Partagez sur

Raconter sa journée après les cours ou le travail est monnaie courante. En effet, parler de sa journée, ou demander à quelqu’un de raconter la sienne, est une bonne façon de lancer une conversation et de montrer notre intérêt porté à une personne. Savoir raconter sa journée dans une langue étrangère est donc une étape indispensable dans l’apprentissage de celle-ci. C’est pourquoi, dans cet article, vous allez lire en détail tout le vocabulaire lié à la routine quotidienne en allemand :

  • Les expressions et le vocabulaire du matin
  • Les expressions et le vocabulaire liés aux transports
  • Les expressions et le vocabulaire liés à l’entreprise et les études
  • Les expressions et le vocabulaire liés aux loisirs
  • Les expressions et le vocabulaire du soir et de la nuit
  • L’apprentissage de l’allemand avec la plateforme Global General de chez GlobalExam

Alors prêt à apprendre le vocabulaire pour raconter votre journée en allemand ? C’est parti !

OFFERT !

Testez votre niveau de allemand gratuitement

Le vocabulaire et les expressions du matin en allemand

Mot ou expression en françaisMot ou expression en allemandExemple d’utilisation
Le matinDer MorgenMorgens fällt es mir schwer, aufzustehen.
Le matin, j’ai du mal à me lever.
Se réveillerAufwachenIch wache um acht Uhr auf.
Je me réveille à huit heures.
Le réveil sonneDer Wecker klingeltDer Wecker klingelt früh am Morgen.
Le réveil sonne tôt ce matin.
Le litdas BettIch schlafe auf der linken Seite des Bettes.
Je dors à gauche du lit.
Faire son litDas Bett machenHans hasst es, sein Bett zu machen.
Hans déteste faire son lit.
La chambreDas ZimmerIm Schlafzimmer teilen Ana und Eva ihr Spielzeug.
Dans la chambre, Ana et Eva partagent leurs jouets.
La cuisineDie KücheNach dem Aufstehen gehe ich in die Küche.
Je me rends à la cuisine après m’être levée.
Le petit-déjeunerFrühstückHans frühstückt gern, während ich nichts esse.
Hans adore le petit-déjeuner, alors que je ne mange rien.
Se brosser les dentsZähneputzenPutzen Sie sich nach dem Frühstück die Zähne.
Il faut se brosser les dents après le petit-déjeuner.
Se doucherDuschenIch nehme eine schnelle Dusche.
Je me douche en vitesse.
S’habillerVerkleidenIch ziehe mich heute Morgen warm an.
Je m’habille chaudement ce matin.
Mettre ses chaussuresSchuhe anziehenHans zieht seine Schuhe an, bevor er zur Arbeit geht.
Hans met ses chaussures avant de partir au travail.
SortirAussteigenEs ist Zeit, zur Universität zu gehen.
Il est l’heure de sortir pour aller à l’université.

Le vocabulaire et les expressions des transports

Mot ou expression en françaisMot ou expression en allemandExemple d’utilisation
Prendre le trainMit dem Zug fahrenIch fahre jeden Morgen mit dem Zug.
Je prends le train tous les matins.
Conduire une voitureAutofahrenIch fahre mein Auto schon seit zwei Jahren.
Cela fait deux ans que je conduis ma voiture.
Les transports en communÖffentliche VerkehrsmittelHans fährt mit öffentlichen Verkehrsmitteln zur Universität. 
Hans prend les transports en commun pour se rendre à l’université.
Le bus / le carder BusIch höre während der Busfahrt Musik.
J’écoute de la musique pendant le trajet en bus.
Le véloDas FahrradAna fährt gerne mit dem Fahrrad zur Schule.
Ana adore se rendre à l’école en vélo.
La motoDas MotorradMeine Eltern haben mir zum Geburtstag ein Motorrad geschenkt.
Mes parents m’offrent une moto pour mon anniversaire.
À piedZu FußZu Fuß gehen ist die beste Option.
Le trajet à pied est la meilleure option.
Le tramwayDie StraßenbahnEs sind viele Leute in der Straßenbahn.
Il y a beaucoup de monde dans le tramway.
Le métroDie MetroDie Metro ist sehr schnell.
Le métro est très rapide.

Le vocabulaire et les expressions de l’entreprise et des études

Mot ou expression en françaisMot ou expression en allemandExemple d’utilisation
Aller au travailZur Arbeit gehenIch gehe gegen neun Uhr zur Arbeit.
Je vais au travail vers neuf heures.
L’écoleDie SchuleBevor ich zur Arbeit gehe, bringe ich meine Kinder zur Schule.
Avant d’aller au travail, j’amène mes enfants à l’école.
L’entrepriseDas UnternehmenIch arbeite seit zehn Jahren in demselben Unternehmen.
Je travaille dans la même entreprise depuis dix ans.
TravaillerArbeitHans arbeitet hart, um seinem Chef zu gefallen. 
Hans travaille dur pour satisfaire son chef.
ÉtudierStudieAna lernt hart, um gute Noten zu bekommen.
Ana étudie beaucoup pour obtenir de bonnes notes.
Réviser Überprüfung Die Lektionen müssen jeden Tag wiederholt werden.
Il faut réviser les leçons chaque jour.
Une pauseEine PauseMein Chef mag keine Pausen.
Mon patron n’aime pas les pauses.
Le salaireDas GehaltMein Gehalt ist niedriger als das meines Nachbarn.
Mon salaire est moins élevé que celui de mon voisin.
Le bulletin scolaireDer SchulberichtMein Zeugnis wird per Post verschickt.
Mon bulletin scolaire est envoyé par courrier.
Une augmentationEin AnstiegMein Chef weigert sich, mir eine Gehaltserhöhung zu geben.
Mon patron refuse de me donner une augmentation.
Faire ses devoirsHausaufgaben machenAna macht ihre Hausaufgaben, sobald sie von der Schule nach Hause kommt.
Ana fait ses devoirs dès qu’elle rentre de l’école.

Apprenez à raconter votre journée en allemand.

Le vocabulaire et les expressions des loisirs

Mot ou expression en françaisMot ou expression en allemandExemple d’utilisation
Les loisirsHobbysWas sind Ihre Hobbys?
Quels sont tes loisirs ?
Le temps libreFreie ZeitWas machen Sie in Ihrer Freizeit?
Que fais-tu pendant ton temps libre ?
Jouer au footFußball spielenHans spielt gerne Fußball mit seinen Freunden.
Hans aime jouer au football avec ses amis.
Sortir avec ses amisAusgehen mit FreundenIch gehe diesen Freitagabend mit meinen Freunden aus.
Je sors avec mes amis ce vendredi soir.
LireLesen SieAna liest Comics.
Ana lit des bandes dessinées.
Jouer aux jeux vidéoSpielen von VideospielenIch hasse Videospiele.
Je déteste jouer aux jeux vidéo.
Écouter de la musiqueHören von MusikAna hört Musik, um sich zu entspannen.
Ana écoute de la musique pour se détendre.
Faire du sportSport treibenIch mache jeden Dienstag Sport.
Je fais du sport tous les mardis.
Le cinémaDas KinoHaben Sie diesen Film im Kino gesehen?
As-tu vu ce film au cinéma ?
Faire du shoppingEinkaufenAna geht dieses Wochenende mit Eva einkaufen.
Ana emmène Eva faire du shopping ce week-end.

Le vocabulaire et les expressions du soir et de la nuit

Mot ou expression en françaisMot ou expression en allemandExemple d’utilisation
Le soirAm AbendIch mag es nicht, spät abends nach Hause zu kommen.
Je n’aime pas rentrer tard le soir.
La nuitDie NachtDer Himmel ist nachts schwarz.
Le ciel est noir pendant la nuit.
La luneDer MondDer Mond leuchtet am Himmel.
La lune brille dans le ciel.
Les étoilesDie SterneHeute Nacht gibt es viele Sterne.
Les étoiles sont nombreuses ce soir.
Le coucher de soleilDer SonnenuntergangIch liebe es, den Sonnenuntergang am Strand zu beobachten.
J'adore regarder le coucher de soleil sur la plage.
Le dînerDas AbendessenHans geht mit mir in ein Restaurant zum Abendessen.
Hans m’emmène dîner au restaurant.
Faire sa toiletteAbwaschEva reinigt sich vor dem Schlafengehen.
Eva fait sa toilette avant de dormir.
Se coucherIns Bett gehenIch gehe früh ins Bett.
Je me couche de bonne heure.
DormirSchlafAna schläft tief und fest.
Ana dort à poings fermés.
Se mettre en pyjamaIn den Pyjama steigenVor dem Schlafengehen ziehen alle ihre Pyjamas an.
Tout le monde se met en pyjama avant de se coucher.

Expressions, formules et phrases utiles en allemand

Découvrez également nos autres fiches sur les formules et expressions à connaître en allemand :

Comment continuer de progresser en allemand ?

Regarder des films

Que ce soit à la télévision ou dans les nombreux cinémas, vous trouverez des films ou documentaires intéressants qui vous apprendront davantage de vocabulaire. Vous pouvez toujours choisir de regarder le film en ajoutant des sous-titres en allemand pour visualiser certains mots que vous ne comprenez pas lorsqu’un acteur le dit. De cette manière, vous assimilez toujours plus de vocabulaire pour progresser tout en profitant d’un bon film.

Découvrez comment raconter votre journée en allemand.

Lire à voix haute

Installez-vous dans une pièce au calme avec un texte adapté à votre niveau actuel et lisez à voix haute. Le fait d’entendre les mots et les phrases sortir de votre bouche vous donnera confiance pour lancer des discussions avec des interlocuteurs natifs et permettra d’augmenter votre vocabulaire également.

Tests d’entraînement gratuits par niveaux CECRL en allemand

Maintenant que vous savez parfaitement comment apprendre l’allemand, renseignez-vous sur comment atteindre le niveau qui vous intéresse :

Le Global General de GlobalExam

Vous souhaitez progresser encore davantage en plus de savoir raconter votre journée en allemand ?

Chez GlobalExam, nous avons ce qu’il vous faut ! En effet, notre plateforme Global General s’adapte à tous les niveaux et vous permet de travailler votre allemand depuis chez vous, lorsque vous en avez le temps, grâce à de nombreux outils.

Parmi eux, on retrouve des flashcards pour enrichir votre vocabulaire ou votre grammaire ainsi que des mises en situations réelles, que ce soit à l’écrit ou à l’oral. De plus, vous retrouverez de nombreuses questions de compréhension orale, et de grammaire pour évaluer votre niveau : celles-ci sont toutes corrigées afin que vous puissiez apprendre de vos erreurs ! Vous aurez également accès à de nombreuses fiches de vocabulaire complètes en allemand !

Et si tout ceci ne vous suffit pas, nous vous proposons également des cours en visioconférence en option, avec des professeurs natifs qui vous feront effectuer des exercices grâce auxquels vous pourrez travailler votre allemand oral et votre prononciation. Il existe 2 types de cours différents : les cours individuels, qui durent 30 minutes, et les cours collectifs (6 personnes maximum), qui durent 1h. A vous de choisir selon vos préférences !

Alors, qu’attendez-vous pour nous rejoindre et progresser en allemand de la meilleur façon et de manière personnalisée et efficace ?