Estás a punto de obtener el nivel más alto del examen HSK y de antemano, te felicitamos por la constancia. Pasar de manera sobresaliente el HSK6 sin duda te abrirá muchas puertas, bien sea en el ámbito académico o en el laboral. Asimismo, tu hoja de vida poseerá un elemento diferenciador que la hará brillar por encima de las demás. Este es el nivel más difícil; pasarlo significa tener una constancia de tu dominio del chino mandarín a nivel de un hablante nativo. Llegar a este peldaño significa que tus competencias en chino son excelentes, pero ten en cuenta que este no es el único requisito para obtener el diploma. El HSK6 es un examen estandarizado y tiene ciertas reglas establecidas. El mejor medio para triunfar es prepararte específicamente para la prueba y descubrir las trampas, los secretos y las astucias para hacer frente a las dos horas de examen.
Requisitos: A fin de presentar este examen, deberás haber estudiado chino mandarín durante un tiempo lo suficientemente largo como para dominar 5000 palabras.
Objetivo: el candidato debe estar en capacidad de tratar y comprender todo tipo de temas en chino mandarín; obtener este certificado significa que la persona es capaz de vivir y trabajar en China.
El número de caracteres pictográficos que se deben manejar es: 5000
Equivalencia con el MCER: Nivel C2
Estructura del HSK 6
Contenido | Comprensión auditiva | Comprensión de lectura | Expresión escrita | Total |
---|---|---|---|---|
Número de ejercicios | 3 | 4 | 1 | 8 |
Número de preguntas | 50 | 50 | 1 | 101 |
Duración | 35 minutos | 50 minutos | 45 minutos | 130 minutos |
Puntaje | 100 puntos | 100 puntos | 100 puntos | 300 puntos |
El examen HSK6 está compuesto por 3 secciones: comprensión auditiva, comprensión de lectura y expresión escrita. El grado de dificultad es el más alto, es por eso que en la comprensión auditiva, el registro sonoro solo se escucha una vez, como en el HSK4 y en el HSK5. La parte escrita también viene solo en Hanzi sin Pinyin. El número de ejercicios y de preguntas por sección varía en comparación con el anterior: en comprensión auditiva, encontrarás 3 ejercicios y 50 preguntas, en comprensión de lectura, 4 ejercicios y 50 preguntas. Por último, la expresión escrita propone 1 solo ejercicio, lo cual demuestra bien el peso de esta sección en el HSK 6, para un total de 101 preguntas.
El puntaje máximo del HSK 6 es de 300 puntos. Cada una de las 3 partes tiene el mismo valor, es decir, 100 puntos. Para obtener el diploma HSK6, el candidato debe alcanzar al menos 180 puntos, es decir el 60% de la nota.
El examen dura 130 minutos (más los 5 minutos dados al final de la sección de comprensión auditiva a fin de que el candidato complete la hoja de respuestas).
No te pierdas nuestra guía sobre la estructura del HSK.
Cada sección explicada al detalle y con ejemplos
Estructura de la comprensión oral HSK 6
- 3 ejercicios con 50 preguntas.
- 35 minutos para responder a todas las preguntas, luego 5 minutos para marcar las respuestas en la hoja de respuestas.
- Cada registro sonoro solo se escucha una vez.
Consejos:
- Los audios pueden resultar extensos, concéntrate en las palabras clave (lugares, verbos de acción, etc. …)
- Si no comprendes un diálogo, no pierdas tiempo ni concentración, sigue adelante con el siguiente.
- Ejercicio 1
Este primer ejercicio está compuesto de 15 preguntas.
Por cada pregunta, escucharás un fragmento compuesto por varias frases. A continuación, se proponen 4 frases. Deberás indicar aquella que resulte la más coherente con respecto al fragmento que acabas de escuchar.
Ejemplo:
Vas a escuchar :
Leerás lo siguiente (y luego debes seleccionar la respuesta correcta, que es la D, en tu hoja de respuestas).
Importante : debes estar en capacidad de identificar palabras nuevas, giros humorísticos, expresiones, etc.
- Ejercicio 2
El segundo ejercicio contiene 15 preguntas.
Escucharás una conversación larga, más específicamente, una entrevista (5-8 frases dichas por un hombre y 5-8 frases dichas por una mujer). Al final de la entrevista, se formulan varias preguntas de comprensión. Deberás indicar la respuesta correcta entre las 4 opciones propuestas.
Ejemplo:
Vas a escuchar :
Enseguida, vas a escuchar lo siguiente:
Finalmente, leerás lo siguiente (y luego debes seleccionar la respuesta correcta, que es la B, en tu hoja de respuestas).
Consejo: la mayoría de las personas entrevistadas son escritores, empresarios, entrenadores, atletas o actores. ¡Trabaja estos campos lexicales!
- Ejercicio 3
El tercer ejercicio contiene 20 preguntas.
Escucharás la lectura de un texto. Luego, se formulan varias preguntas de comprensión. Deberás indicar la respuesta correcta escogiendo entre 4 opciones.
Ejemplo:
Vas a escuchar :
Enseguida, vas a escuchar lo siguiente:
Finalmente, leerás lo siguiente (y luego debes seleccionar la respuesta correcta, que es la B, en tu hoja de respuestas).
Consejo : Las preguntas que se plantean con mayor frecuencia son: ¿Qué sucedió? ¿Cuál es/fue el problema? ¿Cómo resolver el problema? ¿Cuál es la conclusión de este asunto?
Comprensión de lectura HSK 6
La estructura de la comprensión de lectura HSK 6 es la siguiente:
- 4 ejercicios con 50 preguntas.
- 50 minutos para responder a las preguntas (marcas las respuestas directamente en la hoja de respuestas).
Recuerda: todas las frases están escritas en pictogramas chinos.
- Ejercicio 1
El ejercicio contiene 10 preguntas.
Por cada pregunta, se proponen 4 frases. Deberás seleccionar aquella que presenta un error gramatical (sintaxis, función, etc.)
Ejemplo :
Lees lo siguiente :
Enseguida, seleccionas la respuesta correcta, que en este caso es la D, en tu hoja de respuestas.
- Ejercicio 2
El segundo ejercicio está compuesto de 10 preguntas.
Encontrarás un párrafo corto (1-3 frases) con huecos para rellenar. En cada párrafo harán falta entre 3 y 5 palabras. Deberás escoger cada palabra o frase faltante entre 4 opciones.
Ejemplo:
Respuesta: B
- Ejercicio 3
Este ejercicio contiene 10 preguntas.
Encontrarás un párrafo (compuesto por unas diez frases) en el cual faltan 5 frases. Tu misión será colocar esas 5 frases faltantes en el lugar adecuado.
Ejemplo:
Lees el párrafo siguiente:
Acto seguido, vas a colocar las frases dadas en el lugar que les corresponde.
Respuestas: 76. B 77. E 78. A 79. D 80. C
Consejo : identifica el desarrollo de la acción, a partir del orden lógico de las frases.
- Ejercicio 4
El ejercicio 4 contiene 20 preguntas.
Encontrarás párrafos que contienen entre 5 y 10 frases y una serie de preguntas de comprensión por párrafo. Deberás escoger la respuesta correcta para cada pregunta entre 4 opciones.
Ejemplo:
Lees lo siguiente:
Enseguida, respondes a una serie de preguntas de comprensión:
Respuestas : 85. B 86. C 87. B 88. D
Expresión escrita HSK 6
- La estructura de la prueba de expresión escrita HSK 5 se compone de UN solo ejercicio, el cual consiste en resumir un texto.
- Dispones de 45 minutos para escribir tu resumen (debes hacerlo directamente en la hoja de respuestas).
- Recuerda que todas las palabras del vocabulario que el candidato debe conocer, aparecen en la lista oficial del HSK 6.
Ejercicio 1
- Este ejercicio contiene una sola actividad: la escritura de un resumen.
- Dispones de 10 minutos para leer un artículo de aproximadamente 1000 palabras. Durante esos 10 minutos, no puedes ni tomar notas ni tampoco copiar fragmentos del texto.
- A continuación, dispones de 35 minutos para resumir el artículo en 400 caracteres (incluyendo el título y la puntuación). No puedes hacer uso del artículo.
- Asimismo, debes ponerle un título a tu texto y sintetizar el artículo SIN EXPRESAR TU OPINIÓN.
Importante: los evaluadores le otorgan gran importancia a la capacidad del candidato para reproducir en la síntesis las expresiones clave presentes en el original.
Consejo: Para asegurarte de que ninguna parte del texto fuente se te haya olvidado, reproduce en tu resumen la misma organización del texto original. Es fundamental demostrar claramente que cada párrafo se ha comprendido y que, por lo tanto, se ha incluido en el resumen.
Ejemplo:
Lees las siguientes instrucciones:
Este es el texto a resumir:
15世纪,在纽伦堡附近的一个小村子里住着一户人家,家里有18个孩子。光是为了糊口,一家之主、当金匠的父亲丢勒几乎每天都要干上18个小时,或者在他的作坊,或者替他的邻居打零工。
尽管家境如此困苦,但丢勒家年长的两兄弟都梦想当艺术家。不过他们很清楚,父亲在经济上绝没有能力把他们中的任何一人送到艺术学院去学习。
经过夜晚床头无数次的谈话之后,他们最后议定投硬币,输的人要到附近的矿井下矿四年,用他的收入供给到上学的兄弟;而胜的人则在艺术学院学习四年,然后用他出卖的作品收入支持他的兄弟上学,如果必要的话,也得下矿挣钱。
在一个星期天做完礼拜后,他们掷了钱币。喜特赢了,于是他离家去上学,而艾伯特则下到危险的矿井,以便在今后四年资助他的兄弟。喜特在学院很快引起人们的关注,他的铜版画、木刻、油画远远超过了他的教授的成就。到毕业的时候,他的收入已经相当可观。
当年轻的画家回到他的村子时,全家人在草坪上祝贺他衣锦还乡。音乐和笑声伴随着这顿长长的值得纪念的会餐。吃完饭,喜特从座位上起身向他亲爱的兄弟敬酒,因为他多年来的牺牲使自己得以实现理想。“现在,艾伯特,我受到祝福的兄弟,应该倒过来了。你可以去实现你的梦,而我应该照顾你了。”喜特以这句话结束他的祝酒词。
大家都把期盼的目光转向餐桌的另一端,艾伯特坐在那里,泪水从他苍白的脸颊流下,他连连摇着低下去的头,呜咽着再三重复:“不,不,不。”
最后,艾伯特起身擦干脸上的泪水,低头瞥了瞥长桌前那些他挚爱的面孔,把手举到额前,柔声地说:“不,兄弟。我不能去纽伦堡了。这对我来说已经太迟了。看一看四年的矿工生活使我的手发生了多大的变化!每根指骨都至少遭到一次骨折,而且近来我的右手被关节炎折磨得甚至不能握住酒杯来回敬你的祝词,更不要说用笔、用画刷在羊皮纸或者画布上画出精致的线条。不,兄弟,对我来说这些太迟了。”
为了报答艾伯特所做的牺牲,喜特苦心画下了他兄弟那双饱经磨难的手,细细的手指伸向天空。他把这幅动人心弦的画简单地命名为《手》,但是整个世界几乎立即被他的杰作折服,把他那幅爱的贡品重新命名为《祈求的手》。
当你看见这幅动人的作品时,请多花一秒钟看一看。它会提醒你,没有人,永远也不会有人能独自取得成功。
Entrénate con GlobalExam
GlobalExam es una plataforma de entramiento a exámenes de idiomas en línea, a través de la cual es posible ejercitarse de manera gratuita con un simulacro de examen para cada nivel del HSK (del 1 al 6). ¡Anímate y comienza desde ya la conquista de un excelente puntaje!
Descubre más sobre la estructura de los otros niveles: