El subjuntivo en inglés: reglas sobre su uso y ejemplos de ejercicios

El modo Subjunctive en inglés es uno de los grandes desconocidos. De hecho, hay mitos de que no existe, ¿por qué? Porque carece de una forma específica y puede confundirse con otras formas verbales.

Este gran misterio del subjuntivo en inglés surge principalmente porque no se suele hablar de él cuando se está empezando a estudiar inglés. Sin embargo, es una parte del inglés que hay que saber porque la usamos para expresar actitud.

En esta ficha de gramática vamos a ver con detenimiento: cuándo se usa, cuándo usarlo y cómo se forma, todo acompañado de varios ejemplos.

¿Cuándo se usa el subjuntivo?

El subjuntivo en el inglés, al igual que ocurre en el español, expresa la postura del que está hablando con respecto a alguien o a algo. Se utiliza en dos formas:

• Para hablar de algo que deseamos o situaciones hipotéticas de futuro.
  • If only I were in Spain with you.
  • Si solo estuviera en España contigo.

• Para decir que algo se pide o se recomienda:
  • The Government recommends not to leave home from 6 pm.
  • El Gobierno recomienda no salir de casa a partir de la seis de la tarde.

¿Cómo se forma?

Podemos formar el subjuntivo utilizando algunos verbos modales como may, might o should. 

• May/Might
  • She may not have been to the office.
    Puede que no haya estado en la oficina.
  • My dad might not know about my illness.
    Mi padre puede que no sepa nada sobre mi enfermedad.

• Should
  • If she wants to get the money on time, she should sign this document.
  • Si quiere conseguir el dinero a tiempo, debería firmar este documento.

• Wish
  • I wish I could go visit you in Paris.
  • Ojalá pudiese ir a visitarte a París.

¿Cómo se conjuga?

Hay tres maneras de formar el subjuntivo en inglés:

• No se agrega ‘-s’ en la tercera persona singular cuando formamos el subjuntivo. Aquí se puede apreciar bien la forma verbal del subjuntivo:
  • It is advisable that she practice her English.
    Es aconsejable que practique su inglés.

Un buen ejemplo de ello es la célebre frase “God save the Queen”. 

• En las negativas, no se usa el auxiliar ‘do’:
  • It was recommended not to return to work until the virus situation got better.
    Se recomendó no volver al trabajo hasta que la situación del virus mejorara.

• El verbo ‘to be’ tiene formas especiales para el subjuntivo. Solo se utiliza ‘be’.
  • Laura claims that her work be shown in class.
    Laura claims that her work be shown in class.

¿Dónde se coloca el subjuntivo en inglés?

El subjuntivo en inglés suele aparecer la mayoría de las veces en frases con ‘that’, precedido de verbos que expresan insistencia, demanda o recomendación.

• I recommend that you attend your daughter’s theatre play. 
  Te recomiendo que asistas a la obra de tu hija. 

Asimismo, es frecuente utilizar el subjuntivo en frases subordinadas que lleven ‘that’ precedidas de ‘it + be + adjetivo’ 

• It is important that she come to the meeting. 
  Es importante que venga a la reunión. 

Es importante diferenciar los verbos irregulares en inglés.

Verbos y adjetivos que se utilizan con el subjuntivo

Verbos más comunes:

• Demand 🡪 Demandar
• Be 🡪 Ser o estar
• Recommend 🡪 Reocmendar
• Request 🡪 Pedir
• Ask 🡪 Preguntas
• Propose 🡪 Proponer
• Insist 🡪 Insistir

Adjetivos más comunes

• Advisable 🡪 Aconsejablemente
• Crucial 🡪 Crucialmente
• Important 🡪 Importante
• Necessary 🡪 Necesariamente
• Desirable 🡪 Deseablemente
• Preferable 🡪 Preferiblemente

Frases hechas con el subjuntivo

• God save the Queen 🡪 Dios salve a la reina.
• Heaven forbid 🡪 El cielo no lo quiera.
• Come what may 🡪 Pase lo que pase.
• So be it! 🡪 ¡Que así sea!
• I wish you were here 🡪 Desearía que estuvieras aquí.

Antes de pasar a los ejercicios, te recordamos que entre nuestras fichas de gramática del inglés tenemos:

• Presente perfecto o present perfect: uso, ejemplos y ejercicios
• Pasado simple en inglés: reglas de uso y ejercicios
• Futuro en inglés: tipos, conjugación y ejemplos de uso en frases
• Tiempos verbales en inglés: ejercicios y explicaciones

Ejemplos de frases con el subjuntivo

1. It is advisable that he stop calling her.
   Es aconsejable que deje de llamarla.
2. I wish it were real.
   Ojalá fuera real.
3. He asked Kate that she share the news.
   Le pidió a Kate que compartiera la noticia.
4. It is important that the company grow to survive in the future.
   Es importante que la compañía crezca para sobrevivir en el futuro.
5. It is vital that he concentrate on his studies.
   Es vital que se concentre en sus estudios.

Mejora tu inglés con GlobalExam

La gramática inglesa no es amplia pero sí tiene tiempos verbales que pueden confundirse, como sucede con el subjuntivo. ¿Te has quedado con ganas de seguir sabiendo más sobre los tiempos verbales? Únete a nosotros y descubre lo fácil que puede ser aprender inglés en línea.

Si lo que buscas en mejorar tu inglés, practicar ejercicios para aprender a escribir con un nativo o abordar conversaciones con vocabulario técnico o especifico, no te lo pienses más y apúntate gratis a GlobalExam. Nosotros te ayudaremos a conseguir tus objetivos con el inglés. Te ayudaremos también a conseguir tu certificado de  TOEIC, TOEIC Bridge, TOEFL Junior, TOEFL ITP, TOEFL IBT, IELTS, Bright English, LanguageCert,  Cambridge KET, Cambridge PET, Cambridge FCE, C1 Advanced o Linguaskill (Bulats).

¡No esperes más y únete a nosotros!