Adverbios en inglés: tipos y lista de adverbios a conocer

Los adverbios son un grupo muy extenso de palabras, tanto como los sustantivos, los adjetivos y los verbos. Sin embargo, lo que los destaca es que nos dan más detalles sobre las acciones que realizan los verbos.

En este articulo vamos a aprender para qué sirven los adverbios y dónde y cuándo se usan. También vamos a ver los tipos de adverbios que hay en inglés, así como una lista con los 50 adverbios más utilizados. Todo ello acompañado de varios ejemplos para que no te pierdas en ningún momento. Empezamos con la ficha de gramática.

Empezar gratis

¿Qué es un adverbio?

Los adverbios son palabras que expresan y nos sirven para modificar o describir:

  • Un verbo:
    • Susan went out early.
      Susan salió temprano.
    • My mum drives aggressively. 
      Mi madre conduce agresivamente. 

Ojo: recuerda que en inglés existen los verbos irregulares que tienes que conocer.

  • Un adjetivo, haciendo que este sea más fuerte o más débil.
    • Maria is extremely shy.
      María es extremadamente tímida.
    • We were slightly tired, so we went to bed early. 
      Estábamos un poco cansados, así que nos fuimos pronto a la cama.

Si quieres saber más sobre los adjetivos en inglés, puedes consultar nuestra ficha de vocabulario.

  • Otro adverbio, que puede cambiar el grado o precisión:
    • The vodka was too strong. I couldn’t drink it. 
      El vodka estaba demasiado fuerte. No pude bebérmelo. 
    • He always talks extremely well about his ex-girlfriend. 
      Siempre habla extremadamente bien de su exnovia. 

Tipos de adverbios en inglés:

Los adverbios expresan circunstancias que pueden ser de modo, lugar, tiempo, cantidad o frecuencia, entre otros. Responden a preguntas sobre cómo, cuándo, dónde y de qué manera.

Adverbios de frecuencia – ¿Con qué frecuencia?

Los adverbios de frecuencia indican con qué periodicidad se realiza una acción.

Always 🡪 Siempre

Often 🡪 A menudo

Sometimes 🡪 A veces

Rarely 🡪 Ocasionalmente

Never 🡪 Nunca

todo lo que tienes que saber sobre los adverbios en inglés

  • You are always late for lunch.
    Siempre llegas tarde a comer.
  • Sara often goes to see her grandma to the residence.
    Sara va a menudo a ver a su abuela a la residencia.
  • I rarely go to the gym now.
    Ahora voy ocasionalmente al gimnasio.
  • Are you okay? I’ve never seen you this sad.
    ¿Estás bien? Nunca te he visto tan triste.

Adverbios de tiempo – ¿Cuándo?

Indican cuándo o en qué momento tiene lugar una acción.

Again 🡪 Otra vez / De Nuevo

Yesterday 🡪 Ayer

Today 🡪 Hoy

Tomorrow 🡪 Mañana

Tonight 🡪 Esta noche

Before 🡪 Antes

After 🡪 Después

Soon 🡪 Pronto

Late 🡪 Tarde

Since 🡪 Desde

  • Since 2003, I live in London.
    Desde 2003, vivo en Londres.
  • I will go to the cinema tonight.
    Iré al cine esta noche.
  • She is coming home after her doctor’s appointment.
    Vendrá a casa después de la cita con el médico.

Adverbios de cantidad – ¿Cuánto?

Expresan la cuantía de algo.

Little 🡪 Poco

Much 🡪 Mucho

Very 🡪 Muy

Some 🡪 Algún / Algunos

Enough 🡪 Suficiente

More 🡪 Más

Less 🡪 Menos

Hardly 🡪 Apenas

  • I have enough food for tonight.
    Tengo comida suficiente para esta noche.
  • She hardly sees her family anymore.
    Apenas va ya a su familia.
  • I think I have some tools I can lend you.
    Creo que tengo algunas herramientas que puedo dejarte.

Adverbios de modo – ¿Cómo?

Indican cómo sucede algo. La mayoría de estos adverbios suelen formarse con ‘-ly’ al final, que corresponden a los que en español acaban en ‘-mente’.

Careful 🡪 Carefully 🡪 Cuidadosamente

Happy 🡪 Happily 🡪 Felizmente

Quick 🡪 Quickly 🡪 Rápidamente

Slow 🡪 Slowly 🡪 Lentamente

todos los tipos de adverbios en inglés

  • I called her and she came quickly.
    La llamé y vino rápidamente.
  • They got married and lived happily for thirty years.
    Se casaron y vivieron felizmente treinta años.
  • He knew he wasn’t supposed to be there, so he slowly went.
    Sabía que no debía estar ahí, así que lentamente se fue.

Adverbios de lugar – ¿Dónde?

Indican el lugar donde se realiza una acción.

Around 🡪 Alrededor / Ahí

Far 🡪 Lejos

Near 🡪 Cerca

There 🡪 Allí

Here 🡪 Aquí

Outside 🡪 Fuera

Nearby 🡪 Cerca

Everywhere 🡪 En todas partes

  • Ana lives far from here. 
    Ana vive lejos de aquí. 
  • I will see you around. 
    Te veré por ahí. 
  • We are planning to travel for a week somewhere nearby. 
    Estamos planeando viajar una semana a algún sitio cerca. 

Los 50 adverbios más utilizados en inglés

Adverbio Traducción
AbroadEn el extranjero
AbsolutelyAbsolutamente
ActuallyEn realidad
AgainDe nuevo / Otra vez
AlmostCasi
AlsoAdemás
AnywayDe todas formas
BasicallyBásicamente
CarefullyCuidadosamente
CertainlyCiertamente
ClearlyClaramente
CompletelyCompletamente
CurrentlyActualmente
DefinitelyDefinitivamente
EasilyFácilmente
EspeciallyEspecialmente
EventuallyFinalmente
ExtremelyExtremadamente
FinallyFinalmente
ForeverSiempre / Para siempre
GenerallyEn general / Generalmente
HonestlyHonestamente
HopefullyCon suerte
ImmediatelyInmediatamente
JustSolo
MaybeTal vez
NowAhora
ObviouslyObviamente
OnceUna vez
OnlySolamente
PreviouslyPreviamente
ProbablyProbablemente
QuicklyRápidamente / Deprisa
QuiteBastante
ReallyDe verdad / Realmente
RecentlyRecientemente
SeriouslySeriamente
SinceDesde
SlowlyDespacio / Lentamente
SomehowDe alguna manera / De algún modo
SoonPronto
SuddenlyDe repente
TodayHoy
TogetherJuntos
TomorrowMañana
TonightEsta noche
TooTambién
TotallyTotalmente
UnfortunatelyDesafortunadamente
VeryMuy
YesterdayAyer

Adverbios irregulares

Aunque no existe una regla como tal, podemos decir que los adverbios irregulares en inglés son aquellos que terminan de manera distinta a la mayoría del resto de adverbios.

Al igual que los verbos, los adverbios irregulares, se definen por la variación morfológica que sufren, en este caso en su terminación. Estos son algunos de los más usados:

WellBueno
FastRápido
SoonPronto
AboveEncima
BetterMejor
SinceDesde
HereAquí
ThereAllí
OftenA veces
AlwaysSiempre
OnceUna vez

Mejora tu inglés con GlobalExam

Esto tan solo ha sido una guía rápida en la que hemos visto lo más básico de los tipos de adverbios en inglés. Si te ha gustado y quieres aprender más sobre los adverbios, quédate con nosotros.

En los siguientes artículos veremos en profundidad, con explicaciones y ejemplos más detallados, los distintos usos que tienen.

Además, tendrás ejercicios que te permitirán ponerte a prueba las veces que quieras. Para acceder a todo el contenido y poder entrenar de una manera eficaz, tienes que empezar por crearte una cuenta gratuita con nosotros. Creando una cuenta podras entrenarte también para el TOEICTOEIC BridgeTOEFL JuniorTOEFL ITPTOEFL IBTIELTSBright EnglishLanguageCert,  Cambridge KETCambridge PET, Cambridge FCE, C1 Advanced o Linguaskill (Bulats).

¡Te esperamos!

Empezar gratis