Le vocabulaire des saisons en italien
Le vocabulaire des saisons est un passage obligatoire pour progresser et obtenir un bon niveau. En effet, vous serez forcément amené à échanger à ce sujet en italien.
Dans cet article, nous vous parlons de :
- les 4 saisons en italien,
- le vocabulaire de l’automne en italien,
- le vocabulaire de l’hiver en italien,
- le vocabulaire du printemps en italien,
- le vocabulaire de l’été en italien,
- les expressions italiennes liées à la météo,
- le General Italian de GlobalExam.
Continuez à lire pour connaître les saisons en italien et tout le champ lexical à elles associé sur le bout des doigts. Si vous voulez approfondir l’italien, GlobalExam vous propose une formation en ligne 100 % personnalisable pour étudier efficacement depuis chez vous : le General Italian.
OFFERT !Le vocabulaire des saisons en italien
Les quatre saisons
Non sans rappeler le chef d’oeuvre musical d’Antonio Vivaldi, les quatre saisons se disent “le quattro stagioni” en italien. Voici le nom des saisons en italien :
| STAGIONI | SAISONS |
|---|---|
| La primavera | Le printemps |
| L’estate | L’été |
| L’autunno | L’automne |
| L’inverno | L’hiver |
Les mois de l’année
Les quatre saisons sont marquées par les douze mois du calendrier (calendario). En italien, les mois de l’année se disent : i mesi dell’anno.
Pour demander quel mois il est, vous devez toujours accorder avec le verbe être (essere). Par conséquent, vous pouvez dire : Che mese è? (3ème personne du singulier) ou encore Che mese siamo? (3ème personne du pluriel).
Pour répondre, on utilise la préposition “a” ou “in”.
Par exemple : Siamo a Marzo (Nous sommes en Mars).
Attention, si le mois que vous indiquez commence par une voyelle vous devez ajouter un “d” au “a”. Par exemple, pour le mois d’Avril, vous direz : Siamo ad Aprile.
Autre exemple : Sono andato in Italia in Febbraio (J’ai été en Italie en Février).
| Italien | Français |
|---|---|
| Gennaio | Janvier |
| Febbraio | Février |
| Marzo | Mars |
| Aprile | Avril |
| Maggio | Mai |
| Giugno | Juin |
| Luglio | Juillet |
| Agosto | Août |
| Settembre | Septembre |
| Ottobre | Octobre |
| Novembre | Novembre |
| Dicembre | Décembre |
Le vocabulaire de l’automne en italien
L’autunno (automne) est la saison pendant laquelle les températures baissent progressivement et les jours rétrécissent. Elle est caractérisée par un temps pluvieux, venteux et nuageux. La nature se colore d’orange et de marron car les arbres perdent leurs feuilles.
Voici le vocabulaire de l’automne :
| AUTUNNO | AUTOMNE |
|---|---|
| Un albero | Un arbre |
| Del legno | Du bois |
| Le castagne | Les châtaignes |
| I funghi | Les champignons |
| Uno scoiattolo | Un écureuil |
| Il vento | Le vent |
| Le foglie morte | Les feuilles mortes |
| Un ombrello | Un parapluie |
| Una zucca | Un potiron |
| Una pigna | Une pomme de pin |
| Gli stivali | Les bottes |
| Una lumaca | Un escargot |
| La pioggia | La pluie |
| Una ghiandola | Un gland |
| La nebbia | Le brouillard |
| La foresta / il bosco | La forêt / le bois |
| arancione | orange (couleur) |
| Una zuppa | Une soupe |
| Halloween | Halloween |
| Un gufo | Un hibou |
| I morti | Les morts |
Le vocabulaire de l’hiver en italien
L’inverno (l’hiver) est marqué par les températures les plus froides de l’année voire la neige. Le délai entre le lever et le coucher du soleil est le plus court de l’année.
Voici le vocabulaire de l’hiver :
| INVERNO | HIVER |
|---|---|
| La montagna | La montagne |
| Il fiocco di neve | Le flocon de neige |
| Il pupazzo di neve | Le bonhomme de neige |
| La fonduta | La fondue |
| Natale | Noël |
| Gli sci | Les skis |
| Il caminetto | La cheminée |
| Babbo Natale | Le père Noël |
| La sciarpa | L’écharpe |
| Un orso | Un ours |
| Il piumino | La doudoune |
| La neve | La neige |
| Le luci | Les lumières |
| I guanti | Les gants |
| Capodanno | Le Nouvel An |
| Il vino caldo | Le vin chaud |
| La slitta | La luge |
| Il cappellino | Le bonnet |
| L’albero di Natale | Le sapin de Noël |
| Un regalo | Un cadeau |
| Freddo | Froid |
| Il ghiaccio | La glace |
Le vocabulaire du printemps en italien
In primavera (au printemps) la nature renaît, les fleurs et les bourgeons sont en éclosion. C’est la saison des amours. Le soleil revient et les jours s’allongent.
Voici le vocabulaire du printemps :
| PRIMAVERA | PRINTEMPS |
|---|---|
| I fiori | Les fleurs |
| Gli uccelli | Les oiseaux |
| L’amore | L’amour |
| Il sole | Le soleil |
| La terra | La terre |
| La vita | La vie |
| Una farfalla | Un papillon |
| Una passeggiata | Une promenade |
| Le uova | Les oeufs |
| Pasqua | Paques |
| Il giardino | Le jardin |
| Le formiche | Les fourmis |
| Un arcobalena | Un arc-en-ciel |
| L’erba | L’herbe |
| Le allergie | Les allergies |
| Le coccinelle | Les coccinelles |
| Le gemme | Les bourgeons |
| Il nido | Le nid |
| Le api | Les abeilles |
| La bicicletta | La bicyclette |
| Le piante | Les plantes |
| Le nuvole | Les nuages |
| Un pulcino | Un poussin |
Le vocabulaire de l’été en italien
L’estate (l’été) est le moment le plus chaud de l’année. C’est la période des vacances, de la plage et du soleil. Les fruits des arbres arrivent à maturation.
Voici le vocabulaire de l’été :
| ESTATE | ÉTÉ |
|---|---|
| La spiaggia | La plage |
| Il mare | La mer |
| La barca | Le bateau |
| Le vacanze | Les vacances |
| Abbronzare | Bronzer |
| La piscina | La piscine |
| Il costume da bagno | Le maillot de bain |
| Nuotare | Nager |
| Una scottatura | Un coup de soleil |
| Il castello di sabbia | Le château de sable |
| Gli occhiali da sole | Les lunettes de soleil |
| Le conchiglie | Les coquillages |
| Caldo | Chaud |
| Un gelato | Une glace |
| La frutta | Les fruits |
| L’anguria | La pastèque |
| I pesci | Les poissons |
| La sabbia | Le sable |
| La crema solare | La crème solaire |
| Un ombrellone da spiaggia | Un parasol |
| L’aereo | L’avion |
| Una palma | Une palme |
Les expressions italiennes liées à la météo
Tout comme les français, les italiens adorent parler de la pluie et du beau temps. Cela n’est donc pas une surprise de retrouver des expressions courantes de la vie quotidienne en rapport avec la météo.
Voici quelques exemples :
| Ingannare il tempo | “Tromper le temps”. On sait que le temps défile sans que l’on puisse l'arrêter. Cette expression signifie faire quelque chose de plaisant qui nous permet d’oublier que le temps passe. |
| Vedere le stelle | “Voir les étoiles”. Cette expression est très courante en Italie et bien qu’elle semble très poétique, elle n’a pas une signification très agréable. En effet, pour les Italiens, voir les étoiles signifie se faire mal physiquement et avoir une douleur forte, lancinante et intense. Le fait de voir les étoiles serait donc dû aux larmes qui avec la lumière dans les yeux forment des étoiles. |
| Il sole splende sempre dopo la tempesta | “Le soleil brille toujours après la tempête”. Aussi connue en français, cette expression signifie qu’après une crise, les choses finissent toujours par s’apaiser. |
| Chi semina vento raccoglie tempesta | “Qui sème le vent récolte la tempête” Cette expression est une sorte de mise en garde pour dire qu’à trop chercher les ennuis, on risque d’avoir des déconvenues bien plus graves encore. |
| Sciogliersi come neve al sole | “Fondre comme glace au soleil”. Cette expression signifie quelque chose qui disparaît complètement comme le fait la glace réchauffée par le soleil. Les Italiens l’utilisent pour parler de projets envolés, de l’amour, d’une idée mais aussi de l’argent dépensé trop vite. |
| Chi sputa in cielo in faccia torna | “Qui crache au ciel lui revient au visage”. Cette expression fréquente signifie que les méchancetés reviennent toujours à celui qui les a envoyées. |
| Piove sempre sul bagnato | “Il pleut toujours sur celui qui est déjà mouillé”. Cette expression est utilisée pour dire que les événements heureux arrivent à celui qui a déjà de la chance et, au contraire, les déconvenues s’abattent sur celui qui est touché par la malchance. Elle peut être utilisée autant dans sa forme positive que négative. |
Pour aller plus loin…
Si vous voulez encore développer votre vocabulaire en italien, vous pouvez consulter nos fiches !
- Les expressions courantes en italien
- Le vocabulaire de l’heure en italien
- Le vocabulaire de la famille en italien
- Le vocabulaire pour dire la date en italien
- Le vocabulaire des animaux en italien
- Le vocabulaire des chiffres en italien
- Le vocabulaire des jours de la semaine en italien
- Le vocabulaire des couleurs en italien
- Le vocabulaire des nationalités en italien
- Le vocabulaire des parties du corps en italien
Le General Italian de GlobalExam
Maintenant que vous connaissez tout le vocabulaire des saisons, vous voulez continuer à apprendre l’italien ? Avec GlobalExam, nous vous proposons une formation 100 % en ligne pour atteindre vos objectifs directement depuis chez vous.
Avec le General Italian, apprenez l’italien à votre rythme et atteignez vos objectifs en toute sérénité en vous immergeant totalement dans la langue. Sur notre plateforme interactive, vous pourrez expérimenter plus de 200 scénarios inspirés de scènes du quotidien afin de vous mettre en condition réelle comme si vous étiez en Italie.
Exercez-vous grâce à plus de 2 000 exercices conçus par nos enseignants certifiés. Pour chaque exercice, vous recevrez les corrections détaillées de nos enseignants certifiés afin de vous améliorer. Grâce aux cours en visio, vous pouvez poser vos questions à nos professeurs natifs.
Tout au long de votre parcours, vous pourrez accéder à vos statistiques de progression afin de faire le point sur vos succès et les notions que vous devez améliorer. Nous vous fournissons également des flashcards afin d’apprendre des notions de lexique et de grammaire plus facilement. Enfin, vous obtenez une certification pour chaque niveau réussi.
Pourquoi ne pas vous inscrire dès maintenant ?
