Vous devez passer l’examen du DELF pour des motifs personnels ou professionnels mais vous êtes un perdu : que signifient DELF A1, A2, B1, B2, DALF C1, DALF C2 ? Pas de panique ! Nous avons rassemblé les informations clés sur les différents niveaux du DELF-DALF :
- les 6 niveaux du DELF/DALF,
- les différences de structure en fonction des niveaux,
- la note minimum pour obtenir la certification
- l’utilité des différents niveau d’examen,
- les modalités d’inscription aux épreuves,
- les bénéfices de l’entraînement de GlobalExam au DELF.
A la fin de cet article, vous saurez parfaitement vous orienter dans la pyramide du DELF. Alors c’est parti !
OFFERT !Comment trouver son niveau DELF ?
Le DELF est un des examens de français que vous pouvez passer si vous voulez certifier votre niveau de langue. Il est délivré par le Ministère de l’Éducation nationale, et est destiné à un public très large : les personnes étrangères ou non francophones peuvent passer la certification.
Il existe six tests DELF qui correspondent aux 6 niveaux définis par le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Chaque examen est indépendant. Les examens reposent sur des savoir-faire, des compétences, et des capacités dans des situations particulières. Vous devez choisir le niveau du test que vous souhaitez passer avant de vous y inscrire !
Voici une description de chaque examen pour vous aider à choisir le bon niveau et le bon diplôme DELF.
L’épreuve du DELF A1
Le DELF A1 est le premier niveau de l’échelle des niveaux CECRL. Il s’agit d’une certification d’un niveau élémentaire en français, presque de découverte de la langue. Vous êtes capable d’interagir dans des situations simples, de votre vie quotidienne, en utilisant quelques mots, phrases ou expressions de la vie courante.
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension orale | Questionnaires de compréhension de 3 ou 4 documents enregistrés relatifs à des situations de la vie quotidienne (deux écoutes) de 3 minutes maximum | 20 min environ |
| Production orale | En trois parties : entretien dirigé (1 min), échange d'informations (2 min), dialogue simulé (2 min) | 5 min environ + 10 min de préparation |
| Production écrite | En deux parties : compléter une fiche/un formulaire, rédiger un texte simple sur des sujets de la vie quotidienne | 30 min |
| Compréhension écrite | Questionnaires de compréhension portant sur 4 ou 5 documents écrits relatifs à des situations de la vie quotidienne. | 30 min |
L’épreuve du DELF A2
Le DELF A2 évalue encore les utilisateurs dits élémentaires. Candidat au niveau A2, vous pouvez utiliser des formules, de politesse ou bien de la vie quotidienne. Le test dure 1h30 environ et est composé de 4 épreuves.
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension orale | Questionnaires de compréhension de plusieurs documents enregistrés relatifs à des situations de la vie quotidienne (deux écoutes) de 5 minutes maximum. | 25 min environ |
| Production orale | En trois parties : entretien dirigé (1 min 30), monologue suivi (2 min), exercice en interaction (3 à 4 min) | 7 min environ + 10 min de préparation |
| Production écrite | Rédaction de deux courts textes : décrire un évènement ou des expériences personnelles, écrire pour inviter/remercier/s'excuser/demander/informer/féliciter... | 45 min |
| Compréhension écrite | Questionnaires de compréhension portant sur plusieurs courts documents écrits relatifs à des situations de la vie quotidienne. | 30 min |
L’épreuve du DELF B1
Au niveau DELF B1, vous êtes un candidat déjà plus à l’aise avec la langue. Votre niveau est décrit comme indépendant. Vous pouvez vous débrouiller dans des situations de la vie courante. Vous pouvez aussi donner son avis, comprendre une discussion, ou interagir avec d’autres personnes. Pour attester ce niveau en français, le DELF se sert des 4 épreuves d’expression et de compréhension de la langue.
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension orale | Questionnaires de compréhension de documents enregistrés (deux écoutes) de 6 minutes maximum. | 25 min environ |
| Production orale | En trois parties : entretien dirigé (2-3 min), exercice en interaction (3-4 min), expression d'une opinion à partir d'un document déclencheur (5-7 min). | 10-14 min environ + 10 min de préparation |
| Production écrite | Expression écrite d’un point de vue personnel sur un thème général | 45 min |
| Compréhension écrite | Questionnaires de compréhension de documents écrits pour : trouver des informations utiles par rapport à une tâche donnée, analyser le contenu d'un document d'intérêt général | 45 min |
L’épreuve du DELF B2
Le DELF B2 est le dernier niveau testé par le DELF (ensuite les niveaux C1 et C2 sont évalués grâce au DALF). En tant qu’utilisateur du français, vous avez un bon niveau d’indépendance dans la langue.
Vous êtes capable d’argumenter un point de vue, ou même de négocier en donnant de bons arguments. Vous êtes capable de reconnaître lorsque vous faites une erreur. Mais vous êtes à l’aise à l’oral. Les épreuves sont plus longues, et le test dure 2h30 au total.
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension orale | Questionnaires de compréhension de documents enregistrés (deux écoutes maximum) de 15 minutes maximum | 30 min environ |
| Production orale | Présentation et défense d'une opinion à partir d'un bref document déclencheur | 20 min environ + 30 min de préparation |
| Production écrite | Prise de position écrite et argumentée | 1 h |
| Compréhension écrite | Questionnaires de compréhension de documents écrits | 1 h |
Retrouvez tous nos exemples d’exercices pour les épreuves du DELF B2 dont celle de production orale et de production écrite.
L’épreuve du DALF C1 et C2
Les deux derniers niveaux CECRL sont testés avec le DALF C1 et C2 (Diplôme Approfondi de Langue Française). C’est le même test de français, adapté aux deuxièmes niveaux les plus élevés. Dans ces cas-là, vous êtes un utilisateur considéré comme expérimenté.
Vous pouvez communiquer de façon claire et vous êtes à l’aise à l’oral. Vous connaissez du vocabulaire spécifique, vous connaissez toutes les règles de grammaire et vous pouvez employer des expressions idiomatiques. Les structures simples et complexes sont bien maîtrisées. Le DALF est beaucoup plus complexe. Il dure 4 heures au total et teste les 4 compétences principales.
Le DALF C1 est composé des épreuves suivantes :
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension orale | Questionnaires de compréhension de documents enregistrés : un document long d'environ 8 minutes (deux écoutes), plusieurs documents courts radiodiffusés (une seule écoute) de 10 minutes maximum | 40 min environ |
| Production orale | Exposé à partir de plusieurs documents écrits, suivi d’un dialogue avec le jury | 30 min environ + 1 h de préparation |
| Production écrite | En deux parties : synthèse d’environ 1 000 mots de plusieurs documents écrits, essai argumenté à partir de ces documents | 2 h 30 |
| Compréhension écrite | Questionnaire de compréhension d’un texte d’idées, littéraire ou journalistique de 1 500 à 2 000 mots | 50 min |
Le DALF C2, quant à lui, est composé des épreuves suivantes :
| Épreuve | Contenu | Temps |
|---|---|---|
| Compréhension et production orales | En trois parties : compte-rendu d’un document sonore (deux écoutes), développement personnel à partir de la problématique abordée dans le document, débat avec le jury. | 30 min environ avec préparation de 1 h |
| Compréhension et production écrites | Production d’un texte structuré (article, éditorial, rapport, discours…) à partir d’un dossier de documents d’environ 2 000 mots. | 3 h 30 min |
Les épreuves du DELF-DALF sont donc articulées de la même façon, seuls les contenus changent, pour permettre d’évaluer des capacités précises, correspondant aux acquis de chaque niveau CECRL.
Quelle différence de structure en fonction des niveaux ?
Le DELF est réparti en 4 niveaux de difficulté (A1, A2, B1, B2) auxquels s’ajoutent les 2 niveaux du DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) (C1, C2).
Les DELF-DALF ont une structure commune. Chaque niveau se décompose en 4 sections distribuées en 3 épreuves collectives, la compréhension de l’oral, la compréhension des écrits et la production écrite, et une épreuve individuelle de production orale devant jury.
Chaque niveau est évalué sur 100 points, répartis également entre les 4 sections. Pour le valider, la note minimum est de 50/100, avec une note par épreuve éliminatoire minimale de 5/25.
Les niveaux se distinguent par leurs degrés de difficulté et de durée graduelles. Seul le DALF C2 est différent : les tests portant sur l’écrit et ceux sur l’oral sont rassemblés, formant un examen en 2 sections.
Nous récapitulons ces éléments dans le tableau ci-dessous :
| Examen | Compréhension orale | Production orale | Production écrite | Compréhension écrite | Total | Note minimum par partie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DELF A1 | 20 min environ | 5 min environ + 10 min de préparation | 30 min | 30 min | 1 h 20min | 5/25 |
| DELF A2 | 25 min environ | 7 min environ + 10 min de préparation | 45 min | 30 min | 1 h 40min | 5/25 |
| DELF B1 | 25 min environ | 10-14 min environ + 10 min de préparation | 45 min | 45 min | 1 h 55min | 5/25 |
| DELF B2 | 30 min environ | 20 min environ + 30 minutes de préparation | 1 h | 1 h | 2 h 30min | 5/25 |
| DALF C1 | 40 min environ | 30 min environ + 1 h de préparation | 2 h 30 | 50 min | 4 h | 5/25 |
| DALF C2 | Compréhension et production orale : | 30 min avec préparation d’1 h | Compréhension et production écrite : | 3 h et 30 min | 3 h 30min | 10/50 |
Quel niveau faut-il obtenir ?
Il vous faut obtenir 50/100 minimum pour valider votre niveau de français et recevoir le diplôme. Attention, vous devez aussi obtenir une note minimale de 5/25 à chaque épreuve différente pour ne pas être éliminé.
Le DELF, tout comme le DALF, est un examen valable à vie. Vous possèderez un diplôme, qui n’a pas de fin de validité. Raison de plus pour effectuer une préparation DELF sérieuse en amont.
Le DELF-DALF se passe dans un centre d’examen. Il y en a dans plus de 173 pays, dont la France mais aussi le Canada, le Maroc ou la Suisse.
À quoi servent les différents niveaux DELF ?
Diplôme officiel du Ministère français de l’éducation nationale, harmonisé aux niveaux du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues), le DELF atteste de votre niveau de compétences en langue française. Valable à vie, ce diplôme bénéficie d’une reconnaissance nationale et internationale.
Progressifs et indépendants les uns des autres, les 6 degrés ciblent vos compétences linguistiques avec précision. Il existe des DELF spécialisés : Pro, Junior/Scolaire, Prim (primaire). Ces versions ciblent des catégories spécifiques de candidats et abordent des thèmes liés à leurs domaines d’intérêt (professionnel, universitaire, primaire) et à leurs âges. Le DELF est une certification véritablement représentative de votre niveau de langue !
Être titulaire d’un DELF facilitera votre insertion, professionnelle ou personnelle, dans un environnement francophone :
- chaque DELF vous permet de valider, améliorer et valoriser votre capacité à communiquer, il est très valorisant sur un CV,
- un DELF B1 est nécessaire pour être naturalisé français et valider certains diplômes,
- un DELF B2, voire un DALF C1, est exigé pour intégrer un cursus universitaire en France.
Vous constatez l’utilité des différents niveaux de DELF ! Plus votre niveau de DELF-DALF est élevé, plus vous pouvez prétendre à des compétences de qualité et optimiser votre intégration dans un cadre de vie francophone. Le DELF offre une vraie valeur ajoutée, qui facilitera votre vie professionnelle, personnelle, ou étudiante !
Comment s’inscrire à l’examen ?
L’inscription au DELF et au DALF est simple et rapide. L’inscription s’effectue directement dans un des 175 centres d’examen agréés situés en France ou à l’étranger et suivant des périodes d’inscription à respecter. Le nombre annuel de sessions et de places est limité : soyez réactif.
Aucun niveau, test ou examen préalable n’est requis. Il vous est demandé de transmettre vos coordonnées puis, de régler les droits d’inscription dans la période indiquée. (Si vous avez déjà passé un DELF-DALF, vous transmettez votre code candidat existant.) Ce prix à l’inscription varie selon le centre d’examen.
Nous vous conseillons de vous renseigner auprès du centre d’examen que vous aurez choisi. (En cas d’absence justifiée par un certificat médical, le remboursement de ce montant ou son report sur la session suivante peut être demandé.)
Une fois ces étapes remplies, vous n’aurez plus qu’à vous entraîner avec sérieux et assiduité à chaque épreuve !
Les conditions d’inscription au DELF
Il n’existe aucune restriction de participation à l’examen du DELF. Toute personne non francophone, ou francophone mais originaire d’un pays allophone et non titulaire d’un diplôme de l’enseignement français, peut s’inscrire à une session.
Tout candidat est libre de se présenter aux épreuves autant de fois que nécessaire pour obtenir le diplôme, à condition d’avoir connaissance de ses résultats au précédent examen avant toute nouvelle inscription. Tout candidat est également autorisé à repasser un niveau déjà obtenu, en indiquant par écrit au responsable de centre qu’il renonce volontairement à son diplôme passé.
Si vous êtes un.e candidat.e en situation de handicap, vous pouvez le signaler au moment de votre inscription, en apportant un certificat médical. Sous réserve de fournir ce certificat 2 mois avant la date des épreuves, vous pourrez bénéficier d’un aménagement spécifique de vos conditions d’examen.
GlobalExam vous accompagne dans votre choix
Pour vous permettre de choisir le bon niveau DELF, GlobalExam a créé une plateforme en ligne pour vous aider à travailler le DELF et le réussir.
Vous pouvez vous entraîner autant que vous voulez sur les exercices types de l’examen, et parfaire votre formation de français, pour obtenir la certification. Cela vous permet de vous préparer au test, mais aussi de progresser grâce aux corrigés, et d’obtenir un bon score sur
Vous retrouverez également des examens blanc, des fiches de révisions et des statistiques personnalisées afin de suivre vos progrès. De plus, vous bénéficierez d’un parcours personnalisé qui vous permettra d’atteindre votre objectif.
Commencez par évaluer votre niveau de DELF en vous inscrivant aujourd’hui sur le site et bénéficiez de l’équivalent d’un sujet blanc complet gratuitement !
