En esta entrada encontrarás toda la información que necesitas para dominar las preposiciones en idioma inglés.

Concretamente, aprenderás:

  • Qué son las preposiciones.
  • Los tipos principales de preposiciones y cuáles son las fundamentales.
  • Cómo colocarlas en una frase.
  • Cómo usarlas correctamente a través de un ejercicio.
  • Qué método para aprender inglés online puede ayudarte con las preposiciones y otros conceptos gramaticales.

¿Te interesa saber más? Entonces ponte manos a la obra con este artículo.

Evalúate gratuitamente

Preposiciones en inglés: tipos y cómo usarlas

Las preposiciones son un conjunto de palabras que aportan información sobre la relación entre las palabras que unen. Aunque podrían pasar desapercibidas, su función es clave, pues varían el significado de una frase expresando aspectos como lugar, tiempo, movimiento o causa. ¡Conocerlas y dominarlas forma parte de los conocimientos básicos de gramática en inglés que debes adquirir!

Saber emplearlas correctamente es importante para evitar ambigüedad o malentendidos. Por ejemplo, ¿habría alguna diferencia si alguien te dijera que te espera in the library o at the library? La respuesta es sí. En el primer caso, esa persona estará dentro de la biblioteca, mientras que en el segundo caso, podría estar en la zona de la biblioteca, pero no se especifica que sea en el interior del edificio.

Las preposiciones son un conjunto de palabras que aportan información sobre la relación entre las palabras que unen.

Además, en inglés, las preposiciones son especialmente importantes porque forman los famosos phrasal verbs, verbos que se combinan con una preposición o un adverbio, como get up, take off, look down… Por eso, si conoces bien el significado de las preposiciones esenciales, podrás deducir lo que significan los nuevos phrasal verbs que vayas aprendiendo.

Preposiciones de lugar

Las preposiciones de lugar señalan la posición o ubicación de algo o alguien, es decir, dónde se encuentran o en qué parte se sitúan. A continuación, te ofrecemos una lista con las preposiciones de lugar elementales que debes conocer. Ten en cuenta que algunas se traducen de la misma forma en español, pero presentan algunas diferencias sutiles de significado.

PREPOSICIÓN DE LUGARSignificadoEjemplo
inen, dentro de, en el interiorSam is in his bedroom.
onen, sobre, encima deThey live on the fifth floor.
aten (no especifica una parte concreta de un lugar)I’ll see you at the library.
on top ofencima deThe spices are there, on top of the shelf.
abovepor encima de, sobre (no tiene por qué haber contacto físico)There were four beautiful Christmas stockings hanging above the fireplace.
underdebajo deMarie left her umbrella under the table.
on the right ofa la derecha deWho is the girl on the right of the picture?
on the left ofa la izquierda deThere is a bakery on the left of the coffee shop.
next tojunto aMay I sit next to you?
in frontfrente a, delante deI spent all day in front of the computer.
behinddetrás deThe kids were hiding behind the sofa.
oppositeenfrenteThere is a big park opposite my house.
nearcerca deDo you live near the city centre?
betweenentreI sat between David and his sister at the ceremony.

Preposiciones de tiempo

Las preposiciones de tiempo dan información sobre el momento o el período de tiempo en el que sucede algo, es decir, ubican un evento en el tiempo. Estas son las más importantes:

PREPOSICIÓN DE TIEMPOSignificadoEjemplo
inen (meses o años)I was born in 1995.
onen (días de la semana o fechas)She has a job interview on Monday.
ata la(s) (indica la hora exacta)
durante (una parte del día)
en (con festividades y fin de semana)
The lesson starts at 5 pm.

I’ll see you at lunchtime.

We are going to travel to Finland to visit our relatives at Christmas.
forpor, duranteI was in a meeting for two hours.
duringduranteWhat did you do during your break?
beforeantesWe arrived fifteen minutes before the movie started.
afterdespuésWhat are your plans after work?
sincedesdeWe haven’t seen Paul since April.
untilhastaI’ll be here until Tuesday.
bypara (indica límite en el tiempo)Don’t forget to send your proposal by Thursday!
aroundalrededor deI’ll meet you guys there around three o’clock.

Preposiciones de movimiento

Estas preposiciones hablan de la trayectoria de un objeto o persona. Se utilizan con verbos de movimiento como move, walk, run, jump, fly…

PREPOSICIÓN DE MOVIMIENTOSignificadoEjemplo
toa, haciaAre you going to the party tonight?
intoen, dentro deIt was too cold outside, so we got into the cabin.
overpor encima deThe child kicked the ball over the fence.
uphacia arribaThe boys ran up the stairs to greet their grandma.
downhacia abajoWalking down the hill was easier than climbing up.
acrossal otro lado deThere is a bus stop across the street.
alonga lo largo deWe walked along the riverside at sunset and it was beautiful.
towardshaciaEllen ran towards her sister and they hugged each other.
aroundalrededor deI love walking around the park in autumn.

¿Dónde poner las preposiciones dentro de una frase?

En inglés, las preposiciones normalmente se sitúan tras el verbo, introduciendo al complemento del que forman parte. Por ejemplo:
My cellphone is in that bag.

  • In some countries, it’s traditional to paint and decorate eggs at Easter.

En algunos casos, por ejemplo, en frases interrogativas en las que una preposición modifica a un verbo, es posible encontrarla en última posición.

  • Where do you guys come from?
  • What are you working on?

Ejercicios sobre las preposiciones

La mejor forma de retener las diferentes preposiciones en inglés es a través de la práctica. Por eso, te proponemos completar este ejercicio seleccionando la opción que creas adecuada.

  1. The concert starts _______ 8 pm. Be punctual, please!
    in
    on
    at
  2. I’d like to find a nice painting to hang it _______ my desk.
    above
    between
    under
  3. The application forms must be submitted _______ Thursday. Any forms received after that day will be dismissed.
    around
    by
    since
  4. The keys should be _______ my handbag, but they aren’t. Have you seen them?
    on
    at
    in
  5. If something is _______ two things, it means it’s in the middle.
    above
    between
    near
  6. The dog jumped _______ the gate and chased the cat.
    over
    into
    down
  7. Go and stand _______ to your cousin and I’ll take you a picture.
    next
    near
    on the right
  8. The child ran _______ the hill to fetch his ball.
    between
    down
    into

SOLUCIONES: 1c, 2a, 3b, 4c, 5b, 6a, 7a, 8b.

Si te interesa seguir leyendo para adentrarte en el mundo de la gramática en inglés, te recomendamos los siguientes artículos:

Tipos de palabras en inglés

Todo sobre verbos en inglés

Básicos de la gramática inglesa

Aprender inglés rápido con el Global General

Si has llegado hasta aquí es porque tienes interés en mejorar tu nivel de inglés rápido y fácil. Para ello, te proponemos que eches un vistazo a Global General, una plataforma web bien organizada y visual para que practiques a tu ritmo y centrándote en lo que necesites, donde podrás trabajar en tu inglés a tu propio ritmo.

Tendrás a tu disposición 2000 ejercicios y cientos de escenarios reales, tarjetas de vocabulario, explicaciones, videoconferencias, curiosidades y mucho más, todo ello elaborado por profesores de idiomas y expertos en lingüística que te apoyarán con correcciones y comentarios personalizados.

No te lo pienses más y comienza a practicar inglés de forma efectiva con Global General.

Evalúate gratuitamente