En este artículo, te hablamos sobre el DELF (Diplôme d’études en langue française), una certificación que te permitirá acreditar tu nivel de francés para estudiar o trabajar en países francófonos como Suiza.
Te contamos en detalle:
- Dónde puedes realizar los exámenes en Suiza.
- Cómo puedes inscribirte.
- Algunos consejos para prepararte por tu cuenta.
Si deseas saber más sobre esta certificación, continúa leyendo.
¿Cuáles son los centros de exámenes DELF en Suiza?
En Suiza, existen 11 centros de examen oficiales donde se pueden tomar los exámenes DELF-DALF. Estos están distribuidos en todo el país, concretamente en las ciudades de Aarau, Altstätten, Bellinzona, Berna, Ginebra, Lausana, Liestal, Lucerna, Neuchâtel, Weinfelden y Zúrich.
La mayoría de los centros ofrecen exámenes para todos los niveles DELF (desde el A1 hasta el C2), aunque en algunos es posible que solo se realicen exámenes de los niveles A2-c1, ya que son los más demandados.
En cuanto a las tarifas de inscripción, en general, estas rondan los 200 francos suizos para el nivel A1 y los 430 para el nivel C2, aunque pueden variar ligeramente según la ciudad y el centro de examen. Realizar la inscripción fuera del plazo establecido nacionalmente supone, además, un cargo de 50 francos suizos, así que estate atento/a a las fechas para realizar la inscripción.
A continuación, te mostramos los datos de contacto de cada centro, que también encontrarás en la página oficial del DELF-DALF :
| Ciudad | Centro de examen | Dirección | Teléfono | Correo electrónico (Administración) |
|---|---|---|---|---|
| Aarau | Centre d'examens DELF DALF Argovie | c/o KV Aarau-Mittelland Weiterbildung AG Postfach 2925 CH-5001 Aarau 1 | +41 62 837 97 23 | [email protected] |
| Altstätten / San Gall | Centre d'examens DELF DALF Saint-Gall / Vallée du Rhin | Rorschach-Rheintal | +41 58 229 99 41 | [email protected] |
| Bellinzona | Centre d'examens DELF DALF Grisons et Tessin | c/o Istituto cantonale di economia e commercio Viale Stefano Franscini 32 CH-6501 Bellinzona | +41 91 814 65 72 | [email protected] |
| Berna | Centre d'examens DELF DALF Espace Mittelland | c/o WKS KV Bildung AG Postfach 6936 CH-3001 Bern | +41 31 380 39 57 | [email protected] |
| Ginebra / Lausana | Centre d'examens Lac Léman | c/o ifage - Fondation pour la formation des adultes 19, place des Augustins CH-1205 Genève | +41 22 807 30 09 +41 22 807 30 07 | [email protected] [email protected] |
| Liestal | Centre d'examens DELF DALF Région Bâloise | Gestadeckplatz 8 CH-4410 Liestal | +41619213707 | [email protected] |
| Lucerna | Centre d'examens DELF DALF Lucerne | Kaufmännischer Verband Luzern Frankenstrasse 4 CH-6003 Lucerne | +41 41 226 11 77 | [email protected] |
| Neuchâtel | Centre d'examens DELF DALF Trois-Lacs | Beaux-Arts 30 Case postale 1 CH-2002 Neuchâtel | +41 32 717 88 00 | [email protected] |
| Weinfelden | Centre d'examens DELF DALF Thurgovie | c/o Bildungszentrum Wirtschaft Weinfelden Weiterbildung Schützenstrasse 11 Postfach 112 CH-8570 Weinfelden | +41 58 345 75 07 | [email protected] |
| Zúrich (Limmat) | Centre d'examens DELF DALF Limmat | c/o KV Zürich Hardturmstrasse 11 CH-8005 Zürich | +41 44 444 66 32 | [email protected] [email protected] |
| Zúrich (Minerva) | Centre d'examens DELF DALF Minerva | c/o Minerva Schweiz AG Scheuchzerstrasse 2 CH-8006 Zürich | +41 44 368 40 12 | [email protected] |
También es posible tomar el DELF en España.
¿Cómo inscribirse para el examen?
Para inscribirte en el examen, sigue estos pasos:
- Accede a la página web DELF-DALF Suisse (delfdalf.ch).
- Pincha en el recuadro naranja que dice «Inscription».
- Te aparecerán 4 preguntas a las que podrás responder haciendo clic en la opción que te convenga:
- Nivel: A1.1, A1, A2, B1, B2, C1 o C2.
- Tipo de diploma: Tout public (para todos los públicos), Prim (educación primaria), Junior (educación secundaria) o Pro (profesional).
- Convocatoria: normalmente, tendrás la opción de inscribirte en una de las dos convocatorias siguientes.
- Centro de examen: las ciudades y centros que ofrezcan el examen según las opciones elegidas anteriormente aparecerán en naranja. Haz clic en «Choisir» para elegir uno de los centros disponibles.
- Selecciona «Valider» y verás un resumen de tu examen y su tarifa.
- Rellena el formulario con tus datos personales: correo electrónico, nombre y apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad y lengua materna, y haz clic en «étape suivante».
- Luego, escribe tu dirección en Suiza o tu dirección permanente en el extranjero si solo estás de paso en Suiza.
- Una vez se haya validado toda la información, podrás seguir las instrucciones para proceder al pago y confirmar tu inscripción.
Se ofrecen cinco convocatorias por año (en marzo, mayo, junio, septiembre y noviembre), por lo que podrás planificarte y solicitar tu plaza cuando más te convenga. Antes de inscribirte, puedes consultar todas las fechas en la web (en el apartado «Calendrier») para este y el próximo año. Ten en cuenta que el plazo de inscripción se abre con bastante antelación y se cierra hasta dos meses antes de la sesión, así que no dejes la matrícula para el último momento.
La inscripción puede realizarse libremente, aunque es recomendable que los candidatos se entrenen y conozcan el formato del examen para evitar sorpresas.
Practicar en línea con GlobalExam
Aunque tengas un buen nivel de francés, siempre es indispensable entrenarse y realizar, al menos, un modelo de examen para familiarizarse con su formato y calcular cuánto tiempo nos lleva cada tarea. Por eso, si estás pensando en obtener un certificado oficial de francés como el DELF o el DALF, la preparación es fundamental. Ten en cuenta que este examen no es multinivel, sino que requiere conseguir una puntuación específica (mínimo 50/100 para aprobar) y, aunque una nota más alta en una destreza puede compensar otra algo más baja, siempre hay que obtener 5 puntos como mínimo en cada una.
Para ayudarte a conseguir una buena puntuación y prepararte a fondo, te invitamos a probar la plataforma de GlobalExam, donde encontrarás:
- Modo de práctica: con numerosos ejercicios organizados por destreza (comprensión oral, comprensión lectora, expresión escrita y expresión oral).
- Modo de examen: con exámenes simulados para practicar en condiciones reales.
- Estadísticas y correcciones: todas tus puntuaciones quedarán guardadas automáticamente para que puedas llevar un seguimiento de tu progreso. En este apartado, verás tus puntos, duración de los ejercicios realizados y correcciones.
- Hojas de estudio: pequeñas guías centradas en gramática, vocabulario o funciones del lenguaje para practicar o revisar aspectos concretos. En total hay 266.
- Planes personalizados: puedes entrenarte de acuerdo a un plan ajustado a ti. Esto evitará estrés, pues tendrás un cronograma que te guiará en tu entrenamiento trabajando en destrezas variadas o en tipos de ejercicios diferentes.
¡Planifícate y rentabiliza tu entrenamiento con GlobalExam para conseguir los mejores resultados en el DELF!
Comienza a prepararte para el DELF.
