
- En général, les mots masculins, finissent par “o”. Sauf les mots ci-dessous :
la flor, la coliflor, la labor; la moto y la foto.
- En général, les mots féminins finissent par “a”, sauf les mots suivants : el día, el mapa.
- Les mots qui se terminent par: í, e, u sont invariables.
- On rajoute « es » à la fin lorsque les mots terminent par: l, r, s y n, pour les transformer au pluriel.
- Si le mot termine par voyelle comme: o, a y e, on rajoute “s” pour transformer au pluriel.
- Si le mot termine par “z”, on rajoute « c »+ « es » pour former le pluriel.
Ex. La cruz– las cruces -El pez– los peces
- Les adjectifs: belga, azul y feliz sont invariables en genre mais pas en nombre.
- Ex. belgas, azules y felices.
Remarque: les mots d’origine grecque comme: El problema, el sistema, el planeta et el teorema; terminent par un “a” mais ils sont quand même des mots masculins.
Le genre et le nombre des noms et des adjectifs en espagnol sont très variés. Il faut connaître les différentes terminaisons du masculin et les possibles transformations vers le féminin, selon le cas de chaque mot.
|
Le genre et le nombre des adjectifs. |
|||
|
Masculin singulier |
Masculin pluriel |
Féminin singulier |
Féminin pluriel |
Péruvien |
Peruano |
peruanos |
peruana |
peruanas |
travailleur |
trabajador |
trabajadores |
trabajadora |
trabajadoras |
Espagnol |
español |
españoles |
española |
españolas |
Japonais |
japonés |
japoneses |
japonesa |
japonesas |
Marocain |
marroquí |
marroquíes |
marroquí |
marroquíes |
Indien |
Hindú |
hindúes |
Hindú |
hindúes |
paresseux |
holgazán |
holgazanes |
holgazana |
holgazanas |
potelé |
regordete |
regordetes |
regordeta |
regordetas |
grand |
grandote |
grandotes |
grandota |
grandotas |
têtu |
cabezón |
cabezones |
cabezona |
cabezonas |
bavard |
parlanchín |
parlanchines |
parlanchina |
parlanchinas |
- En général, les mots masculins, finissent par “o”. Sauf les mots ci-dessous :
la flor, la coliflor, la labor; la moto y la foto.
- En général, les mots féminins finissent par “a”, sauf les mots suivants : el día, el mapa.
- Les mots qui se terminent par: í, e, u sont invariables.
- On rajoute « es » à la fin lorsque les mots terminent par: l, r, s y n, pour les transformer au pluriel.
- Si le mot termine par voyelle comme: o, a y e, on rajoute “s” pour transformer au pluriel.
- Si le mot termine par “z”, on rajoute « c »+ « es » pour former le pluriel.
Ex. La cruz– las cruces -El pez– los peces
- Les adjectifs: belga, azul y feliz sont invariables en genre mais pas en nombre.
- Ex. belgas, azules y felices.
Remarque: les mots d’origine grecque comme: El problema, el sistema, el planeta et el teorema; terminent par un “a” mais ils sont quand même des mots masculins.