Qu’est ce que le TEF ? A quoi sert cet examen et quelles sont les épreuves ?

Découvrez dans cet article :

  • En quoi consiste le TEF Canada
  • La structure du test TEF Canada
  • Des exemples d’exercices
  • Le coût du TEF Canada au Maroc
  • Les sessions pour passer le TEF Canada au Maroc
  • Les différences entre le TEF Canada, le TCF et le DELF
  • Comment s’entraîner au TEF Canada avec GlobalExam
  • En lisant cet article, vous saurez tout sur le TEF et comment préparer l’épreuve grâce à GlobalExam.
Testez votre niveau gratuitement

Qu’est-ce que le TEF Canada ?

Le TEF (test d’évaluation du français) est un examen de langue qui évalue le niveau de compréhension et d’expression du français des personnes non francophones. Contrairement au DELF ou au DALF, le TEF est un test progressif multiniveau (du A1 au C2).

Créé en 1998 par la CCI d’Île-de-France, le TEF est une référence internationale attestant du niveau de français. Le TEF Canada est un test spécifique requis pour toute demande de la citoyenneté canadienne et pour certaines demandes de résidence permanente. La validité du TEF est de deux ans.

Quelles sont les parties du TEF Canada ?

Le TEF Canada est constitué de 4 épreuves :

  • Compréhension écrite : 60 minutes et 50 questions
  • Compréhension orale : 40 minutes et 60 questions
  • Expression écrite : 60 minutes pour traiter 2 sujets
  • Expression orale : 15 minutes pour traiter 2 sujets

Dans le cas d’une immigration au Canada, vous devrez passer les 4 épreuves. Pour les personnes qui souhaitent demander la citoyenneté canadienne, celles-ci devront passer uniquement les 2 épreuves orales :

  • Compréhension orale
  • Expression orale

A noter que toutes les épreuves doivent être passées le même jour afin d’être reconnues par les autorités canadiennes.

L’examen de compréhension écrite

  • Objectif : évaluer vos compétences en lecture et compréhension d’un document écrit
  • Contenu : 4 sections avec 50 questions
  • Durée : 1 heure
  • Format : questionnaire à choix multiples (QCM)

L’examen de compréhension orale

  • Objectif : évaluer vos compétences en compréhension du français parlé en écoutant des fichiers sonores
  • Contenu : 4 sections avec 60 questions
  • Durée : 40 minutes
  • Format : questionnaire à choix multiples (QCM)

L’examen d’expression écrite

  • Objectif : Mesurer votre capacité à vous exprimer en français à l’écrit.
  • Contenu : 2 sections
  • Durée : 1 heure
  • Format : les sections A et B sont à traiter

SECTION A – Écrire la suite d’un article (80 mots minimum)

SECTION B – Exprimer son point de vue et le justifier (200 mots minimum)

L’examen d’expression orale

  • Objectif : évaluer vos compétences d’expression orale
  • Contenu : 2 sections
  • Durée : 15 minutes
  • Le format se présente sous deux brèves entrevues avec un examinateur :

Section A : obtenir des renseignements (5 minutes)
Section B : argumenter pour convaincre (10 minutes)

TEF Canada : exemples d’exercices

Vous vous interrogez sur la structure de l’examen ? Voici des exemples d’exercices de compréhension orale et écrite ainsi que d’expression orale et écrite

L’épreuve de compréhension écrite

Cette partie du test comporte 4 sections pour un total de 50 questions :

  • Section A : 10 questions pour définir la nature, la fonction et les informations principales d’un document simple
  • Section B : 25 questions pour comprendre un document dans le détail
  • Section C : 10 questions pour comprendre l’organisation et la logique d’un texte
  • Section D : 5 questions comprendre le sens général d’une phrase

Voici un exemple d’exercice illustrant la section A :

Compréhension écrite du TEF.

Source : Le français des affaires

L’épreuve de compréhension orale

Ce test se présente sous la forme d’un QCM avec 60 questions organisées en 4 sections :

Cmprehension orale TEF

Source : Le français des affaires

L’épreuve d’expression écrite

Cette épreuve comporte deux sections :

A : rédiger la suite d’un article
B : exprimer son point de vue et le justifier
Voici un exemple d’exercice illustrant la section B :

Expression ecrite du tef

Source : Le français des affaires

L’épreuve d’expression orale

Cette épreuve d’une durée de 15 minutes comporte 2 sections :

A : obtenir des informations au sujet d’un document (5 minutes)
B : présenter un document et argumenter (10 minutes)

Voici un exemple d’exercice illustrant la section B :

Expression orale du TEF.

Source : Le français des affaires

Le score du TEF

La notation du TEF est réalisée sur 699 points. Votre score au TEF permet de déterminer votre niveau de maîtrise de la langue française selon le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) :

  • 0 à 99 : >A1
  • 100 à 199 : A1
  • 200 à 299 : A2
  • 300 à 399 : B1
  • 400 à 499 : B2
  • 500 à 599 : C1
  • 600 à 699 : C2

Depuis le 1er octobre 2019, les autorités canadiennes convertissent le score obtenu au TEF selon le système de compétences linguistiques canadien (NCLC).

Voici le tableau des correspondances :

Score TEF0 à 99100 à 199200 à 299300 à 399400 à 499500 à 599600 à 699
Niveau NCLC012-34-56-78-9-1011-12

Selon votre projet, le niveau à atteindre au TEF sera différent :

  • Score des travailleurs qualifiés : au minimum NCLC 7 dans les 4 compétences du test
  • Score des métiers spécialisés : au minimum NCLC 5 dans les épreuves d’expression et de compréhension orale et au minimum NCLC 4 dans les épreuves d’expression et de compréhension écrites
  • Score pour les autres professions : selon le classement de la profession figurant dans la Classification Nationale des Professions (CNP) du Canada (NCLC 6 ou 7)

Combien coûte le TEF au Maroc ?

Le tarif du TEF Canada au Maroc s’élève à 2 700 MAD (dirhams).

Combien de sessions TEF y a-t-il au Maroc ?

Il existe de très nombreux centres d’examen du TEF dans beaucoup de pays. Pour passer le TEF au Maroc, vous devez vous rapprocher de l’Institut Français du Maroc. Des centres d’examens sont présents dans plusieurs villes du pays : Agadir, Casablanca, El Jadida, Fès, Essaouira, Kénitra, Marrakech, Meknès, Oujda, Rabat, Tanger, Tétouan et Safi.

Il est possible de s’inscrire à des sessions d’examen tout au long de l’année. Les sessions d’examen du TEF Canada sont variables selon les villes. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de l’Institut Français du Maroc le plus proche de chez vous :

Les différences entre TEF Canada, le TCF et le DELF

Le TEF Canada, TCF et DELF sont trois épreuves très similaires qui permettent d’évaluer votre niveau de français :

  • TEF : test d’évaluation du français
  • TCF : test de connaissance du français
  • DELF : diplôme d’études en langue française

Le choix du test dépend avant tout de l’objectif que vous recherchez. Voici un comparatif des trois épreuves de français :

 TEF CanadaTCFDELF
Durée de validité2 ans2 ansÀ vie
ObjectifsImmigration au Canada ou demande de naturalisation canadienneÉtudes, emploi, immigration en France ou demande de la naturalisation françaiseÉtudes, emploi ou immigration dans un pays francophone
OrganismeChambre du Commerce et de l’Industrie (CCI) de Paris – Île-de-FranceMinistère français de l’Éducation nationaleMinistère français de l’Éducation nationale
Niveaux de langueDe A1 à C2De A1 à C2De A1 au C2
Format du testSur ordinateurSur papier ou sur ordinateurSur papier ou sur ordinateur
SessionsPlusieurs par anPlusieurs par anPlusieurs par an
Prix2 700 dirhams1 700 dirhamsEntre 950 et 1 400 dirhams selon le niveau

Si vous souhaitez en découvrir plus sur le TCF, voici quelques articles :

Préparez-vous au TEF avec GlobalExam

Notre plateforme d’auto-apprentissage GlobalExam vous prépare à plus de 27 tests de langue certifiants (anglais, français, espagnol, allemand et mandarin). Elle est enrichie chaque jour de nouveaux exercices et leurs corrigés élaborés par des professionnels des langues.

Nous vous proposons une mine de ressources pour vous entraîner en mode examen afin de vous mettre en situation réelle. Découvrez nos fiches de révision pour le vocabulaire et la grammaire afin de consolider vos connaissances. Grâce à GlobalExam, vous pouvez suivre votre progression en temps réel et repérer les points qui nécessitent encore un peu d’entraînement. Des exercices ciblés sont à votre disposition pour vous entraîner sur une compétence en particulier.

Avec notre solution en ligne, vous progressez à votre rythme dans la compréhension et l’expression écrites ainsi que dans la compréhension et l’expression orales. Notre parcours de révision vous permet de préparer tous les tests de français reconnus à l’international : DELF, DALF, TCF et TEF. Des exercices et examens blancs avec corrigés vous aident à comprendre votre score dans les détails. N’attendez plus et inscrivez-vous sur GlobalExam pour préparer vos épreuves de langue et progresser en toute liberté.

Testez votre niveau gratuitement