Expression écrite TCF : test et consignes

Vous vous préparez pour passer le TCF ? Aujourd’hui, nous allons vous parler de l’épreuve d’expression écrite de cet examen.

Dans cet article vous découvrirez :

• la structure de l’épreuve d’expression écrite,
• la façon dont elle est notée,
• les types d’exercices rencontrés,
• des exemples d’exercices d’expression écrite du TCF,
• nos conseils pour réussir cette épreuve,
• l’entraînement proposé par GlobalExam.

Prêt à en apprendre plus et à mettre toutes les chances de votre côté pour réussir le TCF ? Lisez notre article pour appréhender cette épreuve dans son ensemble et ainsi débuter sa préparation en toute sérénité.

Comment se structure la partie expression écrite ?

L’expression écrite du TCF est une épreuve qui dure 60 minutes. Tout comme la partie orale, elle se divise en trois tâches différentes à réaliser. Nous allons les détailler ensemble pour que vous puissiez comprendre quels sont les objectifs de chacune :

• Le premier exercice consiste à rédiger un message pour décrire, raconter ou expliquer un événement ou un phénomène à plusieurs personnes (de 60 à 120 mots).
• Le deuxième exercice consiste simplement à rédiger un article, une note ou encore un courrier. Cela doit permettre de faire un compte rendu d’un événement, qui doit se faire à des destinataires différents (de 120 et 150 mots).
• Le troisième exercice consiste à écrire un article qui met en opposition deux points de vue différents. Cet article comprendra deux parties de 90 mots rédigées dans deux documents différents.

Comment compter les mots ?

Un mot est un ensemble de signes placé entre deux espaces :

• les articles constituent un mot : “le”, “l’”,
• les mots composés constituent un mot : “Timbre-poste”,
• les sigles constituent un mot : “SNCF”,
• “les épreuves” constituent deux mots,
• la ponctuation ne figure pas dans le décompte des mots.

Si vous êtes sûrs et prêts à passer ce test, alors n’oubliez pas de vous inscrire. Si vous vous demandez où vous pouvez passer le TCF, nous vous présentons les divers centres d’examen où il est possible de se rendre.

Comment est notée l’épreuve d’expression écrite du TCF ?

L’épreuve d’expression écrite est notée sur 699 points et est corrigée par une équipe de correcteurs formés par France Éducation International.

Le nombre de points obtenus est ensuite traduit en niveaux définis par le CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) et par l’association ALTE (Association of Language Testers in Europe).

Ces niveaux, de A1 à C2, situent objectivement le candidat dans sa maîtrise de la langue française face à son futur employeur ou à sa future école.

Types d’exercices sur la partie écrite

Voici des exemples de test pour la partie expression écrite :

• Premier exercice : vous revenez de voyage et décider de raconter à vos amis comment cela s’est passé, en bref.
• Deuxième exercice : vous participez à un événement grandiose et cela doit être l’objet de votre prochain article de blog. Vous devez écrire ce dernier le plus clairement possible pour vos lecteurs.
• Troisième exercice : dans un journal quelconque vous avez lu deux avis divergents concernant un point de vue politique Vous devez rédiger un article avec une première partie qui met en avant les deux points de vue, et une deuxième partie où vous prenez position sur le thème général.

Découvrez les autres épreuves du TCF afin d’avoir de meilleures chances d’obtenir un bon score :

• section compréhension orale du TCF
• section maîtrise des structures de la langue du TCF
• section compréhension écrite du TCF
• Expression orale TCF : exemples de test et consignes

Exemples d’exercices d’expression écrite du TCF

Voici un exemple des trois exercices que vous pourriez avoir à effectuer lors du test. Ces exemples sont tirés du manuel édité par France Éducation International.

Veillez à bien suivre les consignes générales :

• le respect du nombre de mots par exercice,
• lisibilité de votre écriture,
• ne pas être hors-sujet.

Le non-respect d’une partie ou de la totalité de ces consignes entraînera aussitôt la mention “Niveau A1 non atteint ou consigne(s) non respectée(s)” sur votre attestation.

Exercice 1 (60 mots minimum – 120 mots maximum)

Vous venez d’arriver en France, vous êtes à l’aéroport. Votre valise n’est pas arrivée. Au bureau d’accueil, l’employé vous donne une fiche à compléter. Indiquez comment est votre valise et racontez comment vous l’avez perdue.

Exercice 2 (120 mots minimum – 150 mots maximum)

Vous avez reçu ce courriel de votre amie Charlotte. Vous répondez. Vous justifiez vos conseils.

C’est fantastique ! J’ai participé à un concours et j’ai gagné le premier prix : un voyage pour la destination de mon choix. Et j’ai choisi quoi ? Ton pays bien sûr !

Je vais pouvoir rester toute la semaine. Est-ce que tu pourrais me donner des conseils sur les activités et lieux à découvrir ? Raconte-moi comment est la vie dans ton pays ! Merci d’avance et à très vite,

Charlotte.

Exercice 3 (120 mots minimum – 180 mots maximum)

Sur un site Internet dédié à la santé, vous avez lu les deux opinions suivantes au sujet de l’alimentation.

Vous écrivez un court article que vous voulez faire paraître dans le journal de votre association francophone. Votre article comprend deux parties :

• dans la première partie, vous présentez les deux opinions avec vos propres mots (entre 40 et 60 mots),
• dans la deuxième partie, vous donnez votre position sur le thème général, commun à ces deux opinions (entre 80 et 120 mots).

Une fois par semaine, un producteur propose aux consommateurs les fruits et légumes récoltés le matin même. C’est ce qu’on appelle un “panier”. Son contenu dépend du nombre de fruits et de légumes mûrs ce jour-là. La grande distribution n’achète que 40 % de la récolte ; avec les paniers, tous les produits de la récolte sont consommés. Les consommateurs déclarent acheter leur panier pour des raisons de santé (consommer des produits frais, de saison, variés, se réconcilier avec la nature et les produits d’autrefois) ainsi que par action citoyenne (soutenir un agriculteur local, développer des liens ville-campagne).

Document 2 (Les enfants, à table ! de Patrick Sérog, Flammarion) :

“Six millions d’écoliers apprennent à lire et à compter. Faut-il également leur apprendre à manger ?

Pourquoi faut-il enseigner l’alimentation aux enfants ? Pour beaucoup de raisons mais principalement la prévention médicale. Les cinq premières années sont essentielles pour leur donner le goût de leur future alimentation.

Comment transmettre de façon ludique le savoir bien-manger ? Il faut emmener votre enfant faire les courses, lui expliquer les bienfaits de tel ou tel produit et le faire participer à la préparation des repas. Le repas familial traditionnel fait aussi partie de cette éducation”.

Quels conseils pour réussir l’expression écrite du TCF ?

Voici quelques conseils pour vous entraîner à une rédaction rapide et efficace :

• Lisez régulièrement afin d’améliorer votre vocabulaire, développer votre syntaxe et mémoriser l’orthographe des mots.
• Lisez des documents dans divers registres de langue : romans, articles scientifiques, nouvelles, revues et magazines spécialisés, recettes de cuisine, modes d’emploi…
• Rédigez des textes sur différents sujets et faites-les lire à votre entourage. Demandez-leur de vous expliquer les éventuelles erreurs d’orthographe et de syntaxe.
• Faites des mots croisés et jouez au Scrabble. Il existe des jeux télévisés autour des mots et du vocabulaire.
• Vérifiez constamment la grammaire, la conjugaison et l’orthographe des mots, vous finirez par les retenir.
• Rédigez des phrases courtes le jour de l’examen afin de conserver un texte clair et de ne pas vous perdre au milieu de toutes vos idées.

La rédaction de trois sujets sur une heure demande beaucoup de concentration sur un temps très court.

Vous n’avez, dans cette épreuve, aucune possibilité de rédiger un brouillon. Aussi devrez-vous produire trois textes correctement construits du premier coup.

Vous voulez savoir à quoi va vous servir le TCF, consultez notre article sur pourquoi passer le TCF.

S’entraîner simplement avec GlobalExam

Vous avez peur de rater votre examen à cause de la partie expression écrite ? Pas de panique, GlobalExam est là pour vous aider à vous préparer. De nombreuses fiches de révisions sont à votre disposition. En effet, que ce soit du vocabulaire ou encore des points de grammaire, vous pourrez facilement trouver votre bonheur !

Notons également que vous pouvez suivre de vrais cursus en ligne, si vous prenez un abonnement payant. Cela vous offrira également plus de tests blancs pour pouvoir réussir au mieux ! Vous pourrez également ancrer vos connaissances et vous habituer au format du test avec nos nombreux exercices corrigés.

GlobalExam est l’un de vos partenaires privilégiés. En effet, avec ses nombreuses ressources, vous serez presque obligé de réussir votre examen ! N’hésitez pas à vous créer un compte pour profiter des premières fonctionnalités, de manière gratuite ! Commencez à vous entraîner au TCF.