Le HSK n’a cessé de voir sa popularité augmenter ces dernières années, il est considéré comme le test officiel de mandarin. Avoir le HSK aujourd’hui constitue une réelle force pour étudier / travailler dans un environnement majoritairement chinois. D’où la nécessité de bien préparer ce test en amont. Dans cet article vous découvrirez les informations importantes et spécifiques à l’épreuve de compréhension écrite du HSK niveau 5.
Une fois l’examen passé avec succès, le candidat recevra une certification qui prouve sa maîtrise du chinois.
Le HSK, reconnu internationalement est une certification de maîtrise du chinois mandarin pour les non natifs. Un test officiel élaboré en collaboration avec le Ministère de l’Education de la République populaire de Chine.
Les candidats au HSK 5 démontrent leur capacité à lire les journaux et les magazines en chinois et regarder la télévision et d’apprécier les films.
Dans cet article, nous insistons sur l’épreuve de la compréhension écrite HSK et les exercices types posés dans le cadre de l’épreuve. Nous vous informons également :
- Le vocabulaire à acquérir,
- La réception de vos résultats,
- Les conseils pour la réussite de l’épreuve de compréhension orale,
- Les méthodes de préparation et,
- La préparation en ligne avec GlobalExam.
Une fois l’examen passé avec succès, le candidat recevra une certification qui prouve sa maîtrise du chinois.
OFFERT !Structure de l’épreuve de compréhension écrite du HSK 5
L’épreuve de compréhension écrite est subdivisée en 3 types d’exercices, totalisant 45 questions. Vous disposez de 40 minutes pour la réalisation des exercices.
Ci-joint un tableau synthétique utile pour comprendre la structure de la compréhension écrite du HSK 5.
| Epreuve | Répartition | Nbre. Questions | Durée de l’épreuve |
|---|---|---|---|
| Lecture | Partie 1 | 15 | 40 min |
| Partie 2 | 10 | ||
| Partie 3 | 20 |
– 3 exercices avec 45 questions.
– 45 minutes pour répondre aux questions (vous marquez directement vos réponses sur la feuille de réponse).
– Toutes les phrases ne sont écrites qu’en caractères chinois.
Consultez notre article de présentation du HSK niveau 5 afin d’obtenir des informations plus généralistes avant de vous lancer dans la compréhension plus détaillée de chaque épreuve.
Une fois bien renseigné, obtenez d’avantages d’informations sur soit la compréhension orale ou l’expression écrite, les autres épreuves du HSK niveau 5.
Si vous le souhaitez vous pouvez vous entrainer avec notre test HSK gratuit afin d’accroitre vos chances d’obtenir le certificat.
Quels mots de vocabulaire apprendre pour le HSK 5 ?
Au niveau HSK 5, la liste de vocabulaire est conséquente et s’établit à 2 500 mots soit plus du double par rapport au niveau HSK 4 qui exige la maîtrise de 1 200 mots. Le travail de mémorisation est donc important à ce stade et exige de privilégier l’apprentissage du vocabulaire dont la fréquence d’utilisation est avérée.
En effet, il est assez illusoire de maîtriser la totalité du vocabulaire, d’où l’importance de prioriser son apprentissage du vocabulaire et de dissocier les mots fondamentaux des mots que l’on pourrait qualifier de “secondaire”.
Ceci étant dit, plus on apprend de mots et de caractères, plus il est facile d’enrichir son vocabulaire de nouveaux mots et de caractères. La formation de mots et des caractères s’inscrit dans une certaine logique que l’on acquiert avec le temps et qui finit par faciliter l’apprentissage.
Nous avons dressé ci-dessous quelques mots de vocabulaire inclus dans la liste des mots à connaître le HSK 5.
| 爱护 ài hù | prendre soin de; aimer et protéger; chérir |
|---|---|
| 爱惜 ài xī | chérir; trésor; utiliser avec parcimonie |
| 爱心 ài xīn | compassion; CL: 片[pian4] |
| 安慰 ān wèi | réconforter; consoler; CL: 个 |
| 安装 ān zhuāng | installer; ériger; fixer; monter; installation |
HSK niveau 5 – Compréhension écrite – Exercice 1
Structure
L’exercice 1 est composé de 15 questions.
Des paragraphes à trous sont présentés. Dans chaque paragraphe, 3 à 4 mots ou propositions manquent. Vous devez choisir chaque mot ou proposition manquant(e) parmi 4 choix.
Exemple d’exercice
Réponse : 46. A 47. D 48. B
HSK niveau 5 – Compréhension écrite – Exercice 2
Structure
L’exercice n°2 se compose de 10 questions.
10 petits paragraphes (1 à 3 phrases) sont présentés. A l’issue de chaque paragraphe, vous devez choisir parmi 4 phrases celle qui correspond le mieux avec le paragraphe.
Exemple d’exercice
Réponse : D
Attention : vous devez comprendre les idées principales mais aussi prendre en compte des détails dans les paragraphes pour identifier la bonne réponse.
HSK 5 – Compréhension écrite – Exercice 3
L’exercice 3 est composé de 20 questions.
Plusieurs paragraphes (plus de 5 phrases) sont présentés. A l’issue de chaque paragraphe, plusieurs questions de compréhension sont posées. Vous devez choisir la bonne réponse parmi 4 choix de réponses.
Exemple d’exercice
Vous lisez un texte :
Puis vous répondez à quelques questions de compréhension en sélectionnant la bonne réponse parmi 4 choix :
Réponses : 74. A 75. B 76. A 77. A
Attention : étudiez soigneusement les détails (temps, lieux, relations entre les personnes ou les choses, nombres, causes et résultats,…). Typiquement, les deux ou trois premières questions portent sur ces points de détails (relations entre personnes etc.) tandis que la dernière porte sur le sens global du texte (et là, attention à ne pas sur-analyser le texte et à bien rester terre à terre).
Quand allez-vous recevoir les résultats du HSK 5 ?
Les résultats de test HSK sont disponibles 30 jours après le passage de l’examen. Ils sont visibles sur le site www.chinesetest.cn, le site sur lequel vous aurez procédé à votre inscription.
Dans le cas du HSK 5, si votre score est supérieur à 180 points sur les 300 points que totalise l’épreuve, cela signifie que vous avez réussi, dans ce cas, vous recevrez par voie postale votre certification deux mois après la date d’examen.
Conseils pour réussir l’épreuve de compréhension écrite du HSK 5
En ce qui concerne, la lecture, autrement dit la compréhension écrite du HSK 5, nous vous livrons quelques astuces pour gagner un temps précieux le jour de l’examen. En effet, le temps est un facteur crucial, l’épreuve de l’HSK exige de bien gérer son temps d’où l’importance d’aller à l’essentiel. Nous vous livrons quelques astuces que vous pourrez juger utiles en vous exerçant.
De façon générale, pour les exercices demandés dans la partie compréhension écrite, la meilleure stratégie réside dans la lecture des propositions de réponses avant même la lecture des questions ou des paragraphes. Parfois, une simple lecture vous éclaire sur le sens général du texte et vous permet de répondre aisément aux questions. Le ou les mots manquants peuvent être ainsi devinés rapidement. Parfois, une seconde lecture est nécessaire lorsque des détails doivent être saisis pour répondre aux questions, mais il ne s’agit que d’une partie des questions posées. Le repérage de mots clés dans la lecture des textes est une autre tactique qui facilite la recherche de la réponse.
Si malgré ces conseils, vous êtes à court de temps pour répondre ou hésitez sur la réponse, répondez au hasard, vous ne serez pas sanctionné par une mauvaise réponse.
Méthodes de préparation à l’épreuve de compréhension écrite du HSK 5
Le HSH 5 a la réputation d’être difficile car il s’agit d’une épreuve de vitesse. La réussite à l’examen dépend du travail réalisé en amont et de la capacité à rester concentré durant l’épreuve.
Comme toute préparation à un examen, le candidat doit consacrer du temps à son apprentissage. Du temps pour étudier ! C’est inévitable, travailler régulièrement sera le gage de votre réussite. Il faut prévoir au niveau du HSK 5, 2 à 4 heures de travail par semaine pendant une à deux années. Un travail nécessaire pour être en mesure de lire et comprendre la presse et les magazines.
La gestion du temps étant cruciale dans cette épreuve, une bonne préparation implique de connaître parfaitement les consignes des exercices demandés. La structure de l’examen étant toujours identique, aucune mauvaise surprise à avoir. Assimilez les consignes pour gagner en efficacité le jour J !
Se préparer en ligne au HSK 5 avec GlobalExam
Notre plateforme GlobalExam est à vos côtés pour vos entraînements. Des exercices sont répertoriés par compétences linguistiques pour vous exercer. Sur la partie compréhension écrite, les exercices sont disponibles par chaque exercice type. Vous accédez ainsi aux trois différentes catégories d’exercices comme il vous sera demandé le jour de l’examen. Ensuite, vous pratiquez autant que souhaité pour progresser. Des entraînements que vous pourrez compléter par la pratique d’examens blancs. Un exercice utile à la fois pour vous assurer de la bonne gestion de votre temps et pour vous assurer de la consolidation de vos acquis.
GlobalExam facilite votre apprentissage en mettant à votre disposition plusieurs indicateurs. Présenté comme un tableau de bord, vous pourrez consulter vos statistiques, la mesure de vos performances tels que le temps passé en ligne sur GlobalExam à faire les différents exercices, le nombre d’exercices réalisés, vos performances par compétences linguistiques (compréhension écrite, compréhension orale et expression écrite).
GlobalExam, partenaire de votre réussite !
