Partagez sur

Vous recherchez des informations car vous avez le projet de faire évaluer et attester votre niveau en allemand. Vous trouverez dans cet article les informations suivantes :

  • Qu’est-ce que le niveau B1 ?
  • Peut-on vraiment attester de son niveau en ligne ?
  • Les tests d’allemand officiels pour attester votre niveau
  • Exemple d’exercice de niveau B1
  • Comment avoir le niveau B1 en allemand ?
  • Le Global General de GlobalExam

Si vous souhaitez des réponses à ces questions, lisez cet article!

OFFERT !

Testez votre niveau de allemand gratuitement

JE M'ÉVALUE !

Qu’est-ce que le niveau B1 ?

Le niveau B1 se différencie du niveau A2 en ce qu’il prouve que vous êtes capable de mener une vraie conversation, il ne s’agit donc plus simplement d’échanger des informations basiques avec quelqu’un, mais bien de parler, de discuter de thèmes variés.

En ce qui concerne la compréhension écrite, vous devrez être capable de comprendre des textes courts à propos de sujets courants comme la cuisine, la nourriture, les activités sportives, les vacances, la famille, etc.

Au niveau B1, vous devrez aussi prouver que vous êtes capable d’écrire des textes courts dans lesquels vous exprimerez votre opinion à propos de sujets simples que vous connaissez bien.

Pour valider ce niveau vous serez évalué pour savoir si vous êtes capable de :

  • Comprendre les dialogues du quotidien.
  • Saisir les informations principales, à l’oral comme à l’écrit, concernant un sujet que vous connaissez bien. À l’oral, on attendra de vous que vous compreniez l’essentiel lorsqu’une personne s’exprime lentement et de manière claire.
  • Comprendre et parler de l’intrigue d’un film ou d’un livre.
  • Comprendre et demander des informations à propos d’un produit dans un magasin.
  • Rédiger un CV.

une plante dans une ampoule

Peut-on vraiment attester de son niveau en ligne ?

Les tests qui peuvent être trouvés en ligne sont rapides et facilement accessibles mais ils comportent des risques et des limites. Tout d’abord ils sont trop courts et ne permettent pas de réellement déterminer votre niveau, vous ne pourrez donc pas prouver vos capacités par leur intermédiaire.

Ces tests sont souvent mis en place pour vous proposer une solution payante et des cours de langue, lorsqu’il s’agit d’un site sérieux cela peut tout à fait être une première étape vers une préparation pour un test officiel. Il faut se méfier car certains sites utilisent ce moyen pour récupérer votre mail et vous envoyer ensuite des publicités. Avant de passer le test, vérifiez si le site est un site de confiance, vous devriez pouvoir avoir accès à une partie du site gratuitement, avant de devoir donner des informations. Vérifiez également qu’il y ait bien une possibilité de contacter les administrateurs, en cas de doute, essayez de téléphoner ou de contacter les gérants du site.

Les tests d’allemand officiels pour attester votre niveau

Si certains sites en ligne proposent un petit test rapide pour vous donner une première idée de votre niveau, vous pourrez ensuite passer les examens qui ont le mérite d’être reconnus et valables partout dans le monde et vous permettront de prouver que vous avez réellement un certain niveau en allemand.

Pour connaître son niveau en allemand il vaut mieux passer les tests officiels.

Pour valider le niveau A1, il faut passer le Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1.

  • Les examens du Goethe-Institut s’adressent à toute personne intéressée, indépendamment de l’âge ou de la nationalité .

Le Goethe-Zertifikat B1 est un examen destiné aux jeunes et aux adultes. Il atteste d’une maîtrise autonome de la langue allemande correspondant au troisième niveau (B1) des six que comporte l’échelle des compétences du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

  • Le WiDaF (Wirtschaft Deutsch Als Fremdsprache) – « allemand des affaires comme langue étrangère » – est un test de langue en Allemand qui permet d’évaluer et de confirmer les aptitudes linguistiques des non-germanophones qui sont amenés à utiliser cette langue dans leur domaine professionnel.
  • Vous pouvez aussi suivre des cours avec des professeurs particuliers, ou dans votre établissement scolaire, ou même en autodidacte, puis vous présenter à un examen officiel comme le TELC, à l’issue duquel vous aurez un diplôme attestant de votre niveau. L’examen telc Deutsch B1 est destiné aux participants qui ont déjà des connaissances de base en allemand. Ce test est aussi une justification de connaissances suffisantes en allemand qui est reconnue pour obtenir la naturalisation en Allemagne.

Exemple d’exercice de niveau B1

Voici un exemple typique d’un exercice exigeant un niveau B1 en allemand:

Teil 1

Prüfungszeit für nicht behinderte Kandidatinnen und Kandidaten: 10 Minuten.
Die Prüfungszeit für behinderte Prüfungsteilnehmer ist in den “Durchführungsbestimmungen” geregelt.
Lesen Sie den Text und die Aufgaben 1 bis 6 dazu.
Sind die Aussagen Richtig oder Falsch? Markieren Sie die richtige Antwort mit der Maus oder der Tabulatortaste.
Text für die Aufgaben 1 bis 6 – Teil 1

SusannesAlltagsBlog.at
Mein Alltag, meine Gedanken, mein Leben…

Donnerstag, den 23. Juni

Was mir heute passiert ist, das glaubt mir keiner: Als ich zu Mittag nichts ahnend in der Küche beim Kochen stand, läutete mein Handy. Eine Frauenstimme erklärte mir, dass meine Brieftasche in der Bankfiliale abgegeben worden war und ich sie dort abholen könnte. Mir wurde ganz heiß – mir war noch gar nicht aufgefallen, dass sie fehlte. Und ich hatte ja auch noch relativ viel Bargeld eingesteckt!

Schnell holte ich meine Handtasche hervor und suchte nach der Brieftasche. Es stimmte! Auch nach längerem Kramen in der Tasche konnte ich sie nicht finden. Mein Geld war tatsächlich verschwunden! Ich machte mich also auf den Weg zur Bank und überlegte, wo ich meine Brieftasche liegen gelassen hatte: Sicherlich im Supermarkt an der Kasse. Jedenfalls kam ich bei der Bank an und war schon gespannt darauf zu erfahren, wo meine Brieftasche gefunden worden war und natürlich, ob etwas fehlte. Die Bankangestellte teilte mir mit, dass ein junger Mann die Brieftasche abgegeben hatte.

Er hatte sie auf dem Parkplatz vor dem Supermarkt gefunden und wollte sie eigentlich ins Fundbüro bringen – wie man es in so einem Fall eben macht. Der Weg dorthin war für ihn zu weit und so suchte er nach einer anderen Möglichkeit, mir die Brieftasche zurückzugeben. Das muss man sich einmal vorstellen: Er war so clever, dass er auf der Bankomatkarte nach meinem und dem Namen meiner Bank suchte … Die Bank würde ja die Kontaktdaten zu meinem Namen haben und könnte mich so anrufen. Er fuhr in die nächste Filiale meiner Bank und dank der Computervernetzung der Filialen konnte meine Telefonnummer schnell herausgefunden werden. Da stand ich nun mit meiner Brieftasche, die mir beim Verlassen des Supermarktes aus der Handtasche gerutscht sein muss. Zum Glück war alles noch da! Ich bin sooo froh, dass diese Episode so gut ausgegangen ist.

Nun weiß ich leider gar nicht, wie ich dem ehrlichen Finder danken kann. Vielleicht liest er ja diesen Blogeintrag oder es liest ihn jemand, dem er die Geschichte erzählt hat: “Vielen, vielen Dank, lieber Finder!”

Bis bald,

eure Susanne

Erst durch den Anruf bemerkte Susanne das Fehlen ihrer Brieftasche.
Susanne glaubte, die Brieftasche beim Bezahlen vergessen zu haben.
Der Finder hatte die Brieftasche ins Fundbüro gebracht.

Tests d’entraînement et informations sur les niveaux CECRL en allemand

Découvrez également nos articles et tests d’entraînement gratuits sur les autres niveaux en allemand :

des escaliers vers le haut

Comment avoir le niveau B1 en allemand ?

Pour progresser, le mieux est de réaliser quelques exercices régulièrement. Vous pouvez utiliser des ouvrages adaptés à votre niveau qui contiennent souvent des CD et de nombreux exercices. Sur une plateforme de cours en ligne, vous pourrez également accéder à des exercices. Les fiches de vocabulaire et de grammaire sont de bons outils pour réviser et progresser. Les exercices permettent ensuite de s’évaluer et de voir si on a retenu des choses, si par exemple on est capable de se présenter et d’employer les bons mots de vocabulaire.

Expressions et phrases courantes en allemand

Améliorez-vous et atteignez le niveau B1 en apprenant les expressions et les formules les plus importantes en allemand :

Le Global General de GlobalExam

Les cours en visio sont disponibles pour les ordinateurs et les Androids, ils sont d’une durée de 30 minutes en individuel et d’une heure en cours collectif avec 6 personnes au maximum. Ils représentent l’une des meilleures méthodes pour apprendre l’allemand. Sur notre plateforme vous trouverez également des fiches de vocabulaire en allemand et en d’autres langues également.

L’avantage des cours en visio est qu’ils viennent approfondir nos cours E-Learning en incluant la pratique de la langue. En outre, notre équipe de professeurs natifs suit de près la formation des utilisateurs.

Les cours en visio apportent de nombreux bénéfices:

Il permettent :

  • D’entraîner sa compréhension orale et son élocution
  • De consolider ses acquis en pratiquant
  • De s’appuyer sur les connaissances de ses pairs lors des cours collectifs
  • De progresser grâce à un feedback instantané

Il offrent :

  • Des cours dans le prolongement de l’expérience E-learning
  • Un accompagnement avec des professeurs natifs, expérimentés et qualifiés
  • Un suivi dans son évolution avec un dossier dédié à chaque apprenant

Ils proposent des outils accessibles :

  • Simplicité d’utilisation
  • Partage de supports dans différents formats et tableau blanc collaboratif
  • Qualité des appels

Pour les cours individuels, les apprenants réservent eux-mêmes un créneau dans l’agenda des professeurs. Une grande amplitude horaire pour la disponibilité des professeurs est proposée.

Pour les cours collectifs les professeurs ont la possibilité de créer des salles virtuelles pour pouvoir isoler 2 apprenants ensembles pour les exercices en duo. Les professeurs passent de salles en salles pour aider les apprenants.

Les professeurs sont formés au support technique en cas de problème des apprenants sur la plateforme.