Become a
healthcare and medicine pro!

On the Health & Medicine study programme, learn how to:

Speak using medical vocabulary related to infrastructure and specialties

Communicate using vocabulary for anatomy, bacteria and diseases

Effectively discuss research and development in the medical field

mac

On the programme

45
role-playing practice through immersive learning
90
videos to coach you
500
exercises to improve

Our recipe for success!

  • 1

    Specific goal
    You know where you want to go and are looking to acquire English language skills that will be beneficial in your job

  • 2

    Total immersion
    Realistic scenario-based activities and role-playing situations

  • 3

    Personalised support
    Enjoy all the advantages of an online platform safe in the knowledge that our coaches are always on hand

  • 4

    Intelligent design
    Learn on a clear and effective platform

700 000 alumnos ya han cumplido
sus objetivos, ahora es tu turno

Business English: Curso de inglés para el sector de la Salud y Farmacéutico

Información importante que recordar

Las diferentes profesiones relacionadas con la salud exigen hoy en día un buen dominio del inglés. La salud se internacionaliza, así como los pacientes, los tratamientos y, como consecuencia de esto, la comunicación. El inglés es la lengua vehicular por excelencia, en este y otros ámbitos. Y crece en el campo de la salud. Si tenemos además en cuenta que una buena parte de la investigación se publica en inglés, resulta difícil encontrar razones para no aprender esta lengua. 

Según Ramón Ribes, uno de los creadores de los libros Springer Medical English, solo el 5 % de los médicos españoles se atreven a tener una conversación telefónica en inglés. Y sin embargo, saber inglés es fundamental en el sector de la salud. 

Por un lado, para estar al día de las últimas novedades en su especialidad, debido a que gran parte de las publicaciones científicas relacionadas con la medicina realizan en inglés. Poder acceder a literatura especializada en este idioma, e incluso a blogs más informales, es también una ventaja porque constituyen una importante fuente de recursos. 

También es costumbre publicar en inglés, y hacer presentaciones en inglés en congresos internacionales de medicina o farmacología. 

Y qué decir de un país que recibe un porcentaje importante de turistas extranjeros que pueden en un momento necesitar atención médica o farmacéutica. 

Por supuesto, dominar este idioma es también abrirse puertas para trabajar en el extranjero, ante la demanda actual de diversos países que necesitan personal sanitario. Hasta tal punto que Cambridge ha creado el OET (Occupational English Test), un examen para profesionales del campo de la salud y la medicina, destinado a profesionales, médicos o enfermeros, que desean trabajar en países como Irlanda, Nueva Zelanda, Australia o Reino Unido. 


En lo que respecta al mundo de la industria farmacéutica, el inglés tiene como objetivo proporcionar las herramientas necesarias para saber cómo atender en una farmacia o cómo dispensar medicamentos, hablar del modo de administración y la posología. Para ello, es también importante conocer el nombre de las enfermedades más comunes.

Según los expertos, para hablar de forma fluida en inglés hay que conocer unas diez mil palabras. La dificultad aumenta si se trata de vocabulario técnico. 

Pero, ¿por dónde empezar? GlobalExam te da unos cuantos consejos para diseñar tu estrategia de aprendizaje e ir aprendiendo y memorizando términos nuevos cada día. 

  • Primero, cuando aprendas una palabra, intenta crear una asociación con algo, una imagen u otra palabra. Dado que un porcentaje importante del vocabulario médico son palabras de origen grecolatino, no te será difícil descomponer los términos para ver la raíz, que bajo forma de prefijo o sufijo se repite en términos asociados.
  • Lleva siempre una agenda y escribe las palabras: escribe aquellas palabras que oigas y leas. Si es posible, escribe la frase en la que están insertas, para que sepas cómo funcionan a nivel gramatical y cómo usarlas. 
  • Lee: libros, artículos especializados, blogs… y anota todos aquellos términos que te puedan servir. 
  • Acudir a una plataforma especializada es también un medio eficaz no solo para aprender nuevo vocabulario sino también para asimilarlo, gracias a ejercicios prácticos y lúdicos, en los que serás partícipe. Esto hará que la asimilación se produzca de manera espontánea a través de juegos de palabras variados: textos para completar, palabras para poner en orden, términos para relacionar, etc.

Hay que tener cuenta que la cantidad no es tan importante como la frecuencia de aprendizaje. Es mejor aprender 5 términos, pero hacerlo de manera regular.


Consulta nuestros otros consejos para mantener la motivación en el aprendizaje del inglés online.

Las palabras de vocabulario que debes conocer en el sector salud y farmacéutico. 

Cada vez existen más cursos especializados, blogs, plataformas y enlaces con un único objetivo: conocer el inglés médico. 

Te mostramos a continuación algunas palabras útiles que todo médico y paciente debe conocer:

  •  Algunas frases útiles en una consulta médica:

English

Español


How do you feel?

¿Cómo se siente?

I feel sick/ill

Me siento enfermo


I would like to see a Doctor

Me gustaría ver un médico

Where does it hurt?

¿Dónde le duele?

What seems to be the problem?

¿Qué le pasa?


How long have you had the symptoms?

¿Por cuánto tiempo ha tenido los síntomas?

We need to run some tests

Tenemos que hacer algunas pruebas

I am going to prescribe you antibiotics

Le voy a recetar antibióticos

It’s an emergency.

Es una emergencia


I am here for a check-up

Vine para un chequeo

  • Vocabulario y frases útiles para usar en el hospital:

English

Español


Waiting room

Sala de espera

Emergency Room

Sala de emergencia


Syringe

Jeringa

Nurse

Enfermera


Ambulance

Ambulancia


Surgery

Cirugía

Patient

Paciente

Doctor’s office

Consulta

  • Algunas enfermedades, síntomas y molestias en inglés:

English

Español

Allergy

Alergia

Asthma

Asma

Chickenpox

Varicela

Cold

Resfriado

Cough

Tos

Fever

Fiebre

Food Poisoning

Intoxicación alimenticia

Fracture

Fractura

Hemorrhage

Hemorragia

Infection

Infección

Injury

Herida

Sore throat

Dolor de garganta

Bleeding

Sangrado

Chills

Escalofríos

Chronic pain

Dolor crónico

Dizziness

Mareo

Headache

Dolor de cabeza

Running nose

Rinitis

Swelling

Hinchazón

Side effects

Efectos secundarios

Sore

Dolor

Stomachache

Dolor de estómago

Sweat

Sudor

Swelling

Inflamación

Vomit

Vómito

  • Medicamentos y tratamientos médicos:

English

Español

Antibiotics

Antibióticos

Band-aids

Curitas

Caplet/tablet

Comprimidos

Cough drops

Pastillas para la tos

Injection

Inyección

Sedative

Sedantes

Painkillers

Analgésicos

Prescription drugs

Medicamentos con receta

Sedative

Calmantes

Anaesthesia

Anestesia

Blood test

Análisis de sangre

Diagnosis

Diagnóstico

X-Ray

Rayos x

Medical exam

Examen médico

Prescription

Receta

Stitches

Puntos de sutura

Test results

Resultados de exámenes

  • De la misma manera, existen listados terminológicos en libros, vídeos y enlaces en internet, para aprender el vocabulario de la farmacia:

English

Español

Destiled water

Agua destilada

Hydrogen

Agua oxigenada

Cotton wool

Algodón hidrófilo

Dressing bandage

Apósito, bendaje

Disinfectant

Desinfectante

Sticking plater

Esparadrapo

Cada vez hay más recursos para formarse y adquirir vocabulario, lo cual demuestra la importancia de dedicar una formación específica en inglés para los sectores de salud y farmacéutico.

Cada unidad del recorrido Business English comprende dos situaciones, a partir de las cuales el alumno debe efectuar una serie de ejercicios-tipo. 

Tomemos como ejemplo el Capítulo Hygiene and Safety.

Tras una breve introducción, se enumeran los objetivos de dicha unidad:

Emmanuelle and Jean-Étienne are talking with Connor about the new Intranet to be designed for his company, Bandershoot, Inc.

Se presenta después una situación tipo, ya sea por medio de un texto o un documento audiovisual, con un listado de vocabulario útil para la comprensión.

Por ejemplo, este es el título de la Situación 1, expuesta mediante un audio:

Mike, the Nurse Educator, is discussing the use of safety equipment on the ward with two first-year trainee nurses, Rob and Sarah

El contenido del audio es el siguiente:

Mike: Hello! I’m Mike, the Nurse Educator. Nice to meet you Rob and Sarah! Today is an opportunity to test and expand your knowledge as first-year students outside of the classroom. So, Rob, can you describe some safety equipment used for patient mobility in this postoperative ward?

Rob: Well, every bed has side rails on either side, and there are handrails on the wall for support if a patient feels unsteady, like in the toilet. For help sitting up from a lying position in bed, a patient can hold onto a rope ladder suspended overhead. But to move immobile patients, we use hoists. You put a safety sling around the patient, then attach the straps of the sling to the ceiling hoist to lift them up. Standing hoists are used to raise patients who’ve fallen over. Oh, and when having a bath some patients need bath hoists.

Mike: Okay. What do you use to safely turn immobile patients in bed?

Rob: You get a slide sheet underneath the patient first.

Mike: Right. Any other mobility aids? Sarah?

Sarah:Things like crutches or walking frames - with or without wheels - can help patients get about a bit on their own. It depends on their mobility assessment. For safety, some are reliant on wheelchairs.

Mike (looking at Sarah): Good. Now let’s talk about safeguarding patients from exposure to hazardous materials. Can you give me some examples?

Sarah: Yes, any sharps, like needles or syringes, must be disposed of properly to avoid potential injuries or contamination, for example, in needle disposal boxes.

Mike: Yes. What else must be disposed of correctly?

Rob: Any type of infectious or toxic material, anything contaminated with blood or bodily fluids, such as swabs or bandages, goes straight into yellow disposal bags.

Sarah: Also disposal of pharmaceutical waste, like out-of-date pills or vaccines. That means taking control of any medication brought in by patients too.

Mike: Some good points from both of you!

Tras el audio, un listado de vocabulario facilita la comprensión del texto.

Tras la exposición de la situación, el alumno debe realizar ejercicios de diversa naturaleza:

  • Single selection
  • Multiple choice
  • Fill in the Blank
  • Associate
  • Sorting

Veamos por ejemplo un ejercicio de opción múltiple (MULTIPLE CHOICE). Se plantea una pregunta, para la que se dan cuatro opciones :

QUESTION: What safety equipment can patients use if they’re a bit unstable when walking or standing?

  1. A) Handrails
  2. B) Side sails
  3. C) Wall ladder
  4. D) Ropes

Correct answer: A

Explanation: Patients can use handrails for support if they’re not very stable on their feet.

(B) No mention is made of anything called side sails, only side rails which are fixed to the bed.

(C) Rob doesn’t say wall ladders are used to aid patient mobility.

(D) Robe refers to rope ladders, not ropes, and these aren’t a support for walking or standing.


Empieza ahora tu curso de inglés comercial online para descubrir más ejercicios.

Cada vez existen más cursos, en particular en línea, para aprender el vocabulario especializado de los sectores farmacéutico y de la salud. 

También existe, como hemos visto, abundante literatura especializada escrita en inglés, así como Congresos a los que asistir o incluso en los que participar, integralmente desarrollados en inglés. 

Plataformas de e-learning como GlobalExam son también una herramienta eficaz. En concreto, el Business English te ofrece una trayectoria de formación en inglés para el sector de la salud y farmacéutico.

Dentro de este recorrido, se tratan varios temas principales, que guían el contenido global: 

  • Introduction to the medical sector
  • Anatomy
  • Specializations and Infrastructures
  • Hygiene and Safety
  • Bacteria, viruses, illnesses and medicines
  • Keeping up with research and development
  • e-Health
  • Social

Cada módulo (Module) se divide en pequeñas unidades (Situations), que se declinan en varios conceptos (Notions)

Tomemos como ejemplo el tema Social, dividido en tres módulos : A helping hand, Social Duty, Finding Comfort.

El módulo Finding Comfort se divide a su vez en:

  • Hospice care
  • Understanding the patient

Y cada uno de estos puntos trata de diversas cuestiones. Ejemplo:

Hospice care: 

- What is hospice care?

- Who works in hospice care?

- When and why is it necessary?

- What is done in hospice care to ensure the comfort of residents?"

La gran variedad de conceptos y temas tratados te ofrecen una visión global de las nociones más tratadas en ambos sectores. Así, de esta manera, podrás familiarizarte en contexto con el vocabulario especializado de ambos sectores.

La enseñanza en línea de idiomas presenta numerosas ventajas. Por un lado, puedes conectarte desde tu propia casa, despacho u otro lugar, mediante el dispositivo móvil que mejor te convenga: PC, Tablet, teléfono móvil …

Además, los horarios son flexibles, y te puedes preparar a tu ritmo, navegar por el contenido de la plataforma, leer las explicaciones para los diversos ejercicios, tener correcciones en el acto y, un aspecto importante: te puedes divertir. Los ejercicios son lúdicos pero, sobre todo, no eres un simple espectador sino que tendrás que poner en marcha estrategias individuales para poder avanzar en tu aprendizaje. 

En poco tiempo las plataformas e-learning han mejorado sus contenidos y sus funcionalidades. Aunque no podemos decir que sustituyan a la formación presencial, sí que han incorporado elementos que compensan algunos de las carencias del online, mediante; por ejemplo, la introducción de profesores à través de clases virtuales.

Es así como nuestra plataforma ha decidido introducir las clases virtuales, como un complemento importante de la formación en línea. Puedes elegir entre las clases individuales, de 30 minutos, diseñadas a medida por un equipo de profesores cualificados y expertos. En las clases de grupo, de una hora de duración, podrás intercambiar con tus compañeros y completar estos momentos de sociabilización con un aprendizaje autónomo. 

La clase virtual es una herramienta eficaz que te permitirá desarrollar tu expresión oral y elocución. Además, tu tutor podrá orientarte, en directo, respecto a aquellos aspectos lingüísticos que conviene reforzar. 


Si deseas consolidar los conocimientos adquiridos durante tus entrenamientos en la plataforma, las clases virtuales son el complemento ideal.

El Business English de GlobalExam se dirige tanto a empresas como a particulares y les ofrece una plataforma con múltiples recursos para aprender, de manera rápida, lúdica y eficaz, el inglés profesional. 

Conéctate y elige tu trayectoria. Puedes empezar por practicar competencias fundamentales (escribir un email, redactar un informe, tener una conversación telefónica …), o en función de tu nivel (inicialintermedioavanzado), o bien escoger un sector laboral determinado (Banca y Finanzas, Construcción, TI & Ciberseguridad). 

Para cada recorrido tendrás diversas situaciones de comunicación basadas en situaciones reales de la vida en la oficina. Gracias a una serie de ejercicios, para los que se ofrecen correcciones y explicaciones detalladas, irás adquiriendo vocabulario y mejorando tu nivel de gramática. Y por supuesto, conforme realizas las actividades, vas avanzando de nivel. 

Es hora de seleccionar tu recorrido y cumplir con los objetivos de tu formación. Pincha ¡y entra!