Studi il cinese da qualche tempo e desideri certificare ufficialmente il tuo livello? Allora l’HSK è fatto per te. Elaborato dall’organismo Hanban, l’Hanyu Shuiping Kaoshi è la certificazione più riconosciuta nel mondo per dimostrare la competenza della lingua cinese mandarino. Come un passaporto linguistico, avere l’HSK sul tuo CV attesterà la tua padronanza della lingua cinese e ti aprirà molte porte, soprattutto se desideri integrare un’università cinese o lavorare in un’azienda che ha rapporti commerciali con la Cina. Tuttavia, l’HSK richiede molto disciplina in quanto è un esame complesso con una struttura ben specifica. per questo bisogna conoscere il suo funzionamento prima di passarlo. In quest’articolo, imparerai a conoscere:
- Cos’è l’HSK e a cosa serve
- I passaggi per l’iscrizione alla certificazione (pagamento e costi inclusi)
- Come e quando si ricevono i risultati dell’esame
- Le equivalenze tra i livelli CEFR e tutti gli esami HSK
- Allenarsi per l’HSK con GlobalExam
Continua a leggere per sapere in cosa consiste l’esame HSK e come iscriversi per passare il test. In più, scopri la formazione online 100% personalizzata per l’HSK di GlobalExam.
Cos’è l’esame di Cinese HSK? Cosa attesta?
Oggi il cinese è una delle lingue più parlate al mondo. Questo spiega il crescente interesse dei giovani per l’apprendimento di questa lingua. Passare l’HSK può rivelarsi uno strumento formidabile per il futuro in primis per ottenere una riconoscenza internazionale e in Cina. In effetti, i diplomi cinesi rilasciati dalle istituzioni italiane sono poco riconosciuti in Cina. Per questa ragione esistono ormai moltissimi centri d’esame HSK in Italia.
Creato dall’organismo Hanban, un’affiliazione che dipende del Ministero cinese dell’Istruzione, l’HSK è l’unico esame ufficiale valido che si rivolge a tutti gli studenti stranieri non di madrelingua cinese. Esso gode di un grande riconoscimento presso aziende, università e enti cinesi. In effetti il governo cinese ha creato l’HSK per garantire il prestigio e fare la promozione della cultura e della lingua cinese nel resto del mondo.
L’HSK è composto da 6 livelli di competenze che si suddividono in 6 test indipendenti. Ogni volta che ottieni un livello, puoi passare al livello superiore e così facendo dall’HSK 1 fino al livello 6. Il salto ra un livello e l’altro non è indifferente, per questa ragione è consigliato studiare per l’esame con materiali specifici per la preparazione all’HSK.
A cosa serve la certificazione HSK?
L’HSK è molto apprezzato nel mondo accademico universitario. In effetti è il solo certificato capace di attestare le conoscenze reali di un candidato in lingua cinese mandarino. Dunque ti può permettere di integrare le migliori università. Dall’altra parte del mondo, gli istituti accademici superiori cinesi, richiedono ai candidati stranieri di fornire un certificato di padronanza del mandarino per assicurarsi del loro futuro successo. L’HSK ti può anche permettere di ottenere diverse prestigiose “borse di studio HSK” che ti permetteranno di studiare in Cina per quattro settimane, un semestre o ancora un anno accademico.
Sogni di lavorare in una grande azienda cinese o di affari internazionali? L’HSK darà un vero impulso alla tua carriera. Non è più un segreto per nessuno, la Cina è ormai uno dei principali partner commerciali dell’Italia. Di fronte a questi rapporti d’affari tra Italia e Cina, le aziende italiane si devono adeguare e sono sempre più alla ricerca di collaboratori capaci di parlare fluentemente il cinese. Avere la certificazione HSK sul tuo curriculum sarà una risorsa significativa per distinguerti ed ottenere opportunità di progressione nella tua carriera che si tratti di ottenere un lavoro o di crescere all’interno di un’azienda.
I passaggi per l’iscrizione alla certificazione HSK
Che tu desideri sostenere gli esami HSK da casa (modalità Home Edition) o in una sede, devi prima registrarti sul sito http://www.chinesetest.cn/index.do, creare un account personale inserendo tutte le informazioni che ti vengono richieste. Dopodiché, devi scegliere il livello di HSK che vuoi sostenere. Una volta fatto, devi selezionare la sede in cui vuoi passare l’esame. Per esempio per sostenere l’esame nella sede dell’Istituto Confucio dell’Università degli studi di Milano, devi inserire nelle caselle “Europe – Italy – Confucius Institute at the University of Milano – la data dell’esame – I have read and agreed to the Instructions”.
Di seguito, dovrai pagare la quota di iscrizione. Di solito, gli istituti accettano i pagamenti tramite bonifico bancario ma anche in contanti. Per sicurezza ti consigliamo di verificare le informazioni di pagamento direttamente sul sito dell’istituzione in cui vuoi iscriverti per passare il test HSK.
Infine, ti verrà richiesto di inviare un modulo per per confermare la tua iscrizione (le modalità amministrative possono anche variare da una struttura all’altra). In ogni caso, gli istituti mettono a disposizione sui loro siti dei pdf, riepilogando tutte le informazioni necessarie in modo da effettuare l’iscrizione in regola.
Quanto costa l’iscrizione all’esame HSK?
Le quote di iscrizione agli esami HSK variano da un livello all’altro. Le quote di iscrizione sono le seguenti:
- HSK 1 / €20
- HSK 2 / €20
- HSK 3 / €30
- HSK 4 / €30
- HSK 5 / €50
- HSK 6 / €50
I prezzi della certificazione HSK aumentano all’aumentare della difficoltà dell’esame. Tuttavia i prezzi sono davvero convenienti e molto più bassi rispetto ad altri esami di lingua riconosciuti.
Come e quando si ricevono i risultati dell’esame?
Di solito, i risultati degli esami svolti in presenza sono disponibili 30 giorni dopo la conclusione dell’esame, mentre quelli ottenuti in modalità Home Edition sono disponibili 10 giorni dopo la conclusione dell’esame. Per ottenere i risultati, i candidati devono accedere al loro account sul sito http://www.chinesetest.cn/index.do. Nella sezione “Score” bisogna inserire il proprio numero di admission ticket, il nome e il codice che appare vicino, poi cliccare su “Enquiry”.
Per gli esami svolti in presenza gli istituti mandano direttamente i certificati ai candidati una volta che li hanno ricevuti, oppure le invitano a venire a ritirarli direttamente in sede. Invece per gli esami svolti in modalità Home Edition, i certificati si trovano direttamente sulla piattaforma http://www.chinesetest.cn/index.do. Dopo aver visto i suoi risultati, il candidato può scaricare il certificato HSK da stampare o da salvare nel proprio computer. Attenzione, è fortemente consigliato di salvare il certificato sul computer in quanto la possibilità di stampare o salvare il documento viene permessa una sola volta.
Livelli HSK e livelli CEFR: le equivalenze
Basato su uno standard internazionale, l’HSK è suddiviso in 6 livelli di lingua che corrispondono a quanto previsto dal Common European Framework of Reference (CEFR). Questi 6 livelli si suddividono in questo modo: livello principiante (HSK 1 e HSK 2), livello intermedio (HSK 3 e HSK 4) e livello avanzato (HSK 5 e HSK 6).
L’HSK 1 è il livello più basso in termini di complessità e l’HSK 6 è il più alto. Secondo l’Hanban, l’HSK 1 e 2 corrispondono a delle capacità basilari di cinese, l’HSK 3 e 4 introducono una competenza più approfondita della lingua e l’HSK 5 e 6 sono indicatori di un’alta conoscenza del cinese e di una grande capacità di esprimersi oralmente.
| Livelli HSK | Livelli CEFR | Abilità |
|---|---|---|
| HSK 1 | A1 | Basilare |
| HSK 2 | A2 | Elementare |
| HSK 3 | B1 | Intermedio |
| HSK 4 | B2 | Medio alto |
| HSK 5 | C1 | Avanzato |
| HSK 6 | C2 | Esperto |
Allenarsi per l’HSK con GlobalExam
Ora che hai imparato in cosa consiste l’esame di cinese e come iscriverti per passare il test HSK, tutto quello che ti rimane da fare è di allenarti. Ma come farlo? Con GlobalExam abbiamo la soluzione su misura per te!
Sulla nostra piattaforma online, mettiamo a tua disposizione più di 30.000 esercizi e simulazioni d’esame per prepararti nelle reali condizioni d’esame direttamente da casa tua. Per ogni esercizio, ottieni una correzione dai nostri professori certificati con tutte le spiegazioni dettagliate e il tuo punteggio. Personalizza il tuo percorso scegliendo il tuo ritmo di studio, fissa i tuoi obiettivi e monitora i tuoi successi attraverso la nostra piattaforma online.Ma non è tutto, ti forniamo schede di ripasso lessicali e grammaticali per migliorare il tuo livello a passi da gigante. Grazia alla modalità di pianificazione delle revisioni, puoi impostare le tue revisioni in un determinato periodo eseguendo esercizi definiti in base al tuo livello di partenza e all’obiettivo che vuoi raggiungere.
Cosa aspetti? Inizia ad allenarti con noi per ottenere la tua certificazione HSK (con il voto più alto possibile!) e realizzare i tuoi sogni.