Ve preparando el DELE B2, sencillamente.

El DELE: evaluación de 6 niveles de competencia

El DELE se compone de 6 niveles (de A1 a C2) para los que existe un examen diferente, de forma que cada uno es independiente y los candidatos reciben un diploma que certifica sus competencias en español para el nivel que han pasado. 

Los exámenes DELE varían según el nivel evaluado, pero encontramos en las 6 versiones del DELE la misma estructura y el mismo curso:

• comprensión escrita,
• comprensión auditiva,
• expresión escrita,
• expresión oral.

La duración de la prueba aumenta a medida que aumenta el nivel. Cuanto mayor sea el nivel evaluado, más durará la prueba. Por lo tanto, la prueba DELE C2 es la más larga de todas, mientras que la prueba DELE A1 es la más corta.

Contenido por niveles de los exámenes DELE 

Comprensión de lectura

Nivel A1: 4 ejercicios basados en preguntas relacionadas con textos simples. La prueba dura 45 minutos.

Nivel A2: Ejercicios de comprensión de 5 textos diferentes. La prueba dura 1 hora.

Nivel B1: 5 textos bastante largos sobre temas familiares, de los que el candidato debe comprender los puntos esenciales. La prueba dura 1 hora.

Nivel B2: 4 textos complejos sobre temas abstractos, acompañados de preguntas de comprensión sobre temas técnicos. La prueba dura 70 minutos.

Nivel C1: 5 textos largos escritos en un nivel de lenguaje alto y específico, con varias preguntas de comprensión para cada texto. Duración de la prueba: 1h30.

Nivel C2: 5 textos largos y complejos que abordan temas técnicos y científicos. Se requiere comprender los detalles, los matices y los significados implícitos para responder a las preguntas formuladas en 1h30.

Comprensión auditiva

Nivel A1: 4 grabaciones de audio cortas y claras, seguidas de preguntas. La prueba dura 20 minutos.

Nivel A2: 5 grabaciones más largas. La prueba dura 35 minutos.

Nivel B1: 5 grabaciones sobre temas más variados. Las preguntas se relacionan con la comprensión de los puntos esenciales y la prueba dura 40 minutos.

Nivel B2: preguntas de comprensión sobre 5 grabaciones de audio que abordan temas más técnicos. La prueba dura 40 minutos.

Nivel C1: 5 audios más largos, con nociones implícitas. El candidato tiene 50 minutos para responder a las preguntas.

Nivel C2: aquí se pone a prueba la capacidad de adaptación del candidato, quien debe entender varias grabaciones largas y complejas sobre temas técnicos y abstractos, en las que intervienen varios interlocutores.

Expresión escrita

Nivel A1: consta de 2 ejercicios cortos de expresión e interacción escritas, con una duración de 25 minutos.

Nivel A2: redacción de dos textos más largos, en 50 minutos.

Nivel B1: redacción de un texto simple sobre un tema libre (que el candidato elija), y descripción de un acontecimiento o de una experiencia personal.

Nivel B2: el candidato debe escribir dos textos sobre diversos temas, defendiendo su punto de vista y expresando sus ideas con argumentos a favor y en contra. Esta prueba dura 80 minutos.

Nivel C1: El candidato debe demostrar su capacidad para expresarse con fluidez respecto a temas variados. La nota tiene en cuenta la organización de ideas, la estructura y la cohesión de los 2 textos redactados. 

Nivel C2: esta prueba evalúa el dominio del idioma a través de dos producciones escritas detalladas, en poco más de 1 hora. El candidato debe desarrollar argumentos matizados, y se evalúa asimismo el registro y nivel de lengua. 

Expresión oral

Nivel A1: 15 minutos de entrevista oral sin preparación sobre temas simples.

Nivel A2: 15 minutos de entrevista oral sin preparación sobre temas un poco más complejos. 

Nivel B1: 15 minutos, precedidos de un tiempo de preparación de 15 minutos. El candidato debe exponer su punto de vista en relación con un documento. 

Nivel B2: 20 minutos de entrevista oral, durante la cual el candidato debe comunicarse con fluidez respecto a una serie documentos, bajo la forma de un monólogo o de un diálogo con un interlocutor. El tiempo de preparación es de 20 minutos.

Nivel C1: aquí el candidato debe presentar varios documentos y demostrar que ha comprendido los diversos textos. También deberá interactuar con el examinador. La prueba dura 40 minutos (20 minutos de preparación y 20 minutos de entrevista).

Nivel C2: en esta prueba se califica al candidato por su capacidad para expresarse con un alto grado de precisión (monólogo, expresión de su punto de vista y diálogo con el examinador). El tiempo de preparación es de 30 minutos y el oral dura 20 minutos.

Cualquiera sea el nivel evaluado, el DELE siempre se califica con 100 puntos. Para aprobar el examen, los candidatos deben obtener al menos 60 puntos pero también la puntuación mínima requerida para cada uno de las secciones del examen.

DELE: Una puntuación mínima para cada prueba

En realidad, no podemos hablar de una buena puntuación en el DELE , dado que el objetivo es ante todo certificar el nivel de español elegido por el candidato. Sin embargo, para validar un nivel, este debe obtener un 60% de respuestas correctas en el conjunto de las pruebas. Pero cuidado: también debes obtener una puntuación mínima para cada una de ellas. El objetivo de este sistema de puntuación es verificar que el nivel del candidato es homogéneo. Estas calificaciones mínimas varían según el nivel del examen.

Ejemplo de puntuación mínima requerida por prueba para el nivel DELE A1 a B2:

Si el candidato aprueba el nivel para el que se ha inscrito, recibe la mención "apto". Su dominio del idioma será reconocido oficialmente y podrá mostrarlo en su CV.

Por otro lado, si el candidato no aprueba el nivel para el que se ha inscrito, recibe la mención "no apto". Dependiendo de la puntuación obtenida, el candidato tendrá que elegir pasar el nivel inferior o volver a prepararse para presentarse de nuevo al mismo nivel. 

¿Cuánto hay que esperar para obtener los resultados?

Los resultados DELE están disponibles y son publicados en línea aproximadamente dos meses después de realizar el examen. Las notas se pueden consultar en el sitio web del Instituto Cervantes.

Si el candidato aprueba el examen, puede recuperar el diploma oficial el centro de examen donde se ha examinado (únicos establecimientos autorizados a expedir diplomas), o recibirlo por correo. En el diploma, no se especifica el detalle de la puntuación. Solo se indica si el candidato tiene el nivel requerido en español, y se indica su nivel oficial según la escala del MCER.

¿Cómo obtener una buena puntuación en el DELE?

Para maximizar tus posibilidades de éxito en DELE y obtener la mejor nota posible, la clave es tener una buena preparación. Idealmente, se recomienda una preparación de 2 a 3 meses antes de la prueba. Es importante planificar bien tus revisiones y utilizar todos los recursos a tu disposición para progresar. Hojas de revisión, ejercicios estándar en línea o en métodos de preparación, visualización de películas y series en español, exámenes de prueba... Reforzar tus competencias lingüísticas es tan importante como familiarizarte con las instrucciones y la estructura de DELE. En este sentido, los exámenes de prueba y los ejercicios estándar son esenciales, ya que te permitirán ganar velocidad y fluidez.

Para apuntarse al DELE, hay que ponerse en contacto con uno de los centros de examen autorizados para organizar sesiones. En España, existen centros acreditados DELE en las principales ciudades españolas. En América latina, el Instituto Cervantes de Albuquerque (Nuevo Méjico) coordina los centros acreditados para Caribe y Centro América. Existen asimismo centros oficiales en los principales países de América del Sur, consultables en la guía de centros acreditados o directamente en línea.

También puedes optar por apuntarte en línea a través del sitio web del Instituto Cervantes. Tras la inscripción, recibirás tu convocatoria por correo electrónico.

En general, todos los exámenes de idiomas tienen sus especificidades (instrucciones, estructura, límite de tiempo, etc.) y, por lo tanto, requieren una preparación exhaustiva de antemano. Es evidente que tu nivel de español va a ser un criterio determinante de los resultados que obtengas en el examen, pero conocer las instrucciones de cada prueba te hará ganar un tiempo valioso en el momento de su realización. 

En definitiva, no hay que dormirse en los laureles. Incluso si posees un buen nivel de español, el DELE tiene un formato muy específico y los diversos ejercicios deben ser realizados en el tiempo impartido. Esto quiere decir que es fundamental prepararse con varias semanas de antelación, con el fin de comprender las instrucciones, para no tomar riesgos y dejarse sorprender el día del examen. Sería una lástima no planificar una fase de preparación antes de pasar el DELE, examen para el cual existen instrucciones oficiales y claras y numerosos recursos a tu disposición para que puedas conocer el examen con antelación.

Nuestra plataforma GlobalExam te ofrece, a través de su fórmula de preparación al DELE, recursos para cada uno de los niveles de la prueba.

• El "modo Entrenamiento" te proporcionará varios ejercicios cronometrados, típicos de cada una de las partes de la prueba.
• El modo Examen incluye exámenes de prueba DELE que te permitirán prepararte en condiciones reales de examen y llegar a este con la confianza necesaria. 

Todos los ejercicios y exámenes de prueba de la plataforma siguen la estructura oficial de DELE y son elaborados y redactados por nuestro equipo de formadores cualificados.

GlobalExam también te ofrece correcciones detalladas de los ejercicios realizados y un seguimiento de los progresos que vas realizando, a través de la sección "Estadísticas y correcciones". Seguir tu evolución te permitirá identificar tus puntos débiles y dinamizar tu ritmo de aprendizaje, aspectos que, en nuestra opinión, son fundamentales si deseas realizar una preparación eficaz.

En GlobalExam, la primera plataforma 100% de e-learning dedicada a los exámenes de idiomas, también proporcionamos a los candidatos numerosas hojas de revisión para mejorar su gramática en español y vocabulario para el DELE. Estas fichas constituyen valiosas herramientas que permiten al candidato familiarizarse con la prueba y conocer los diferentes niveles con todo detalle.

Con estas hojas, podrás aprender o revisar conceptos gramaticales y léxicos clave, mientras aprendes a dominar la lógica de la prueba. De esta manera irás bien preparado al examen y sabrás qué es lo que se espera de ti. 

Por último, nuestro blog te proporciona numerosos y diversos artículos para comprender mejor esta prueba, así como información práctica sobre los trámites y gastos de inscripción, orientaciones para encontrar un centro de exámenes o entender cómo se calcula la puntuación.